Manual Medisana AC 950 (page 15 of 24) (All languages)

790550

Zoom out

Zoom in

1/24

SK/SI

SK Návod na použitie

Masážny prístroj na celulitídu AC 950

88544 AC 950 08/2021 Ver. 1.1

DÔLEŽITÉ!

Nedodržanie tohto návodu môže

viesť k vážnym poraneniam alebo k

poškodeniam prístroja.

VÝSTRAHA

Tieto výstražné upozornenia musíte

rešpektovať, aby sa zabránilo možným

poraneniam používateľa.

POZOR

Tieto upozornenia musíte rešpektovať,

aby sa zabránilo možným poškodeniam

prístroja.

UPOZORNENIE

Tieto upozornenia vám poskytujú

užitočné dodatočné informácie o

inštalácii alebo prevádzke.

Trieda ochrany II

Číslo šarže

Výrobca

• Prístroj je určený iba na súkromné použitie vo vnútorných

priestoroch a nie na komerčné účely.

• Prístroj používajte len podľa ustanovení v tomto návode

na použitie. Pri používaní na iné účely zaniká nárok na

záruku.

• Zabráňte kontaktu so špicatými alebo ostrými predmetmi.

• Prístroj nepoužívajte, keď ste tehotná.

• Osoby s kardiostimulátorom, umelými kĺbmi alebo

elektronickými implantátmi by sa mali v každom prípade

pred použitím prístroja poradiť s lekárom.

• Prístroj nesmiete používať, keď trpíte na jedno alebo

viaceré z týchto ochorení alebo ťažkostí: Poruchy

prekrvenia, kŕčové žily, otvorené rany, diabetes, horúčka,

problémy so srdcom, podliatiny, popraskaná koža alebo iné

poranenia kože, zápaly žíl, tumory, trombóza, osteoporóza,

zlomeniny chrbtice alebo poškodenie medzistavcových

platničiek.

• Prístroj nepoužívajte na nasledujúcich častiach tela:

Hlava, tvár, predná strana krku, hruď, brucho, kosti a kĺby

(napr. lakeť, koleno atď.), oblasť obličiek a genitálií.

• Príliš silný tlak pri masáži s prístrojom môže spôsobiť

poranenia!

• Buďte obzvlášť opatrný, keď používate prístroj na deťoch,

chorých a bezmocných osobách alebo ich v blízkosti,

alebo keď ho používajú tieto osoby.

• Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov, ako aj

osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a mentálnymi

schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a

vedomostí, ak sú pod dohľadom a boli poučené o

bezpečnom používaní a rozumejú nebezpečenstvám,

ktoré z takéhoto používania vyplývajú.

• Deti sa s prístrojom nesmú hrať.

• Ak by ste pociťovali bolesti alebo by ste sa pri masáži cítili

nepríjemne, prerušte aplikáciu a poraďte sa so svojím

lekárom.

• Prístroj uschovávajte v dostatočnej vzdialenosti od

tepelných zdrojov, horúcich povrchov, vlhkosti a kvapalín.

Prístroj nikdy nechytajte mokrými resp. vlhkými rukami

alebo keď stojíte vo vode. Nechytajte prístroj, ktorý spadol

do vody.

• Keď je prístroj zapnutý, nezakrývajte ho. Nikdy ho

nepoužívajte pod prikrývkami alebo vankúšmi. Hrozí

nebezpečenstvo požiaru, zásahu elektrickým prúdom a

poranenia.

• Prístroj nikdy neskladujte ani nepoužívajte v blízkosti

elektrického sporáku alebo iných zdrojov tepla.

• Nesadajte si ani nestúpajte na prístroj.

• Prístroj nepoužívajte spolu s inými prístrojmi.

• Prístroj nepoužívajte pred spaním. Masáž má

povzbudzujúci účinok a môže oddialiť spánok.

• Pri použití masážneho prístroja na vlastnom tele nezaspite.

Príliš dlhé použitie na rovnakom mieste môže spôsobiť

ťažkosti a popáleniny.

• V prípade poruchy prístroj sami neopravujte. Opravu môže

vykonávať len autorizovaný špecializovaný predajca alebo

osoba s príslušnou kvalikáciou.

• Pred použitím prístroj skontrolujte, či nevykazuje

poškodenia. Pokazený prístroj sa nesmie uvádzať do

prevádzky!

• Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti

bez dozoru.

Skôr než začnete prístroj používať, pozorne

si prečítajte návod na použitie, obzvlášť

bezpečnostné pokyny, a návod uschovajte na

neskoršie použitie. Ak prístroj odovzdávate

tretím osobám, bezpodmienečne s ním

odovzdajte aj tento návod na použitie.

SK Bezpečnostné pokyny Technické údaje

Názov a model: medisana masážny prístroj na

celulitídu AC 950

Napájacie napätie: 5 V

Zabudovaný akumulátor: lítiovo-iónový 2 200 mAh

Prevádzkové podmienky: 0 °C až +40 °C, 20 až 85 %

max. relatívna vlhkosť

Skladovacie podmienky: – 10 °C až +60 °C, 20 až 85 %

max. relatívna vlhkosť

Rozmery cca: 85 x 140 x 230 mm

Hmotnosť cca: 381 g

Č. výrobku: 88544

Č. EAN: 40 15588 88544 0

Aktuálne znenie tohto návodu na použitie nájdete na stránke

www.medisana.com.

V záujme neustáleho zlepšovania výrobkov

si vyhradzujeme technické a konštrukčné zmeny.

Záručné a servisné podmienky

V prípade uplatnenia záruky sa obráťte na svoj špecializovaný

obchod alebo priamo na servisné pracovisko. Ak budete musieť

prístroj zaslať, uveďte, o akú poruchu ide, a priložte kópiu

potvrdenia o kúpe.

Platia tieto záručné podmienky:

1. Na výrobky medisana sa od dátumu predaja poskytuje

3 – ročná záruka. Pri uplatnení záruky sa dátum predaja

preukazuje potvrdením o kúpe alebo faktúrou.

2. Nedostatky v dôsledku materiálových alebo výrobných chýb

sa počas záručnej lehoty odstránia bezplatne.

3. Uplatnením záruky sa nepredlžuje záručná lehota na

prístroj ani na vymeniteľné súčiastky.

4. Zo záruky sú vyňaté:

a. Všetky škody, ktoré boli spôsobené nevhodným

zaobchádzaním, napr. nedodržaním návodu na použitie.

b. Škody vzniknuté opravou alebo zásahmi zo strany kupca

alebo nepovolaných tretích osôb.

c. Škody spôsobené počas prepravy od výrobcu k

používateľovi alebo pri zaslaní servisnému pracovisku.

d. Náhradné diely, ktoré podliehajú normálnemu

opotrebovaniu.

5. Zodpovednosť za nepriame a priame následné škody

spôsobené prístrojom je vylúčená aj vtedy, keď je

poškodenie prístroja uznané ako záručný prípad.

medisana GmbH

Carl-Schurz-Str. 2

41460 NEUSS

NEMECKO

Adresu servisu nájdete na samostatnom priloženom hárku.

VÝSTRAHA

Dávajte pozor, aby sa obalové fólie

nedostali do rúk deťom!

Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!

Vysvetlivky značiek

1 Rukoväť

2 Funkčné tlačidlo (zap./vyp./intenzita)

3 Voľba smeru otáčania

4 Funkčné LED

5 Masážne valčeky

6 Prípojka pre nabíjací kábel (za ochranným

krytom)

Obsah balenia

Najskôr skontrolujte, či je prístroj úplný a či nie

je poškodený. V prípade pochybností prístroj

neuvádzajte do prevádzky a obráťte sa na svojho

predajcu alebo servisné pracovisko.

Balenie obsahuje:

• 1 medisana AC 950

• 1 USB nabíjací kábel a USB nabíjací adaptér

• 1 návod na použitie

• 3 masážne nadstavce

Ak pri rozbaľovaní zistíte poškodenie spôsobené

prepravou, okamžite kontaktujte svojho predajcu.

• Prístroj po každom použití vypnite.

• Prístroj nepoužívajte bezprostredne po jedle alebo požití

alkoholu alebo keď ste unavený.

• Prístroj nenechajte spadnúť a nevystavujte ho silným

nárazom.

• Prístroj nepoužívajte počas obsluhy vozidiel alebo strojov.

• Dbajte na to, aby sa o kábel nikto nemohol potknúť.

Nesmiete ho lámať, privrieť ani prekrútiť. Ak je kábel

chybný, nesmie sa ďalej používať.

• Odporúčame prístroj najneskôr každé 3 mesiace úplne

nabiť, aby ste predišli hĺbkovému vybitiu, resp. poškodeniu

akumulátora.

• Tento prístroj obsahuje batérie, ktoré nie je možné vymeniť.

Nabíjanie akumulátora

Pred prvým použitím akumulátor úplne nabite. Doba nabíjania

je cca 3,5 hodiny. S úplne nabitým akumulátorom sa prístroj

môže používať cca 3,5 hodiny. Na nabitie spojte dodaný USB

kábel s prípojkou prístroja 6 a dodaným USB nabíjacím

adaptérom. Pri správnom pripojení (nabíjanie) LED krúžok

4 pulzuje. Čím uzavretejší je pritom LED krúžok, o to vyšší

je stav nabitia akumulátora:

0 – 10 %

červená

LED pul-

zuje

11 – 25 %

LED pul-

zuje

26 – 50 %

LED pul-

zujú

51 – 75 %

LED pul-

zujú

76 – 95 %

LED pul-

zujú

100 %

Použitie

1. Vyberte jeden z troch nadstavcov (mnohosmerný

masážny valček, silikónová kefa s prírodnými štetinami,

silikónová kefa) a nadstavec pritlačte na upínacia doštičku

na prístroji.

2. Prístroj zapnite stlačením funkčného tlačidla 2. Prístroj

začne pracovať s nízkou intenzitou, čo je sprevádzané

rozsvietením sa polovičného LED krúžka. Keď znovu

stlačíte funkčné tlačidlo 2, prepne prístroj na vysokú

intenzitu a rozsvieti sa celý LED krúžok.

3. Masáž môžete vykonávať na sebe alebo na partnerovi.

Priložte prístroj na masírovanú časť tela. Podľa pocitu

môžete vyvinúť ľahký alebo žiadny tlak. Môžete rolovať

pozdĺž rozličných telesných partií, pozri „Príklady použitia“.

4. Stlačením tlačidla 3 môžete zmeniť smer otáčania

valčekov.

5. Počas masáže sa nesústreďujte príliš dlho na to isté

miesto na tele (max. 1 minútu), ale počas používania

častejšie striedajte masírovanú oblasť.

6. Aplikácia by nemala trvať dlhšie ako 15 minút (po tomto

čase sa prístroj automaticky vypne). Na dosiahnutie

pozitívneho účinku prístroj používajte pravidelne.

7. Keď chcete prístroj vypnúť manuálne, znovu stlačte

funkčné tlačidlo 2 v režime „vysoká intenzita“.

POKYNY

• Prístroj sa počas nabíjania nesmie používať!

• Na nabíjanie nepoužívajte iný kábel ako ten, ktorý

sa nachádza v balení! Ak potrebujete náhradný,

obráťte sa na zákaznícky servis.

IPX4 Ochrana proti

striekajúcej

vode

Príklady použitia

Odstraňovanie porúch

Keď sa prístroj nedá zapnúť, skontrolujte stav nabitia

akumulátora (podržte stlačené funkčné tlačidlo 2 3

sekundy). V prípade potreby akumulátor nabite. Ak zistíte

abnormálne správanie prístroja, zápach alebo ak prístroj

nefunguje naďalej nefunguje, nepoužívajte ho a obráťte sa

na zákaznícky servis.

Čistenie a údržba

• Pri čistení skontrolujte, či nie je nabíjací kábel pripojený

a po použití prístroj nechajte aspoň 10 minút vychladnúť.

• Prístroj by ste mali čistiť mäkkou, jemne navlhčenou

handričkou, prípadne s jemným mydlovým roztokom.

• Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky,

riedidlá, benzín, hrubé kefy alebo podobne. Povrch

prístroja je citlivý.

• Masážne valčeky 5 sa dajú vybrať a môžu sa tak osobitne

očistiť napr. vodou. Vyčistené masážne valčeky následne

znovu nasaďte.

• Prístroj znovu používajte až vtedy, keď je úplne suchý a

skontrolujte, či sa do prístroja nedostala vlhkosť!

• Prístroj odložte najlepšie v originálnom obale a uschovajte

ho na čistom a suchom mieste bez slnečného žiarenia.

Likvidácia

Tento prístroj sa nesmie likvidovať spolu s komunálnym

odpadom. Každý používateľ je povinný všetky elektrické alebo

elektronické prístroje bez ohľadu na to, či obsahujú,

alebo neobsahujú škodlivé látky, odovzdať v zbernom

mieste vo svojej obci alebo v obchode, aby sa mohli

ekologicky zlikvidovať. O likvidácii sa informujte na

svojom komunálnom úrade alebo u svojho predajcu.

Bodová masáž (prístroj držte na

jednom mieste)

Masážny prístroj veďte pozdĺž

POKYNY

• Ak sa vám priame použitie na pokožke javí ako

nepríjemné, môžete počas aplikácie položiť

medzi prístroj a povrch pokožky uterák.

• Použitie napr. po kúpeli zvyšuje masážny efekt

podporujúci prekrvenie, pretože je teplo už teplé.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana AC 950 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2.77 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana AC 950 Manual

Product: