38
DI AGN OST IK A –N APR AV A
Mo či m anj kot z a eno m inu to se sanj a/ izpr aznj en.
Pre hla dno/pr evr oče - n e up orab ljaj te.
PR A Z NJ EN JE Z BI R AL NI K A S ME TI
• Zb iraln ik izp razn ite t akoj, ko u maza nija d ose že oz nako M A X– p azi te, da o znak a ni
pre se žen a.
• Pre d pra znj enje m zbi ralni ka sme ti n apra vo od st rani te s po lnil ca.
• Da o ds tra nite u maz anij o, prit isn ite rd eč g umb n a st rani z biral nika s met i, kot je
prikazano .
• Da m ed p razn jenj em zm anj šat e st ik s pra hom / ale rge ni, zap rit e zbir alni k sme ti te sno v
pl ast ič no vr eč ko in izp razn ite.
• Vre čko te sno z apr ite i n ods tra nit e kot obi ča jno.
• Za la žj e praz nje nje zb iraln ika sm eti o ds tra nite c evn i po dalj še k in nas ta vek z a gla dke
povr šine.
ČI ŠČE NJ E ZB IR A LN IK A SM E TI
• Pre d od st ranj evan jem zb iral nika sm et i nap ravo o ds tra nite s p oln ilca .
• Paz ite, d a ne po vle če te dr snika z a »VK LOP«.
• Od st rani te ce vni p oda ljš ek in n as tave k za gl adke p ovr šin e.
• Če ž elit e od str anit i zbi ralni k za sm eti, p rit isni te rd eč i gumb n a st rani z bira lnika s me ti,
kot bi t o st oril i ob pra znje nju. Z agle da li bos te r deč g umb z a spro st itev n a sp odnj i st rani
ro čke. P rit isni te ga, d a spr os tit e zbir alnik s me ti.
• Zb iraln ik sm eti o ds tran ite p rev idno.
• Pos odo z a prah č is tit e z vla žno k rp o.
• Zb iraln ik sm eti m ora bi ti p opo lnom a suh, p red en g a nam es tit e naza j.
• Za č išč enj e po sod e za pra h ne up ora blja jte d ete rge nto v , l oš čil al i osv ežil cev.
• Zb iraln ika sm eti n e sme te d ati v p omi valni s tr oj.
• Oč is tit e tkani no zb iraln ika cik lon a s suh o krp o ali s uho k rt ač o, da od st rani te nit ke in
prah.
• Če ž elit e zam enj ati zb iral nik sm et i, name st ite z akl ope c na ro bu tka nin e cikl ona v
od pr tin o na no tran ji st rani n a vr hu zbi ralni ka sm eti. Z bira lnik s met i pot isn ite n av zgo r
in no ter, da se z asko či na s voj e mes to.
• Zap rit e osn ovn o eno to zb iraln ika sm eti.
PR A NJ E FILTR A
• Pre de n ods tr anit e fil ter, sne mit e nap ravo s p olni lca .
• Vaš a nap rava i ma pr alni f ilt er , k i je na me šč en kot j e prik azan o.
• Pr itis nit e mod ri gu mb »f ilt er«, da b os te la hko od st rani li eno to cik lon a in zbi ralni ka
sm eti.
• Fil ter r edn o prev erj ajt e in pe rit e skl adn o z nav odil i, da ohr ani te zmo glji vos t.
• Če s esa te f ini pr ah ali č e po gos to up ora blja te »V IS OKO KON STA NT NO M OČ«
se san ja, bo st e mora li fi lte r prat i po gos te je.
• Fil ter p er ite l e s hlad no vo do. N e upo rabl jajt e čis ti l.
• Fil tra n e pol oži te v po miva lni s troj , pral ni st roj, c ent rif ugo, p eč ico, mi krov alov no pe či co
ali v b liži no od pr te ga og nja.
POMEMBNO : Po pra nju ga p us tit e vsa j 1 2 u r , d a se po pol nom a osu ši, pr ede n ga
ponovno namestite.
• Os uš eni f ilte r nam es tit e v vdo lbin o roč ke.
• Na st ave k na os nov ni en oti ro čke n ame st ite v o dpr t ino os nov ne en ote ci klo na in
zbi raln ika sm eti. O ba de la p otis nit e sku paj, d okl er se g umb »f il ter« n e vkl juč i in zas koč i
na s voje m es to.
