Manual Ferm BLM1002 - MD500 (page 16 of 38) (English, German, Dutch, French)

632845

Zoom out

Zoom in

1/38

ùäëèãìÄíÄñàü ëíÄçäÄ

MD-500:

êËÒ.9 - 12

1. äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ

‚‡˘ÂÌËﬂ Ò ÙÛÌÍˆËÂÈ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË

ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ Ë ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ

Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ‚‡˘ÂÌËﬂ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‡‚‡ËÈ-

ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. äÎ‡Ô‡Ì ÏÓÊÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òﬂ Á‡-

ÔÓÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.

2. á‡ÏÓÍ ÍÓÓ·ÍË ÔÂÂ‰‡˜

ÑÎﬂ ÓÚÍ˚‚‡ÌËﬂ Ë Á‡ÔË‡ÌËﬂ ÍÓÓ·ÍË.

3. ê˚˜‡„ „‡ÈÍË Ò‡Î‡ÁÓÍ

èÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡ÔË‡ÌËﬂ ˝ÚÓÈ „‡ÈÍË ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÔÓ‰‡˜‡.

4. å‡ıÓ‚Ë˜ÓÍ ÔÓ‰ÓÎ¸ÌÓ„Ó ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËﬂ

ÑÎﬂ ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËﬂ ÒÛÔÔÓÚ‡ ‚ÎÂ‚Ó Ë

‚Ô‡‚Ó; Ì‡ ÌÓÌËÛÒÂ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ‚ÂÎË˜ËÌ‡ ÔÂÂ-

ÏÂ˘ÂÌËﬂ Ò ¯‡„ÓÏ 0,04 ÏÏ.

5. á‡ÊËÏÌ‡ﬂ ÛÍÓﬂÚÍ‡ ‰ÂÊ‡‚ÍË ÂÁˆ‡.

éÚÊËÏ‡ÌËÂÏ ÛÍÓﬂÚÍË Ô‡ÚÓÌ ‰ÂÊ‡‚ÓÍ ÏÓÊÂÚ

ÒÚÛÔÂÌ˜‡ÚÓ ÔÂÂÍÎ˛˜‡Ú¸Òﬂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ˜ÂÂÁ

90°.

6. á‡ÊËÏÌ‡ﬂ ÛÍÓﬂÚÍ‡ ÔËÌÓÎË Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË.

ÑÎﬂ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔËÌÓÎË Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË.

7. å‡ıÓ‚ËÍ ÔËÌÓÎË Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË.

èÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚‡˘ÂÌËﬂ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ıÓ‚ËÍ‡ Á‡„ÓÚÓ‚-

Í‡ ÏÓÊÂÚ Á‡ÊËÏ‡Ú¸Òﬂ ÏÂÊ‰Û ÍÛÎ‡˜ÍÓ‚˚Ï Ô‡ÚÓ-

ÌÓÏ Ë ˆÂÌÚÓÏ; ÍÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÓÌ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ÔË

Ò‚ÂÎÂÌËË; Ì‡ ÌÓÌËÛÒÂ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÔÂ-

ÂÏÂ˘ÂÌËﬂ Ò ¯‡„ÓÏ 0,05 ÏÏ.

8. å‡ıÓ‚ËÍ Ò‡Î‡ÁÓÍ ÒÛÔÔÓÚ‡.

ÑÎﬂ ÔÓ‰ÓÎ¸ÌÓ„Ó ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËﬂ ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÛÔ-

ÔÓÚ‡. ç‡ ÌÓÌËÛÒÂ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÔÂÂ-

ÏÂ˘ÂÌËﬂ Ò ¯‡„ÓÏ 0,04 ÏÏ.

9. å‡ıÓ‚ËÍ ÔÓÔÂÂ˜Ì˚ı Ò‡Î‡ÁÓÍ ÒÛÔÔÓÚ‡.

ÑÎﬂ ÔÓ‰ÓÎ¸ÌÓ„Ó ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËﬂ ÔÓÔÂÂ˜ÌÓ„Ó

ÒÛÔÔÓÚ‡. ç‡ ÌÓÌËÛÒÂ Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒﬂ ‚ÂÎË˜ËÌ‡ ÔÂ-

ÂÏÂ˘ÂÌËﬂ Ò ¯‡„ÓÏ 0,04 ÏÏ.

