22
tällaisen ohjelman aloittamista.
Mitkä ovat kehon r asvaprosenttiluk emat miehillä ja naisilla?
Naisten rasvapr osentti on luonnostaan korkeampia kuin miesten, koska kehon
koostumus on erilainen johtuen valmistautumisesta raskauteen, imettämiseen jne.
Mitä minun pitäisi tehdä, jos kehoni vesipr osenttilukema on erittäin alhainen?
Varmista, että juot säännöllisesti ja riittävästi vettä ja pyrit saamaan kehosi
rasvapr osentin terveellisiin lukemiin.
Miksi kehon k oostumuksen analyysivakaa ei tulisi käyttää r askauden
aikana?
Naisen kehon koostumus muuttuu huomattavasti r askauden aikana tukeakseen
vauvan kehitystä. T ällöin kehon rasvapr osenttilukemat saattavat olla epätarkkoja ja
harhaanjohtavia. Raskaana olevien tulisi tästä syystä käyttää vain paino toimintoa.
KÄ YTTÖ- JA HOIT O-OHJEET • Punnitse itsesi aina samalla vaa’alla ja samalla
lattialaustalla. Älä vertaile eri vaak ojen välisiä lukemia, sillä vaaoissa on
valmistustoleransseista johtuvia er oja. • T arkkuus ja toistettavuus ovat
parhaimmillaan, kun vaaka asetetaan k ovalle, tasaiselle lattialle. • Punnitse
itsesi samaan aikaan joka kerta, ennen ruokailua ja ilman jalkineita. Hyvä aika
punnita paino on aamulla ensimmäisenä. • Vaaka py öristää painon lähimpään
lukemaan ylös- tai alaspäin. Jos punnitset itsesi kahdesti ja saat eri luk emat,
painosi on näiden kahden välillä. • Puhdista vaaka kostealla r ätillä. Älä käytä
kemiallisia puhdistusaineita.• Pidä huoli siitä, että vaaka ei kastu k okonaan, sillä
sen elektroniset osat saattavat vahingoittua. • Käsittele vaakaa varoen – se on
hienomekaaninen laite. Älä pudota vaakaa äläkä sen päälle.
VIANMÄÄRITYSOHJEIT A • Kehon rasva- ja vesipr osenttia mitattaessa täytyy
olla paljain jaloin. • Jalkapohjien ihon kunto v oi vaikuttaa lukemaan. Saadak sesi
mahdollisimman tarkan ja yhtenäisen lukeman, pyyhi jalkasi k ostealla liinalla
jättäen ne vähän kosteiksi ennen kuin astut vaa’alle.
VAROITUSMERKKIV ALOT
Lo Vaihda paristo.
O-Ld Paino ylittää maksimir ajan.
Err2 Alueen ulkopuolella, jalkapohjien huono k osketus.
TEKNISET TIEDOT
80 cm - 220 cm Mies/nainen
2’7” - 7’2” 10 käyttäjän muisti
6 - 100 vuotta Urheilijatila
WEEE-SELITYS T ämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää
muiden talousjätteiden mukana missään EU-maassa. Kon trolloimattomasta
jätteiden hävittämisestä mahdollisesti aiheutuvien ympäristöhaittojen tai
terveysvaar ojen estämiseksi hävitä tämä tuote vastuullisesti edistääksesi
materiaalivarojen uudelleenkäyttöä. Palauta käytetty laite käyttäen palautus- ja
noutojärjestelmää tai ota yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen. He voivat
kierrättää tämän tuotteen ympäristöturvallisesti.
AKKUJ A KOSKEV A DIREKTIIVI Tämä symboli tark oittaa, että akkuja ei saa
hävittää talousjätteiden mukana, koska ne sisäl tävät aineita, jotka voivat olla
vahingollisia ympäristölle ja terveydelle. Vie akut niille tark oitettuihin
keräyspisteisiin.
15 VUODEN T AKUU FKA Brands Ltd takaa tämän tuotteen materiaali- ja
valmistusvirheet 15 vuoden ajaksi ostopäivämäärästä läh tien lukuunottamatta
seuraavassa esitettyä. T ämän FKA Brands Ltd:n tuotteen takuu ei kata vahinkoja,
jotka ovat aiheutuneet tuotteen väärästä käytöstä, onnettomuudesta, luvattomien
lisälaitteiden käytöstä, tuotteeseen tehdyistä muutoksista tai mistään muista
syistä, joita FKA Brands Ltd ei v oi hallita. T akuu on voimassa ainoastaan, jos tuote
on hankittu ja sitä käytetään Yhdistyneessä kuningask unnan tai EU:n alueella.
T akuu ei kata tuotteeseen tehtyjä muutoksia tai so vituksia jotta se toimisi jossain
muussa maassa kuin siinä maassa, jota varten se on suunnitel tu, valmistettu ja
hyväksytty , eikä korjauksia laitteisiin, jotka ovat vaurioituneet tällaisista muutok sista
tai sovituksista johtuen. FKA Br ands Ltd ei ole vastuussa mistään satunnaisista,
välillisistä tai erityisistä vahingoista. T uotteen takuukorjauksia varten tuote on
toimitettava paikalliseen Salter Service Centr een postimaksu maksettuna ja mukaan
on liitettävä päivätty ostokuitti (ostotodistus). V astaanotettuaan tuotteen FKA Brands
Ltd korjaa tai korvaa tuotteen harkintansa mukaisesti ja palauttaa sen postimaksu
maksettuna. T akuu on voimassa ainoastaan Salter Service Centr en kautta. T uotteen
huoltaminen minkään muun kuin Sal ter Service Centren kautta johtaa takuun
raukeamiseen. T ämä takuu ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiin. P aikallinen Salter
Service Centre löytyy osoitteesta www .salterhousewares.co.uk/servicecentr es
SHUR FUNGERAR DENNA SAL TER V ÅG? Denna Salter -våg använder BIA (Bio
Impedans Analys) teknik som skickar en liten elektrisk impuls genom
kroppen för att skilja fet fr ån mager vävnad, den elektriska impulsen känns inte och
är helt säker . Kontakt med kroppen gör s via dynor av rostfritt stål på vågens
plattform.
