790457
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
RO/BG
88381_88392 FS 886 05/2021 Ver. 1.1
Cădiță de masaj pentru picioare
Instrucțiunideutilizare-Aseciticuatenție!
Indicații de securitate
RO
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare,
în special indicațiile de siguranță, înainte
de a utiliza aparatul și păstrați instruc-
țiunile de utilizare pentru uzul ulterior.
Dacă predați aparatul la terțe persoane,
predați de asemenea obligatoriu instruc-
țiunile de utilizare.
Referitor la alimentarea cu curent
Înainte de a conecta aparatul dvs. la alimentarea
cucurent,avețigrijăcaacestasăeopritșica
tensiuneaelectricămenționatăpeplăcuțacudate
săcorespundăcutensiuneadealimentare.
Introduceți ștecherul în priză doar atunci când
aparatul este oprit.
În cazul în care cablul de alimentare este deteri-
orat,aparatul numai poate folosit.Dinmotive
desiguranțăcabluldealimentarepoateînlocuit
doardecătreuncentrudeservice
Nuatingeținiciodatăștecheruldacăesteînapăși
apucațiștecherulcumâinileuscate.
Nuatingețiunaparat,careacăzutînapă.Scoa-
tețiimediatștecheruldealimentaredinpriză.
Ținețiaparatulinclusivcabluldealimentareladis-
tanțădesuprafețeleerbinți.
Evitațicontactulaparatuluicuobiecteascuțitesau
tăioase.
Nupurtați,nutragețisaurăsucițiaparatuldeca-
bluldealimentareșinublocațicablul.
Poziționațicabluldealimentareastfelîncâtsănu
existeunpericoldecădere.
Oprițitoatefuncțiiledupăutilizareșiscoatețiște-
cheruldinpriză.
Pentru persoane speciale
Aparatulpoatefolositdecopiidelavârstade
8 ani sau mai mulți precum și de persoane cu
capacități zice, senzoriale sau mentale reduse
saulipsaexperiențeișicunoștințelordacă,sunt
supravegheațisauaufostinformațicuprivirela
utilizareasigurăaaparatuluișilapericolelerezul-
tate din aceasta.
Copiinuauvoiesăsejoacecuaparatul.
Copiicuovârstămaimicădecât3aninuauvoie
săutilizezeacestaparat,deoarecenusuntcapa-
bilisăreacționezelasupraîncălzire.
Aparatulnuarevoiesăeutilizatdecopiicuo
vârstămaimaredecât3anicuexcepțiacazului
cândîntrerupătorulfuncțiilorafostsetatdecătre
unpărintesaudecătreopersoanădesuprave-
gheresaucopilulafostinstruitsucientcuprivire
laoperareasigurăaaparatului.
Discutațicumediculdacăaparproblememedica-
le.Înacestcazpornițiutilizareaaparatului.
Dacăsuferițideproblememedicalecupicioarele,
bolivenoasesaudiabet,consultațimediculînain-
te de utilizarea aparatului. În cazul durerilor sau a
umăturilorneclarealepicioarelorprecumșidupă
rănireamușchilortrebuiesăconsultațimedicul.
Încazulîncaresuntețiînsărcinată,serecomandă
consultarea medicului.
Întrerupeți masajul, dacă apar dureri în timpul
masajuluisaudacăapardupăumături.
Aparatulareosuprafațăerbinte.Persoanelecu
insensibilitate la căldură trebuie să folosească
aparatulcuprecauție.
Nuesterecomandatăcopiilormici(0-3ani)!
Explicațiidesen
IMPORTANT
Nerespectareaacestorindicațiipoateducelarănigrave
sau la deteriorarea aparatului.
AVERTISMENT
Avertismentele trebuie respectate, pentru a împiedica
accidentărileposibilealeutilizatorului.
ATENȚIE
Acesteindicațiitrebuierespectate,pentrua
împiedicadeteriorărileposibilealeaparatului.
INDICAȚIE
Acesteindicațiivăoferăinformațiiadiționale
utilepentruinstalaresaufuncționare.
Folosiți aparatul doar în
spații închise!
Clasa de protecție II
Număr LOT
Producător
pentru funcționarea aparatului
Folosiți aparatul în conformitate cu manualul de
utilizare. În cazul utilizării necorespunzătoare se
pierdedreptulasupragaranției.
Aparatulnuesteprevăzutpentruutilizareacomer-
cială,cipentruuzulcasnic.
Nuutilizațiaparatulînaerlibersauînspațiiume-
de.
Pentru utilizare așezați aparatul pe o suprafață
stabilășiplană,carenuesteumedă.