10. á‡ÊËÏÌ‡ﬂ „‡ÈÍ‡ Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË

ÑÎﬂ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌËﬂ Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË Í ÒÚ‡ÌËÌÂ; ‰Îﬂ

ÔËÊËÏ‡ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚÂ.

11. á‡ÊËÏÌ˚Â „‡ÈÍË ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÔÎ‡ÒÚËÌ˚

èÓÒÎÂ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‚ÂÎË˜ËÌ˚ Û„Î‡

Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌËı ÏÓ„ÛÚ Á‡ÊËÏ‡Ú¸Òﬂ ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓ‚Ó-

ÓÚÌ˚ı ÔÎ‡ÒÚËÌ ‰Û„ Ì‡ ‰Û„Â.

12. ç‡ÚﬂÊÌÓÈ ÓÎËÍ ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó ÂÏÌﬂ

éÌ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Á‡ÏÂÌﬂÚ¸, Á‡ÊËÏ‡Ú¸ Ë ÔÂÂÏÂ˘‡Ú¸

ÍÎËÌÓ‚˚Â ÂÏÌË ·ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê‡

¯ÍË‚Ó‚.

13. òÍË‚ „Î‡‚ÌÓ„Ó ‚‡Î‡

êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËﬂ.

14. èÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ¯ÍË‚

êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËﬂ.

15. òÍË‚ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËﬂ.

16. ÉËÚ‡‡

ÑÎﬂ ÏÓÌÚ‡Ê‡ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÏÂÌÌÓÈ ¯ÂÒÚÂ-

ÂÌÍË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÂ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓ ÚÂÏ Ì‡-

Ô‡‚ÎÂÌËﬂÏ; ‚ıÓÊ‰ÂÌËÂ ‚ Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ÔÂÂ‰‡-

˜ÂÈ.

17. êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ Á‚ÂÌ‡ Á‡ÊËÏÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡

ÅÎ‡„Ó‰‡ﬂ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÂ ÁÛ·˜‡ÚÓ„Ó ÒÂÍÚÓ‡, ÏÓÊÂÚ

ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸Òﬂ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÂ ÔË‚Ó‰ÌÓÂ ÁÛ·-

˜‡ÚÓÂ ÍÓÎÂÒÓ Ë ÁÛ·˜‡ÚÓÂ ÍÓÎÂÒÓ ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËﬂ

ÔÂÂ‰‡˜Ë. ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂÂ‰‡˜Ë.

18. èÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì‡ﬂ ÒÏÂÌÌ‡ﬂ ¯ÂÒÚÂÌﬂ

èÂÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ‚‡˘ÂÌËﬂ; Ì‡ÒÚÓÈ-

Í‡ ÔÂÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ˜ËÒÎ‡.

19. ëÏÂÌÌ‡ﬂ ¯ÂÒÚÂÌﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë

êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ ÔÂÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ˜ËÒÎ‡; ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÍÎ‡‰Ó˜Ì˚ı ÍÓÎÂˆ ˝ÚÛ ¯ÂÒÚÂÌ˛

ÏÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ÓÒË (ËÒ. 3); ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡-

ÂÚ ÔÓ‰ÓÎ¸ÌÓÂ ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËÂ.

20. èÂÂ‰‡˜‡ /ıÓ‰Ó‚ÓÈ ‚ËÌÚ

îËÍÒ‡ˆËﬂ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÏÂÌÌÓÈ ¯ÂÒÚÂÌË.

èÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÍÎ‡‰Ó˜Ì˚ı ÍÓÎÂˆ ˝Ú‡

¯ÂÒÚÂÌﬂ Â„ÛÎËÛÂÚÒﬂ ÔÓ ÓÒË, ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „‡È-

ÍË ÌËÊÌÂ„Ó ‚‡Î‡ ¯ÂÒÚÂÌﬂ Â„ÛÎËÛÂÚÒﬂ ‚ ·ÓÍÓ-

‚˚ı Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂı.

21. èÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì‡ﬂ ÒÏÂÌÌ‡ﬂ ¯ÂÒÚÂÌﬂ

èÂÂ‰ ÂÁ¸·ÓÌ‡ÂÁÌ˚Ï ÍÓÎÂÒÓÏ, ÔÓÁ‡‰Ë ÁÛ·˜‡ÚÓ-

„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ÔÓ‰‚Ó‰‡.

22. èË‚Ó‰Ì˚Â ¯ÂÒÚÂÌË ‰Îﬂ ÔÓ‰‚Ó‰‡

èÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ˝ÚÓ„Ó Á‡ÊËÏÌÓ„Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îﬂ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë Ì‡ÂÁ-

ÍË ÂÁ¸·˚ Á‡ÔÓÌ‡ﬂ „‡ÈÍ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òﬂ ÓÚ-

Í˚ÚÓÈ, ‡ ÒÛÔÔÓÚ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÓÚıÓ‰ËÚ¸. òÔËÌ‰ÂÎ¸

Ë „‡ÈÍ‡ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒﬂ ÏÂÌ¸¯ËÏ

Ì‡„ÛÁÍ‡Ï.

23. á‡ÊËÏÌÓÈ ‚ËÌÚ ÔÓÔÂÂ˜ÌÓ„Ó ÒÛÔÔÓÚ‡

êÖáñõ

êËÒ.13

èË ÚÓÍ‡ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ Ò Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÒÌËÏ‡ÂÚÒﬂ

ÒÚÛÊÍ‡. ÑÎﬂ ˝ÚÓ„Ó ÂÁˆ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ú¸Òﬂ ÔÓ

ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ë ‰Ó ÓÒÚÓ„Ó ÒÓÒÚÓﬂÌËﬂ.

ùÚ‡ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËﬂ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ï‡ÚÂË‡Î‡, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó

ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ÂÁÂˆ, Ë ÓÚ ÚËÔ‡ Ï‡ÚÂË‡Î‡ ‰Îﬂ Ó·‡·ÓÚ-

ÍË. ëÏÓÚËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ú‡·ÎËˆÛ.

í‡·ÎËˆ‡ 2

èÓÎ¸ÁÛﬂÒ¸ ‰‡ÌÌ˚ÏË Ú‡·ÎËˆ˚ Ì‡ ËÒ. 13, ÔÓÙËÎË Â-

ÊÛ˘Ëı Û„ÎÓ‚ ËÁ ÌÂÂ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡ ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÈ

Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÍÛÒÓÍ ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË ‰Îﬂ ÔË-

ÏÂÌÂÌËﬂ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ¯‡·ÎÓÌ‡ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ë Á‡-

ÚÓ˜ÍÂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÓÍ‡Ì˚ı ÂÁˆÓ‚. á‰ÂÒ¸ ‚ Í‡˜ÂÒÚ-

‚Â ÔËÏÂ‡ Â˜¸ Ë‰ÂÚ Ó ÔﬂÏÓÏ Ô‡‚ÓÒÚÓÓÌÌÂÏ Ó·-

‰ËÓ˜ÌÓÏ ÂÁˆÂ. èÛÌÍÚËÌ‡ﬂ ÎËÌËﬂ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÔÂ-

‚ÓÌ‡˜‡Î¸ÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÔÛÚÍ‡ ÔÓ‰ ÂÁÂˆ. ì„Î˚ 1, 2 Ë 3

ÒÛÏÏ‡ÌÓ ‚ÒÂ„‰‡ Ó·‡ÁÛ˛Ú Û„ÓÎ 90°. ì„ÓÎ 1 ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ

·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÂÂ‰ÌËÏ Û„ÎÓÏ ÂÁ‡ÌËﬂ, Û„ÓÎ 2 - ÍÎËÌÓ‚˚Ï

Û„ÎÓÏ Ë Û„ÓÎ 3 - Á‡‰ÌËÏ Û„ÎÓÏ.