Denna metod beräknar samtidigt din personliga vikt, kr oppsfett, totala andel vatten i
kroppen, BMI, basalomsättning (BMB), benmassa och muskelmassa, vilket ger dig en
mer korrekt avläsning av din ö vergripande hälsa och kondition.
Denna våg sparar personlig information f ör upp till 10 användare Såväl som att den
är en analyserings våg så kan denna våg användas som en vanlig våg.
NY FUNKTION Denna våg har vår bekväma kliv -på funktion. När den har startats kan
vågen drivas genom att helt enkelt kliva på plattf ormen – inget mer väntande!
FÖRBEREDELSE AV DIN V ÅG 1. Öppna batterifacket på vågens undersida. 2. Sätt i
batterier (3 x AAA) observera polaritetstecknen (+ och -) på insidan av batterif acket.
3. Stäng batterifacket. 4. Satt fast de medföljande mattf ötterna om vågen ska
användas på matta. 5. Placer a vågen på en stadig platt yta.
ST ARTA DIN VÅ GA 1. T ryck in plattformens mitt och avlägsna din fot. 2. ‘ 0.0 ’
kommer att visas. 3. Välj k g, st eller lb vikt genom att trycka på eller knapparna.
4. V ågen kommer att stängas av och är nu redo att an vändas.
Denna startprocess måste uppr epas om vågen flyttas. Annars är de t bara att
kliva på vågen med en gång.
ENDAST VIKT AVLÄ SNING 1. Kliv på och stå mycket stilla medan vågen ber äknar
din vikt. 2. Din vikt visas. 3. Kliv av . Din vikt kommer att visas under några sekunder .
4. V ågen kommer att stängas av .
INMA TNING A V PERSONLIG INFORMA TION
1. T ryck in plattformens mitt och avlägsna din fot.
2. T ryck på -knappen.
3. Välj ett användarnummer genom att try cka på eller knapparna. T ryck på
-knappen för att bekräfta ditt val.
4. Symbolen för man eller kvinna kommer att blinka. T ryck på eller för att välja
man/kvinna/man idrottar e/kvinna idrottare, tryck sedan på -knappen.
Idrottar -läge: En idrottar e är definierat som en person som är håller på med
intensiv fysisk aktivitet ungefär 12 timmar i veckan och som har en vilopuls på
ungefär 60 slag i minuten eller mindre.
5. Längddisplayen kommer att blinka.
T ryck
eller enligt behov för att ställa in din läng, tryck sedan på -knappen.
6. Åldersdisplayen kommer att blinka.
T ryck
eller enligt behov för att ställa in din ålder , try ck sedan på -knappen.
7. Displayen visar dina inställningar och stängs sedan av . Minnet är inställt.
8. ‘0.0’ kommer att visas.
OBS! För att uppdater a eller skriva över spar ad data, följ samma pr ocess, och gör
ändringar efter behov .
VIKT - & KROPPSFETTSAVLÄSNING AR
1. Placera vågen på en stadig platt yta.
2. T ryck in plattformens mitt och avlägsna din fot.
3. T ryck på -knappen.
4. Välj ditt användarnummer genom att try cka på eller knapparna.
5. VÄNT A tills displayen bekräftar din personliga in formation igen och sedan visar
noll.
6. När noll visas, kliv BARFO T A upp på plattformen och stå still.
7. Din vikt visas följt av din kroppsfe tt %, total kroppsvattenhal t %, BMI,
muskelmassa, BMR och benmassa.
KROPPSFETT - V AD BETYDER DET? Den mänskliga kroppen består av , bland annat,
en viss procent fett. Detta är viktigt f ör en hälsosam, fungerande kr opp – det skyddar
leder och skyddar viktiga or gan, hjälper till att r eglera kroppstemper atur , förvar ar
vitaminer och hjälper kroppen att hålla igång då det är ont om mat. F ör myck et fett
eller för lite fett kan dock vara skadligt f ör din hälsa. Det är svårt att avgör a hur
mycket kr oppsfett våra kr oppar har bara genom att titta på oss själ va i spegeln.
Detta är varför det är så viktigt att mäta och övervaka din kr oppsfettsprocenthalt.
Kroppsfettspr ocenthalten ger dig bättre mätning a v din condition än enbart vikt –
kompositionen av din viktnedgång kan betyda att du förlor ar muskelmassa snarar e
än fett – du kan fortfar ande har en hög procenthalt fett ä ven om vågen indikerar
‘normal vikt’ .
NORMAL HÄLSOSAM RÄCKVIDDSPROCENT FÖR KROPPSFETT
KROPPSFETTPROCENTSRÄCKVIDDER FÖR POJKAR*
Ålder Låg Optimal Moderat Hög
6≤12.4 12.5 -19.5 19.6 - 22.6 ≥22.7
7≤12.6 12.7 - 20.4 20.5 - 24.0 ≥24.1
8≤12.7 12.8 - 21.3 21.4 - 25.4 ≥25.5