702455
32
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
32
SE ETTER BLOKKERINGER
• Påseatapparateterkobletfraladerenførduseretterblokkeringer.
• Apparatetværefrakobletmensduseretterblokkeringer.Hvisduikkegjørdette,
kandetoppståpersonskader.
• Passdegforskarpegjenstandernårduseretterblokkeringer.
• Settalledelenegodtigjenførbruk.
• Detåfjerneblokkeringerdekkesikkeavgarantien.
• Hvisduikkekanfjernehindringen,dukanskjefjernedenroterendebørsten.Bruk
enmyntforåløsnefestetsomermerketmedenhengelås.Fjernhindringen.Sett
denroterendebørstenigjenogfestdenvedåstrammefesteanordningene.Passat
denergodtfestetførbruk.
• Væroppmerksomhvisdukommerbortibørsteneavkarbonfiber,dadissekanirritere
hudennoe.Vaskhendeneetteråhahåndtertbørstene.
FJERNE BLOKKERINGER –TERMISK UTKOBLING
• Produkteterutstyrtmedentermiskutkoblingsomblirautomatisktilbakestilt.
• Storedelerkanblokkereverktøyetellermunnstykket.Hvisendelblirblokkert,kan
produktetblioveropphetetogslåsegavautomatisk.
• Laapparatetavkjølesi1-2timerførduundersøkerfilteretellerseretterblokkeringer.
• Påseatapparateterkobletfraladerenførduseretterblokkeringer.Hvisduikkegjør
dette,kandetoppståpersonskader.
• Fjerneventuelleblokkeringerfør
duskrurstøvsugerenigjen.
• Settalledelertilbakeensikkermåteførdubrukermaskinen.
• Detåfjerneblokkeringerdekkesikkeavgarantien.
LADING OG OPPBEVARING
• DennemaskinenvilslåsegAVhvisbatterietstemperaturerunder3°C.Dettegjøres
foråbeskyttemotorenogbatteriet.Duikkeladeapparatetogderetterflyttedettil
etstedforoppbevaringdertemperaturenerunder3°C.
• Foråforlengelevetidentilbatterietbørduunngååladedetoppnyttmedengang
deterblittheltutladet.Labatterietavkjølesietparminutter.
• Unngååholdebatterietinntilenoverflatenårdubrukerapparatet.Hvisduunngår
dette,blirdenmindreopphetet,ogbatterietsbruks-oglevetidblirforlenget.
• Hvisdumontererladeenhetenenvegg,dufølgeveiledningensomfølgermed
detteapparatet.Påseatladeenhetenermontertriktigogmedrettsideopp,slikat
apparatetsmotorerøverstnårdenerplass.Allesikkerhetsreglerfølges.Bruk
egnetutstyr,verktøyogsikkerhetsutstyr.
• Nårduladermedladeenheten,batterietværeiapparatet.
• Batterietkanladesoppmontertellerikkemontertstøvsugeren.Værforsiktignårdu
fjernerbatteriet.
FEILKING – LADER
Lader.
Heltoppladet.
Laderikke–Sjekkbatteriet.
Laderikke-Forkald/forvarm.
SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BATTERI
• Kobleladerenfrastrømnettetnårdufjernerbatteriet.
• Trykkinnsølvknappenhåndtaketforåløsnebatteriet.
• BrukkunDyson-batterierogDyson-ladeenhet.
• Batterieterlukketogdetbestårikkefareundernormaleomstendigheter.Hvisdetmot
formodningskulleoppstålekkasjefrabatterietduikkeberørevæskenogfølge
følgendeforhåndsregler:
• Hudkontakt–kanforårsakeirritasjon.Vaskmedsåpeogvann.
• Innånding–kanforårsakeirritasjonavluftveiene.rgforåfriskluftogkontaktlege.
• Kontaktmedøyne–kanforårsakeirritasjon.Skyllstraksøynenegrundigmedvanni
minst15minutter.Oppsøklege.
• Avfallshåndtering–brukvernehanskernårduskalkastebatterietogfølgdelokale
regleneforgjenvinning.
ADVARSEL:
Batterietsombrukesidetteapparatetkanværebrannfarligellerforårsakekjemisk
forbrenninghvisdetbrukesfeilmåte.ikkedemonteres,kortsluttes,varmesover
60°C,ellerforbrennes.BrukkunDysonbatterier.Brukavandrebatteriervilmedføre
brannellereksplosjonsfare.Bruktebatterierskalstrakskastes.Holdesbortefrabarn.
ikkedemonteresellerkastesilden.
INFORMASJON OM AVFALLSHÅNDTERING
Dyson-produktererlagetavførsteklassesgjenvinnbarematerialer.Kastproduktet
enansvarligmåte,ogresirkulernårdetermulig.
• Batteriettasutavmaskinenførdenkastes.
• Kastellerresirkulerbatterietihenholdtillokalebestemmelserellerlover.