Folosițiaparatuldoarcuapășinucualtelichide.
Folosițidoaraccesoriipentrubaieadecvate,fără
aditivispumanțisausăruridebaiesauuleiuri.
Nuvăașezațiînaparat,deoareceacestanueste
prevăzutpentruogreutatecorporalăcompletă.
Nuacoperițiaparatulîntimpulfuncționăriișinuîl
folosițisubpernesaupături.
Dacăieseapădinaparat,numaitrebuieutilizat.
pentru întreținere și curățare
Încazdedefecțiuninureparațisinguraparatul.
Nuseanuleazădoaroricedreptlaacordareaga-
ranției,cideasemeneapotapăreapericoleseri-
oase (incendiu, electrocutare, accidentare). Dis-
punețiefectuarealucrărilordereparațiedoarde
cătreunatelierautorizat.
Lucrăriledecurățenieșiîntreținerenupotefec-
tuatedecătrecopiifărăasupravegheați.
Nuscufundațiaparatulînapăsauînaltelichide.
Dacătotușiseîntâmplăsăajungălichidîninterio-
rulaparatului,scoatețiimediatștecheruldinpriză.
Aparat și elemente de comandă
1 Tastafuncțională:
1x=BAIECUBULEDEAER
2x=BAIECUBULEDEAER&CĂLDURĂ&LU
MINĂROȘIE
3x = oprit
2 Locaccesoriupedichiură
3Elementdeîncălzire
4 Marcaj nivel maxim de umplere
5Protecțieîmpotrivastropirii
6 Oriciupentruscurgereaapei
7Mânersusținere(parteafrontalășiparteadinspate)
8 Puncte pentru masaj
9Câmpluminăroșie
0Rolădemasaj(detașabilă)
Pachet de livrare
Vericațimaiîntâidacăaparatulestecompletșinuarede-
fecte.Încazdedubiinupunețiaparatulînfuncțiuneșiadre-
sați-văcentruluideservice.
Pachetuldelivrarecuprinde:
1 Cădiță de masaj pentru picioare medisana
3Accesoriipentrupedichiurăschimbabile
(elementîndepărtarecalus,perii,masaj)
1Instrucțiunideutilizare
Ambalajelesuntreciclabilesaupotintrodusedinnouîn
circuituldemateriiprime.Vărugăm,săînlăturațimaterialul
deambalaj,decarenumaiaveținevoie,înmodcorespun-
zător.Dacăîntimpuldespachetăriiidenticațiodefecțiune
detransport,contactațiimediatcomerciantul.
Vă mulțumim
pentruîncredereadvs.șivăfelicităm!
Cu cădita de masaj medisanavăputețirăsfățașirelaxa
picioareledupăozilungă.Baiapentrupicioarecumasajo
putețirealizatimpdeaproximativ10pânăla15minuteșio
putețifaceodatăsaudedouăoripezi.Totuși,trebuiesă
avețigrijăcadupăecareutilizareaparatulsăecomplet
răcit,înaintecaacestasăedinnouutilizat.
AVERTIZARE
Avețigrijăcafoliiledeambalajsănuajungăla
îndemâna copiilor.
Existăpericoldeasxiere!
Montarea aparatului
Apăsațipebazacădițeidemasajpentrupicioareînjosîn
timpceținețiinelulsuperioralaparatului.Cădițademasaj
pentrupicioareestedesfăcutăcomplet,dacăînălțimeatota-
lăestedecca.42cm.Tragețiambelemâneredesusținere
7înfațășiînspatedinaparatșipliați-leînsus.Apăsațipe
ambelemâneredesubinel,astfelîncâtmânerelesăean-
corate acolo.
Utilizare
Umplețiaparatulcuapăcaldăsaurece pânălaliniamar-
catădeumplerepeparteainterioară4. Așezațiaparatulpe
osuprafațăplanășiintroducețiștecherulîntr-opriză.Acum
așezați-văcomodînfațaaparatuluișiactivațiactivațidela
tastafuncții1funcțiadorită.
Apăsațiodatătastafuncționalăpentruacomutaînmo-
dul baie cu bule de aer.
Maiapăsațitastafuncțională1încăodatăpentruaac-
tivatastadeîncălzire(apaesteîncălzităpânăla45°C)
șiseactiveazăluminaroșie.
Onouăapăsarepetastădezactiveazătoatefuncțiile.
Dupăutilizarescoatețiștecheruldinprizășigolițicădițade
masajpentrupicioareprinoriciuldescurgere6 .
Efect suplimentar al masajului
Folosițirolapentrumasaj0șipunctulețeledemasaj8 pe baza
cădițeidemasajpentrupicioarepentruaintensicaefectulma-
sajuluicătrepicioare.