IS K A N JE B LOK AD
• Pre d is kanje m blo kad sn emi te na pra vo s po lnilc a.
• Ko iš če te bl oka de, mo ra bit i nap rav a izkl opl jen a. Če te ga n e sto rit e, lah ko pri de do
te les nih p oško db.
• Ko iš če te bl oka de, pa zit e na os tre p red met e.
• Pre d up orab o trd no pr itr dite v se d ele.
• Is kanj a blok ad ga ranc ija ne p ok riva .
• Če za goz de ne m ore te oč is tit i, je tre ba o ds tran iti k r tač o. S kovan ce m odv ijt e vija k,
ki j e ozna če n s klju ča vni co. Za gozd o ods tra nit e. Zam enj ajt e kr ta čo in jo p rit rdi te s
pr ivij anj em vij aka. P red u por abo n apra ve pr eve rit e, ali je t rdno p rit rje na.
• Bo dit e pozo rni č e pr ide te v s tik z o gljikov o šč etko, s aj lah ko pov zro či m anjš e dra že nje
kož e. Po st iku s š če tko op eri te ro ke.
ČI ŠČE NJ E B LOK AD –TO PLOTNA Z A ŠČITA
• Ta napr ava j e opre mlj ena s s amo dej no po nas ta vlje no to plo tno z aš čito .
• Velik i pre dm eti l ahko bl oki rajo p rip omo čke a li nas ta vek . Če je k ate ri de l blo kira n, se
na prav a lah ko pre grej e in se s amo dej no izk lju či.
• Pre de n prev eri te f ilte r ali b loka de, po ča kajt e 1–2 ur i, da se o hlad i.
• Pre d is kanje m blo kad sn emi te na pra vo s po lnilc a. Če t eg a ne s tori te, la hko pr ide d o
os ebn ih po škod b.
• Pre d po nov nim za gon om oč is tit e mor ebi tne b loka de.
• Pre d up orab o po nov no nam es ti te vs e del e nap rave .
• Is kanj a blok ad ga ranc ija ne p ok riva .
POL NJENJE IN SHRANJE V ANJE
• Na pra va se b o izk lopi la, če b o te mpe rat ura b ate rij e pad la po d 3 °C . Ta funkc ija
šč iti m oto r in ba ter ijo. S es alni ka nikol i ne na poln ite i n nat o shra nit e v pros to ru s
te mpe rat uro ni žjo o d 3 °C .
• Za p oda ljš anje ž ivl jenj ske do be b ate rij e, jo nap oln ite t akoj ko je p raz na. Pu st ite, d a se
ohl adi n ekaj m inu t.
• Izo gib ajt e se up ora bi nap rav e, če s e bat eri ja dot ika p ovr šin e. S tem d ose že te
hla dne jš e del ovanj e in po dal jša nje č asa d elov anja i n traj anja b at eri je.
• Pr i st ens ki na mes ti tv i zdr uže valn e eno te za p olnj enj e upo št evaj te na vod ila, k i so
pr ilož ena n apr avi. P rep rič ajt e se, d a je zdr uže valn a eno ta pr avi lno na me šč ena in
ob rnje na n av zgo r , ta ko da bo m oto r nap rav e na vr hu. Iz ve dit e vse p otr ebn e var nos tn e
uk rep e. Up orab ite u st rezn e ele me nte za p rit rje vanj e, oro dja in z aš čit no op rem o.
• Pr i pol njen ju ba ter ije v p olnil cu, mo ra bit i ba ter ija na me šč ena v n apr avi.
• Ba te rija s e lah ko pol ni me dte m, ko je v na pra vi in t udi v pr ime ru, ko ni v n apr avi.
Ba te rijo o ds tra nite z elo p azlj ivo.
DI AGN OST IK A – PO LN IL EC
Polnjenje.
Nap olnjen.
S e ne po lni – pr eve rit e bat eri jo.
S e ne po lni - pr ehl adn o/prev roč e.
V AR N OST NA N A VOD IL A Z A BATE RI JS KI V LOŽEK
• Poln ile c mora te iz klo pit i iz el ek tri čn ega n ap ajan ja, pre de n ods tra nit e bat er ijo.
• Če ž elit e od str anit i ba ter ijo, pr iti snit e sre brn g umb n a roč ki.
• Up orab lja jte s amo D ys onov e bat eri je in D ys onov o eno to za po lnje nje.
• Ba te rijs ki vl ože k je za tes nje n in v obi čaj nih oko liš čin ah ne p red st avl ja no ben e
ne varn os ti. V ma lo ve rje tne m pri mer u, da bi i z bat er ijske ga v ložk a zač ela i zt eka ti
te koči na, se t eko čin e ne do tikaj te in u poš te vajt e na sle dnje v arn os tne u kre pe:
• V pr ime ru s tika s ko žo lah ko pov zro či dr aže nje. U mij te z mil om in vo do.
• V pr ime ru vdi hav anja l ahko p ov zroč i dra žen je dih alni h pot i. Pojdi te na s ve ž zrak i n
po išč ite z dra vni ško po mo č.
• Če p rid e v oči, l ahko p ov zroč i dra žen je. O či ta koj te melj ito iz pira jte z v odo n ajma nj
1 5min ut. Poi šč ite z drav niš ko po moč .
• Od st ranj evan je – nos ite r okav ice i n bat eri jsk i vlo žek n emu dom a ods tr anit e v skl adu z
lokalnimi predpisi.
P OZO R:
Ba te rija v t em se sal cu D yso n lah ko pre ds tav lja ne var nos t za p ožar a li kem ičn e
op ekl ine, č e se z njo n e ra vna p rav ilno. N e raz s tav ljaj te jo, k rat ko spo jite, z ažg ite
ali i zpo st avlj ajt e tem per atu ri na d 60 ° C. Za men jajt e jo le z D ys on b ate rijo. U po raba
kat ere koli dr ug e bat eri ja la hko pre ds tav lja n evar nos t p ožar a ali ek sp lozij e. Izr ablj eno
ba ter ijo za vr zit e tako j. Hra nit e zuna j dos eg a otro k. N e raz st avl jajt e jo in n e me čit e v
oge nj.
IN FO R M AC IJ E O ODS TR A NJ E V AN J U
Izd elk i Dy son s o izd ela ni iz vi soko ka kovos tn ih ma ter ialo v , k i jih je m og oče r eci klir ati.
Izd ele k od st rani te od govo rno i n kje r je mo žno, re cik liraj te.
• Pre de n nap ravo z avr ž ete, m ora te iz nj e ods tr anit i ba ter ijo.
• Ba te rijo o ds tra nite a li re cikli rajt e v skl adu z l okal nimi o dlok i ali p rav ilnik i.
SI
GAR ANCIJS KI P OGO JI
DYSON OV A PO MOČ U POR A B NI K O M
Če im at e vpr aša nja v z vez i s svo jim se sal nikom D ys on, se o brn ite n a Dy son ovo š tev ilko
za p omo č upo rab nikom ( imej te pr ipr avl jen o ser ijsko š te vilko n apr ave, p oda tke o
pro daj alcu i n dat umu n aku pa) ali n a na šo sp let no s tra n.
Na v eč ino vp raš anj b os te do bili o dg ovor o d ose bja n a Dy son ovi š te vilk i za po mo č
uporabnikom.
Če va š se saln ik po treb uje s er vi s, pok lič ite D ys ono vo št evi lko za po mo č upo rabn ikom in
os ebj e pros ite z a nas vet g led e mož nos ti. Č e je va š ses alni k še v g aran ciji in č e ta k rije
po tre bno p opr avil o, bo p opra vil o za vas b rezp la čno.
PROS IM O , R EG IS TR IR A J TE S E K OT L AS TN IK
DYSON OVEGA I ZD EL K A
Z A HVA L JUJ E MO S E V A M Z A N A KU P DYSON OV EGA S ES AL NI K A .
Pro sim o, regi st rira jte s e kot la st nik D yso nove ga iz del ka, da va m bom o lahko
zag ota vlj ali ta kojš nje in u čin kovi te s tor it ve.
To lahko s tor ite n a tr i nač ine:
• Pre k sp let a na na slov u w w w.dys on.c o.uk
• Pre k te lef ona s k lice m na D ys onov o št evil ko za po moč u por abn ikom.