NO
DYSON KUNDESERVICE
TAKK FOR AT DU VALGTE Å KJØPE EN DYSON.
HvisduharspørsmålomDyson-støvsugerendin,ringtilhjelpelinjenhosDyson
kundeservicemensduharserienummeretklartogdetaljeromhvorognårdukjøpte
støvsugeren,ellerkontaktossvianettsiden.
Deflestespørsmålkanavklarespertelefonmedhjelpfraenavdeansatteved
HjelpelinjenhosDysonkundeservice.
Hvisstøvsugerendintrengerservice,ringtilhjelpelinjenhosDysonkundeserviceslik
atvikandiskuteredetilgjengeligemulighetene.Hvisstøvsugerenhargyldiggaranti
ogreparasjonenfallerinnunderdenne,repareresdenkostnadsfritt.
Serienummeretståravstøvsugerenshoveddelbakfilteret.
VIKTIG INFORMASJON OM DATABESKYTTELSE
Hvisdugirosspersonliginformasjonomandrepersonerbekrefterduderved
atdeharbedtdeghandlederesvegne,atdeharsamtykkettilatderes
personopplysningerbrukes,inkludertsensitivepersonopplysninger,ogatduhar
informertdemomvåridentitetogformåletderespersonopplysningervilblibrukttil.
BEGRENSET 2 ÅRS GARANTI
BETINGELSERFORDYSONS2ÅRSBEGRENSEDEGARANTI
RETTIGHETER VED FEIL ELLER MANGLER
Dersomdetskulleoppsfeilellermanglerveddinstøvsugerkandubenyttedegav
derettighetersomfølgeravforbrukerkjøpsloven.
Detteinnebærerblantannetatdukankrevereparasjonelleromleveringav
støvsugerendersomdetforeliggerenfeilsometterforbrukerkjøpslovensreglererå
ansesomenmangel,herunderdersomstøvsugerenerdefektpga.sviktimateriale,
utførelseellerfunksjon,ellerdersomdenikkesvarertildenkvalitetogdeegenskaper
somrimeligkanforventesavproduktet.Dersomendelikkelengerertilgjengeligeller
hargåttutavproduksjon,kanDysoninnenforforbrukerkjøpslovensrammervelgeå
erstattedennemedenfungerendeerstatningsdel.
BrukavDyson-produktetbareikjøpslandet.
Følgendevilikkeværeåansesomenkjøpsrettsligmangel:
Slitasjesomfølgeavnormalbruk.
Skadeveduhell,feilsomoppstårsomfølgeavfeilaktigbrukellervedlikehold,
misbruk,forsømmelse,uansvarligbrukellerbehandlingavstøvsugerensomikke
samsvarermedDysonsbruksanvisning.
Blokkeringer–seDysonsbruksanvisningfornærmerebeskrivelseavhvordanfjerne
blokkeringerfrastøvsugeren.
Feilsomfølgeavbrukavstøvsugerentilrengjøringforaltannetennnormale
husholdningsformål.
Feilsomfølgeavbrukavdelersomikkeersattsammenellerinstallertihenholdtil
Dysonsinstruksjoner.
FeilsomfølgeavbrukavdelerogtilbehørsomikkeerDysonoriginaldeler.
Feilsomfølgeavfeilaktiginstallasjon(unntattnårinstallasjonenergjorthosDyson).
FeilsomfølgeavreparasjonerellerendringerutførtavandreparterennDysoneller
Dysonsautoriserteagenter.
Batterietgårforteretomtnårbatterietergammeltellerharværtbruktmye.
SAMMENDRAG AV DEKNING
Kravsomfølgeavmangelvedstøvsugerenfremsettesinnenrimeligtidetteratdu
oppdagetellerburdeoppdagetmangelen,oguansettinnen2årfralevering.
FørdetkanutføresarbeidDyson-produktet,duleggefremkjøpebevisog
følgeseddel(bådeoriginalogeventueltetterfølgende).Utenetsliktbevisskalalt
arbeidbetales.Tavarekvitteringellerfølgeseddel.
AltarbeidiforbindelsemedmanglerutføresavDysonellerDysonsautoriserte
agenter.AlledelersomskiftesutblirDysonseiendom.
ReparasjonellerutskiftingavdittDyson-produktundergarantivilikkeforlenge
garantiperioden.
Garantiengirfordelersomkommeritilleggtilogikkepåvirkerlovbestemterettigheter
duharsomforbruker.
Dersomduharspørsmåliforbindelsemedovenståendeellerønskeråreklamere
støvsugerendinkanduhenvendedegtilWittA/Stlf.004570252323.
PL
OBSŁUGA URZĄDZENIA DYSON
PRZEDROZPOCZĘCIEMYTKOWANIAZAPOZNAJSZWAŻNYMI
INSTRUKCJAMIDOTYCZĄCYMIBEZPIECZEŃSTWA”ZNAJDUJĄCYMISIĘ
WNINIEJSZEJINSTRUKCJIOBSŁUGIDYSON.
OBSŁUGA
• Urządzenianiepowinnyywaćosobyniezdolnedojegobezpiecznejobugi.
• Nienależyużywaćodkurzaczapozadomeminamokrychpowierzchniachlubdo
sprzątaniawodyiinnychcieczyzuwaginamożliwośćporażeniaprądem.
• Urządzeniepowinnobyćytkowanewpozycjipionowej.Wprzypadkuustawienia
odkurzaczawpozycjiodwrotnejmożesięzniegowydostawaćkurziinne
za
nieczyszczenia.
• Należyuważaćabynieączaćprzyciskuodłączającegobateriępodczasnormalnej
pracyodkurzacza.
• Podczasposzukiwaniaźródzatorówurządzeniepowinnobyćwyłączone.
• Urządzeniejestprzeznaczonetylkodoużytkudomowegoiwsamochodach.Nie
ywaćodkurzacza,gdysamochódjestwruchuanipodczaskierowaniapojazdem.
DYWANY I POWIERZCHNIE GŁADKIE
• Przedodkurzaniempodłógidywanównależyzapoznsięzinstrukcjączyszczenia.
• Przedodkurzaniemwysokopołyskowychpodłógtakichjakdrewnolublinoleum,
należysprawdzićspódssawkiiwłosieusuwającewentualnezanieczyszczenia,które
mogąspowodowaćzarysowania.
POSZUKIWANIE ŹRÓDEŁ ZATORÓW
• NieprzeprowadzaćżadnychnaprawinnychniżpokazanewinstrukcjiobsługiDyson
lubzalecaneprzezinfolinięDyson.
• UżywaćjedynieczęścizalecanychprzezfirDyson.Niezastosowaniesiędozaleceń
możespowodowaćwygaśnięciegwarancji.
• Przechowywaćurządzeniewzamkniętympomieszczeniu.Nieużywaćaninie
przechowywaćwtemperaturzeponiżej0°C.Przedyciemurządzeniepowinno
osiągnąćtemperaturępokojową.
• Doczyszczeniaywaćtylkosuchejścierki.Nieywaćśrodkówczyszczących,past
aniodświeżaczypowietrzadoczyszczeniajakichkolwiekelementówurządzenia.
ODKURZANIE
• Nieużywaćodkurzacza,jeśliprzezroczystypojemniklubfiltrniezamontowane.
• Drobnezanieczyszczeniajakmąkaczypyłgipsowymogąbyćsprzątanewniewielkich
ilościach.
• Nieużywaćurządzeniadozbieraniaostrychprzedmiotów,małychzabawek,pinezek,
spinaczydopapieruitp.Mogąoneuszkodzićurządzenie.
• Podczasodkurzanianiektórychdywanówwprzezroczystympojemnikulub
wrurze
teleskopowejmogąpowstawaćsłabeładunkielektrostatyczne.onenieszkodliwe
iniezwiązanezzasilaniemsieciowym.Abyzminimalizowaćichoddziaływanie,
nienależywkładaćdłoniorazżadnychprzedmiotówdopojemnikaprzedjego
opróżnieniemiprzemyciemzimnąwodą(patrz„Czyszczenieprzezroczystego
pojemnika”).
• Wtrakciesprzątaniaschodówzachowaćszczególneśrodkiostrożności.
• Niestawiaćurządzenianakrzle,stoleitp.
• Wtrakcieużytkowaniaodkurzaczanienaciskaćnakońcówkęzezbytdużąsiłą,gdyż
możetodoprowadzićdojejuszkodzenia.
• Niepozostawigłowicyczyszczącejwjednymmiejscunadelikatnychpowierzchniach.
• ywanieodkurzaczanawypastowanejpodłodzemożepowodowaćnierówne
zmatowienia.Wtakimprzypadkunależytomiejscewyczyścićmiękkąszmatką,
wypolerowpastąipozostawićdowyschnięcia.
DIAGNOSTYKA URZĄDZENIA
Pozostałoponiżejminutyczasupracy/Całkowiterozładowanie.
Zazimno/zagorąco–nieużywać.
OPRÓŻNIANIE PRZEZROCZYSTEGO POJEMNIKA
• PojemniknależyopróżnićwmomenciegdyzapełnisiędooznaczeniaMAX-nie
przepełniać.
• Przedopróżnieniemprzezroczystegopojemnikanależyodłączurządzenieod
ładowarki.
• Abyopróżnićpojemniknależynacisnąćczerwonyprzycisknapojemniku,jakna
rysunku.
• Abyzminimalizowaćkontaktzkurzem/alergenamipodczasopróżnianiapojemnika,
należyzamknąćszczelniepojemnikwplastikowymworkuidopierowtedyopróżnić.
Downloaded from www.vandenborre.be
32


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dyson DC45 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dyson DC45 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info