798647
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
4
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONTINUACIÓN
humo blanco no transparente, espeso y ondeante que
se convierte en un humo teñido de amarillo, apague
inmediatamente la parrilla con el botón de encendido
principal en la parte frontal de la tolva de pellets o,
desenchufe el cable de alimentación. No inicie el
ciclode apagado.
w PELIGRO No abra la puerta de la parrilla para
ventilar la parrilla. Manténgase alejado de la parrilla
hasta que el humo se disipe y la parrilla se enfríe
porcompleto.
Esto puede ser el resultado de una condición de exceso
de pellets, que es causada por la ignición parcial de
pellets. Si se permite que continúe bastante tiempo,
se acumularán gases que pueden encenderse. Si
estos gases se encienden, se quemarán todos a la
vez, haciendo un ruido fuerte que puede sorprender
y/o lesionar a las personas en las inmediaciones de la
parrilla, y la puerta de la parrilla puede abrirse ycerrarse.
Esta ocurrencia a veces se conoce como un “burbujeo
de la parrilla” y debe evitarse. Si no ha mantenido
adecuadamente su parrilla, como sedescribe en
“Manteniendo su parrilla” en laspáginas 29-31, también
puede producirse un peligroso incendio por grasa.
Si se produce un burbujeo, deje que la parrilla se enfríe
por completo, retire todos los componentes internos
(incluidas las rejillas de la parrilla, la bandeja de goteo,
el EvenFlow™ protector de temperatura, el regulador
degrasa y el brasero) y limpie completamente
todas lascenizas y pellets de la parrilla y del brasero
(consultela página 30, “Limpieza de la ceniza del
interior y alrededor del brasero”) y asegúrese de que
se haya eliminado la grasa y otras acumulaciones
(consulte las páginas 29-31, “Manteniendo su parrilla”).
Retire todos los pellets de la tolva de pellets. Ejecute
la secuencia de cebadura de la barrena para empujar
todos los pellets fuera de la barrena ydesechar esos
pellets. Limpiar todos los pellets del brasero. Llene la
tolva con pellets nuevos y cebe la barrena (consulte
“Incorporación de la parte 1: Curar su parrilla” en la
página 14 para obtener instrucciones sobre cómo
cebar su barrena).
w PELIGRO No meta la mano dentro o cerca de
la barrena ubicada en la parte inferior de su tolva de
pellets. Ocurrirá una lesión grave si la barrena gira
ysu mano queda atrapada en la barrena. No retire
elprotector de alambre en su tolva de pellets. No se
debe realizar ningún mantenimiento en o alrededor
de la barrena mientras la parrilla está encendida
oenchufada a la corriente.
w ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica
Existe voltaje peligroso que puede provocar descargas
eléctricas, quemaduras o la muerte.
Se debe proporcionar protección con interruptor de
circuito de falla a tierra (GFCI) en el circuito(s) o salida(s)
que se utilizarán para el funcionamiento de esta
parrillaTraeger®.
Evite que el agua y otros líquidos se introduzcan al
interior de la estufa de inducción. El líquido dentro de
la estufa de inducción podría causar una descarga
eléctrica.
Desconecte el cable de alimentación antes de reparar
la parrilla, a menos que se indique lo contrario en este
manual del propietario.
Si usa un cable de extensión, use solo un cable de
extensión adecuado para uso en exteriores, y así evitar
descargas eléctricas de acuerdo con las instrucciones
yadvertencias que acompañan a ese producto.
Este tipo de cable se designa con “W-A” o “W” en
lacubierta del cable, como un cable de extensión
del tipo de cable: SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A,
SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, o SJTOW-A.
Si usa un cable de extensión, asegúrese de usar un
cable de extensión con conexión a tierra n.º 14 AWG
para los modelos de 120 V y un cable n.º 18 AWG
para los modelos de 230 V.
No modique el enchufe de su parrilla Traeger®,
elreceptáculo del cable de extensión o el enchufe
del cable de extensión de ninguna manera, incluso
quitando la clavija de conexión a tierra.
Asegúrese de que su cable de extensión esté
en buenas condiciones. Inspeccione los cables
de extensión antes de cada uso en busca de
cables sueltos o expuestos y aislamiento cortado
odesgastado. Reemplácelo si está dañado. Nunca
useun cable de extensión dañado.
Asegúrese de que el cable de alimentación y el cable
de extensión estén bien conectados. No conecte
cables de extensión entre sí.
Mantenga el cable de extensión libre de nieve y agua
estancada.
Asegúrese de que el cable de alimentación y el cable
de extensión no creen un peligro de tropiezo. No
pase un cable de extensión a través de una ventana
oentrada.
Cuando no esté en uso, el cable de extensión debe
retirarse y almacenarse en un lugar protegido del sol
yfuera del alcance de los niños.
w PRECAUCIÓN
Nunca modique esta parrilla ni instale partes
ocomponentes no autorizados por Traeger para su
usocon esta parrilla. Cualquier modicación de esta
parrilla o instalación de partes o componentes no
autorizados anulará la garantía y puede crear un peligro
para la seguridad que incluye, entre otros, un incendio.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de
que no jueguen con la parrilla.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Traeger Timberline - Timberline XL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Traeger Timberline - Timberline XL in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 92.89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Traeger Timberline - Timberline XL

Traeger Timberline - Timberline XL User Manual - English - 36 pages

Traeger Timberline - Timberline XL User Manual - German - 36 pages

Traeger Timberline - Timberline XL User Manual - Dutch - 36 pages

Traeger Timberline - Timberline XL User Manual - French - 36 pages

Traeger Timberline - Timberline XL User Manual - Italian - 36 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info