Accesorii adiționale de pedichiură
CădițapentrumasajMEDISANA pentru picioare văoferăposi-
bilitateadeafolosicâteounealtădepedichiurălivrată.Așezați
adaptorulunelteideîndepărtareacalusuluiînloculdeașezare
al acestuia 2.Frecațiacumcuoușoarăpresiunecălcâielede
loculadaptoruluiaccesoriuluidepedichiură2.Nuexercitațio
presiunepreaputernică.Putețiobțineaplicareaînzonadorităa
picioruluiprinmodicareapozițieipiciorului.Cuperiașiacceso-
riulpentrumasajputețimasatălpileiaraccesoriuldeîndepărtare
acalusuluiesteprevăzutpentruîndepărtareanăacalusului.
Curățareși întreținere
Înaintedeacurățaaparatul,asigurați-văcăacestaesteopritși
ștecăruldealimentareestescosdinpriză.
Golițiapașicurățațiaparatulrăcitcuolavetășidupăcaz,cu
un dezinfectant.
Nufolosițisubstanțeagresiveprecumdeex.:diluanțisausub-
stanțeabrazivepentrucurățare.Acesteaarputeaatacasu-
prafața.
Păstrațiaparatulîntr-unlocuscatșirăcoros.
Înfășurațicugrijăcabluldealimentare,pentruaevitaoeven-
tualărupereaacestuia.
Eliminare
Acestaparatnuarevoiesăeînlăturatîmpreună
cugunoiulmenajer.Fiecareutilizatorareobligația,
de a preda aparatele electrice sau electronice indi-
ferentdacăconținsubstanțedăunătoaresaunula
unpunct de colectaredinoraș sau la comerciant
pentruaputeagarantaoînlăturareecologică.Pentruînlătu-
rareadresați-văautoritățilorlocalesaucomerciantuluidvs.
Date tehnice
Denumireșimodel: Cădită de masaj pentru pi-
cioare medisana
Tip FS 886
Alimentare cu curent: 220-240V~50-60Hz
Puterenominală: 500W
Dimensiuni: cca.42,2x38,5x20,1cm
Greutate: cca.2,16kg
Nr.articol: 88381/88392
NumărEAN: 4015588883811
4015588883927
Versiuneaactualăaacestorinstrucțiunideutilizaresegă-
sesc la www.medisana.com
Condiții de acordare a garanției / de efectuare a
lucrărilor de reparație
În caz de acordare a garanției, vă rugăm să vă adresați
magazinului de specialitate sau direct punctului de service.
Dacătrebuiesănetrimitețiaparatul,menționațidefectulși
atașațicopiachitanțeideachiziționare.
Laaceastasuntvalabileurmătoarelecondițiideacordarea
garanției:
1.Pentruproduselemedisanaseacordădeladataachiziție
operioadădegaranțiedetreiani.Încazdeacordareaga-
ranției,dataachizițieisevadovedicuchitanțasaufactura.
2.Avariiledematerialsaudeproducțieseînlăturăgratuitîn
cadrulperioadeideacordareagaranției.
3.Prinacordareagaranțieinurezultăoprelungireaaceste-
ia,atâtpentruaparatcâtșipentrupieseleschimbate.
4.Suntexclusedelagaranție:
a. toate daunele care sunt rezultate din utilizarea necores-
punzătoaredeex.dinnerespectareamanualuluideinstruc-
țiuni.
b.avariilecauzatedelucrăridereparațiisauintervențiiefec-
tuatedecumpărătorsauterțepersoaneneautorizate.
c.daunedetransportapărutepedrumuldelaproducător
cătreconsumatorsaulaexpediereacătrepunctuldeser-
vice.
d. Accesoriile, care sunt supuse unei uzuri normale.
5. O răspundere pentru prejudiciile indirecte sau directe,
careaufostcauzatedeaparat,esteexclusădeasemenea,
cândpentruavariileaparatuluis-aacordatgaranția.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2,
41460NEUSS,Deutschland
Adresadeserviceseaăpeșaadiționalăinformativă.
ATENȚIE
Asigurați-văcăfolosițicădițademasajpentrupi-
cioare medisana peosuprafațăxă,planăcare
nuestesensibilălaumiditate.Nufolosiținicio-
datăaditividebaiespumanțisausăruridebaie.
Nu folosiți niciodată aparatul fără apă!
Înurmaîmbunătățirilorconstantealeprodusuluinere-
zervămdreptullamodicăritehniceșioptice.
17
7
2
3
5
9
8
6
0
4
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Medisana FS 886 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana FS 886 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.08 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info