29
ENGLISH
You should also follow these other rules when using the
BeerTender system:
1. Do not attempt to chill a keg in your freezer. Just like
glass bottles, a keg may burst when placed in the
freezer. Moreover, freezing diminishes the quality of the
beer.
2. Use your BeerTender appliance in a place where the
temperature is between 12°C and 30°C. At colder
temperature the appliance cooling system could be
damaged, whereas at warmer temperatures the system
will not be able to reach the ideal beer dispensing
temperature. Store the beer keg at room temperature.
Warning! To avoid overheating, keep the beer keg out of
direct sunlight.
3. Always hold the appliance by the bottom edge when
lifting it.
Warning! Do not use the handle or power cord to lift the
BeerTender.
Using the Keg
Make sure that you chill the keg before using it. If you fail
to chill the keg sufficiently too much foam will be
produced when you start to pour beer.
Please also be aware that the first glass that you pour
from every new keg will contain mostly foam. Draught
beer in a bar behaves in exactly the same way!
The BeerTender Keg features a patented system for
storing and dispensing beer. It guarantees beer of higher,
long-lasting quality and a BeerTender system that is very
easy and pleasant to use.
Important: Before installing a keg inside the appliance,
check the “best before end” date shown on the side of the
keg. Do not use the BeerTender Keg beyond this date.
Tear off the BeerTender Keg lid and dispose of it.
The BeerTender keg should be returned. You can make
this procedure easier by securing the keg tap and tube
back on the keg after use. Dealers / retailers will not
accept kegs with tubes and tap left loose.