ÑÎﬂ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÚÂÌËﬂ Ì‡ ÏËÌËÏ‡Î¸ÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÏ

ÛÓ‚ÌÂ, Á‡Ú‡˜Ë‚‡˛ÚÒﬂ Â˘Â ‰‚‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Á‡‰-

ÌËı Û„Î‡ - Û„ÓÎ 4 Ë 6. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‰Ó·‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ Â˘Â

ãÂ„ÍËÈ é·˚˜Ì˚È

íﬂÊÂÎ˚È

íËÔ Û„Î‡ ÂÁˆ‡ ÂÊËÏ ÂÊËÏ ÂÊËÏ

Åêë

íëë

Åêë

íëë

Åêë

íëë

ÅÓÍÓ‚ÓÈ ÔÂÂ‰ÌËÈ

Û„ÓÎ ÂÁ‡

12 10 10 5 5 0

á‡‰ÌËÈ Û„ÓÎ

8 6 7 5 6 4

äÎËÌÓ‚˚È Û„ÓÎ

70 74 73 80 79 86

Ferm 61

ELEKTRISCHER ANSCHLUß

Nachdem die Maschine endgültig aufgestellt ist, muß ein

Anschluß an die Elektroinstallation erfolgen. Die

Drehmaschine ist für das bestehende 230 Volt

Wechselstromnetz ausgelegt und hat kein größeres

Vermögen als andere große Haushaltsapparate mit

Motor. Lassen Sie eine geerdete Wandsteckdose in

unmittelbarer Nähe der Drehmaschine installieren und

sorgen Sie dafür, daß das Elektrokabel der Maschine

ohne Knicke oder Spannungen zur Steckdose geführt

werden kann. Nötigenfalls kann ein geerdetes

Verlängerungskabel benutzt werden. Achten Sie aber

darauf, daß das Kabel vollständig ausgerollt ist und es

nicht im Weg liegt oder hängt.

VOR IN BETRIEBNAHME

Zum Transport wurde die Maschine mit einer speziellen

rostabwehrenden Lage eingeschmiert. Diese Lage hat

keine schmierende Wirkung und muß mit Lappen

entfernt werden. Sie können dies mit einem nicht

agressiven Lösemittel tun, z. B. Terpentin oder

Petroleum. Abhängend von Ihrer Kenntnis von

Metallbearbeitungsmaschinen können Sie die

verschiedenen Unterteile demontieren, kontrollieren

und mit einem leichten Maschinenöl (zum Beispiel

säurefreiem Nähmaschinenöl) einölen. Danach führen

Sie die komplette Unterhaltstabelle aus Kapitel 13

“Unterhalt” sorgfältig aus.

AUFSTELLUNG

Abb.5 & 15

Tab.1

Wenn alle Vorbereitungen getroffen sind, kann die

Maschine durch Einstöpseln des Steckers in die

Steckdose ans Stromnetz angeschlossen werden.

Ersatzteil

Spindel

oberschlitten

Oberschlitten

Spindel

Querschlitten

Vorschub/

leitspindel

Reitstock

Spiel aufheben

Vordere Sicherungsmutter

lösen, hintere Sicherungsmutter

im Uhrzeigersinn verdrehen, bis

Spiel minimal ist, Vierteldrehung

zu-rückdrehen und vordere

Sicherungsmutter andrehen.

Sicherungsmuttern lösen,

Stellschrauben im Uhrzeigersinn

andrehen, bis Spiels minimal ist.

Sicherungsmuttern anziehen.

Siehe spindel

Drehstahlsupport

Siehe Oberschlitten

Vordere Sicherungsmutter

lösen und hintere

Sicherungsmutter andrehen, bis

Spiel nicht mehr merkbar ist,

Viertelschlag zuruckdrehen und

vordere Sicherungs-mutter

anziehen.

Klemmmutter lösen, beide

Stellschrauben an beiden Seiten

der Fußplatte einen

Viertelschlag losdrehen, Reit-

stock mit Stellschrauben

verschieben, bis die

Markierungen auf der rechten

Seite des Reitstocks

übereinstim-men,

Stellschrauben wieder leicht

andrehen, ohne den Reitstock

zu verschieben,

Klemmutter festklemmen.

Recources

2 Hook

spanners

Screw-driver,

open end

wrench

Idem

Screw-driver,

open end

wrench

16 Ferm

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ferm BLM1002 - MD500 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,49 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Ferm BLM1002 - MD500 Manual

Product: