767681
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
W13
rögzítőmechanizmusaiazutazóágyhasználataelőttrögzültek.Eztrendszeresen
ellenőriznikell.
• Tájékoztató:Amatracvastagságátúgykellkiválasztani,hogyabelmagasság(amatrac
felületétőlazágykeretfelsőpereméig)azágyaljánaklegalacsonyabbállásában
legalább500mm,azágyaljánaklegmagasabbállásábanpediglegalább200mm
legyen.Azágyontalálhatójelölésmegadjaazágybanhasználhatómatracmaximális
vastagságát.
• Tájékoztató:Agyermekkiesésétmegakadályozandó,agyermekágy
használatamárnemjavasolt,haagyermekképesarra,hogyazágybólkimásszon.
• Figyelmeztetés:Ajátéktartókengyelfelszerelésétcsakfelnőttvégezheti.
• Kérjük,kizárólagcsakagyártóáltalkínáltvagyajánlottpótalkatrészekethasználjon!
Figyelem:Csakagyerekágyhoztartozómatracothasználja,netegyenhozzámásodik
matracot,fulladásveszély.
EN 716-1:2017, EN 716-2:2017
HÁpoláséskarbantartás
• Kérjük,tartsaszemelőttatextilekentalálhatójelöléseket.
• Rendszeresentisztogassa,ápoljaésellenőrizzeaterméket.
PL
Wskazówkiostrzegawczedotyczącełóżeczekpodróżnych
• OSTRZEŻENIE:Należysięupewnić,żełóżeczkoniejestustawionewpobliżuotwartego
ognialubsilnychźródełciepła(np.elektrycznepromiennikicieplne,piecykigazowe).
• OSTRZEŻENIE:Łóżeczkanieużywać,jeśliktóreśzjegoczęścipołamały,porwały,
uszkodziłysięlubzostałyzagubione.Używaćwyłącznieczęścizamiennychzalecanych
przezproducenta.
• OSTRZEŻENIE:Włóżeczkunienależypozostawiaćprzedmiotów,któremogąstanowić
podparciedlastóp,poktórymdzieckomożesięwspiąć,lubprzedmiotówstanowiących
zagrożenieuduszeniemlubzadławieniem,np.sznury,linkizasłoneki󰘰ranek.
• OSTRZEŻENIE:Dołóżeczkamożnawkładaćtylkojedenmateracyk.
• WSKAZÓWKA:Łóżeczkodziecięcejestgotowedoużytkudopierowtedy,gdymecha-
nizmysystemuskładaniałóżeczkasolidniezaskoczyłyprzedjegoużyciem.Należyto
staranniesprawdzić.
• WSKAZÓWKA:Grubośćmateracykanależydobraćwtakisposób,abywysokość
wewnętrzna(odpowierzchnimateracykadogórnejkrawędziramyłóżeczka)na
najniższejpozycjiwynosiłaminimalnie500mmanapozycjinajwyższejminimalnie200
mm.Zaznaczenienałóżeczkupodajemaksymalnągrubośćużywanegomateracyka.
• WSKAZÓWKA:Abyzapobiecupadkowi,łóżeczkaniewolnoużywać,gdydziecko
będziejużwstaniezniegosięwydostać!
• UWAGA:Pałąknazabawkimożebyćmontowanytylkoprzezosobędorosłą.
• Używaćwyłącznieoryginalnychczęścizamiennychzalecanychluboferowanychprzez
producenta!
• OSTRZEŻENIE:Należyużywaćtylkomateracadołączonegodołóżeczka.
Nieużywaćdrugiegomateraca,niebezpieczeństwouduszenia.
EN 716-1:2017, EN 716-2:2017
PL Pielęgnacjaikonserwacja
• Prosimyprzestrzegaćoznaczeńmateriałówtekstylnych.
• Tenproduktnależyregularnieczyścić,konserwowaćikontrolować.
EST
Hoiatusnäpunäitedreisivooditekohta
• HOIATUS.Ärgepaigutagelapsevooditlahtisetulevõitugevatesoojusallikate(näiteks
elektrilistesoojare󰘱ektorite,gaasiahjude)lähedusse.
• HOIATUS.Ärgekasutagelapsevooditsiis,kuiselleüksikudosadonpurunenud,
rebenenudvõivigastatudvõihoopiskadumaläinud.Kasutageüksnestootjaspoolt
soovitatud varuosi.
• HOIATUS.Voodisseeitohijättaesemeid,midasaabkasutadaastmena
väljaronimiseksvõimiskujutavadendastohtuselleks,etlapsvõibnendekasutamisel
lämbudavõiennastärakägistada,näiteksnööre,eesriietejakardinatekeerdnöörejms.
• HOIATUS.Ärgekunagikasutagelapsevoodisrohkemkuiühtmadratsit.
• NÄPUNÄIDE.Reisivoodionüksnessiiskasutusvalmis,kuiselle
kokkuklappimissüsteemilukustusmehhanismidonennekasutamistriivistatud.
Kontrollige seda kindlasti.
• NÄPUNÄIDE.Madratsipaksustulebvalidaselline,etvoodipõhjasiseminekõrgus
(vahemaamadratsipealispinnastkunivoodiraamiülemiseservani)oleksvoodipõhja
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Sleep N Play SQ at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Sleep N Play SQ in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 6,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info