• S pr ilož enim o bra zce m, ki ga i zpo lnit e in na m ga po šlj ete p o po št i.
To velja ko t pot rdil o o las tni š tv u Dy son ove ga se sal nika v pr ime ru za var ovan e škod e in
na m omo goč a, da z va mi s topi mo v s tik .
OM EJ E NA 2-LE T NA GA R A NCI JA
PO GOJ I OM EJ E NE DYS ON OVE 2-L ET N E GAR A NC IJ E.
GAR ANCIJA KRIJ E
Pop rav ilo ali z ame nja vo vaš eg a se saln ika (po i zbi ri Dy so na), če s e se saln ik po kv ari
zar adi n apa ke v mat eri alu, iz del avi a li del ovan ju v dve h le tih o d naku pa al i dos ta ve
(če ka ter ikol i del ni v eč n a voljo a li se n e izde luj e več , ga bo D ys on za men jal z
us tre znim n ado mes tn im de lom).
S esa lnik up ora blja jte v d rž av i naku pa.
GA R A NC IJ A NE K RI J E
Dy so nova g aran cija n e kr ije po pra vil a ali za men jave i zde lka zar adi:
Ob iča jne o brab e (npr. varo valka, j erm en, k rt ač a, bat er ije it d.).
Na klju čn e ško de, ok va r , ki s o po sle dic a malo mar ne up ora be al i vz dr ževa nja,
ne pra viln e upo rab e, zan ema rja nja, ne pre vidn e up orab e ali ra vn anja s s es alniko m, ki
ni v sk la du z Dy so novi m prir oč nikom z a upo rab o.
Bl okad – p ros imo, pr ebe rit e po drob nos ti o o dpr avi b loka d se saln ika v Dy so nove m
pr iroč nik u za up orab o.
Up orab e se sal nika za ka ter ikoli d ru g nam en, raz en za o bič ajn e gos pod injs ke nam en e.
Up orab e de lov, ki nis o se sta vlj eni a li mon tira ni v sk lad u z Dy son ovim i nav odil i.
Up orab e de lov in n as tav kov, ki nis o orig ina lni D yso nov i izde lki.
Ne pra viln e nam es ti tv e (raze n če jo j e opr avi l Dy son).
Pop rav il ali pr ed ela v , k i jih n e iz ved e Dy son a li nje gov i poo bla šč eni z ast opn iki.
Zm anjš anj e čas a del ovan ja ba ter ije za radi s ta ros ti al i upo rab e.
Če ni st e pre pri čan i, kaj kr ije va ša g aran cija, p rosi mo, po kli čit e Dy son ovo š tev ilko za
po moč u po rabn ikom.
PO VZETEK KRI T JA
Ga ran cija za čn e velj ati n a dan n aku pa (al i na dan d os tav e, če je s le dnji ka sne jši ).
Pre dlo žit i mor ate d okaz ilo o do st avi /naku pu, pre de n se po pra vil o vaš eg a ses alni ka
lah ko zač ne. B rez d oka zila s e vse d elo z ara čun a. Pro simo, s hran ite r aču n ali
dobavnico.
Vsa de la b o iz ved el D yso n ali nj ego vi po obl aš čen i zas top nik i.
Vsi za men jani d eli p os tane jo la st D ys ona .
Ga ran cijsko o bd obj e se ne b o po dalj šal o zara di po pra vil a ali zam enj ave v aše ga
se saln ika v ga ranc iji.
Ga ran cija nu di do da tne u god nos ti, k i ne vp liva jo na p rav ice, k i jih im ate p o zakon u
kot p otro šni k.
V ARO V ANJE Z ASEBNO STI
Vaš e pod at ke bod o po dje tje D ys on Li mite d in nj ego vi zas to pnik i up orab ljal i za
na men e prom oci je, tr že nja in s er vi sira nja.
Če s e vaš i ose bni p od atk i spr eme nijo, č e se sp rem eni v aš e mne nje o pr ilju blje nih
na čin ih ogl aš evan ja ali č e vas z anim a, kako up orab lja mo va še po da tke, po kli čit e
š tev ilko za p omo č upo rab nikom v S lov enij i: 04 537 66 0 0.
Downloaded from www.vandenborre.be