489211
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
Geschichte
DE
So eine Aufregung: Die Tiere vom Bauernhof fahren in den Ur-
laub! Aber der schusselige Bauer Hannes hat die Tickets ver-
tauscht. Und nun hat er auch schon seine Sonnenbrille aufgesetzt
und kann das Schaf nicht vom Huhn unterscheiden... Könnt ihr
ihm helfen, die Tiere an den richtigen Urlaubsort zu bringen?
EN
Story
Such excitement: The farm animals are going on holiday! But
scatterbrained farmer Hannes has swapped all the tickets. Now
he has put on his sunglasses and can‘t tell the sheep from the
chickens... Can you help him to take the animals to their correct
holiday destination?
2 3
Histoire
FR
Quelle agitation : Les animaux de la ferme partent en vacances ! Mais le fer-
mier insouciant Hannes a mélangé les billets de transport.
Et comme il a déjà mis ses lunettes de soleil, il ne distingue plus le mouton
de la vache... Peux-tu l’aider à emmener les animaux sur leur bon lieu de va-
cances ?
NL
Het verhaal
Wat een opwinding: de dieren van de boerderij gaan op vakantie! Maar de
zenuwachtige boer Hannes heeft de tickets verwisseld. En nu heeft hij ook al
zijn zonnebril opgezet en kan hij het verschil niet zien tussen het schaap en de
kip... Kunnen jullie hem helpen de dieren naar de juiste vakantiebestemming
te brengen?
Historia
ES
¡Qué emoción! ¡Los animales de la granja se van de vacaciones!
El granjero Hannes es un poco despistado y ha intercambiado los billetes.
Además ya se ha puesto las gafas de sol y es incapaz de distinguir a la oveja de
la gallina. ¿Vosotros le podríais ayudar a llevar a los animales a su destino?
IT
Storia
Che agitazione: Gli animali della fattoria vanno in vacanza! Ma il contadino
distratto Hannes ha scambiato i biglietti e indossato gli occhiali da sole e non
riesce a distinguere una pecora da una gallina…. Riuscite ad aiutarlo a portare
gli animali alla destinazione giusta?
Anl_TuriTour.indd 4-5Anl_TuriTour.indd 4-5 16.11.09 13:5116.11.09 13:51
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Selecta 3597 Turi-Tour at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Selecta 3597 Turi-Tour in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,25 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info