535847

Brink Air Excellent System Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
6
Luchtverdeelsysteem/ Air Distribution System/ Luftverteilersystems/ Systéme de répartition d‘air
1x) 50 x 100
1x) 60 x 130 2x) 50 x 100
2x) 60 x 130
0
30
60
120
m
3
/h
of
or
oder
ou
of
or
oder
ou
0HW GH NXQVWVWRI ÀH[LEHOH VODQJ ZRUGW GH YHQWLODWLHOXFKW YDQDI GH
luchtverdeler naar de roosters resp. ventielen getransporteerd.
'HÀH[LEHOHVODQJPHWHHQDIPHWLQJYDQ[PPLVJHVFKLNWYRRU
een volumedebiet van 30 - 35 m
3
/h met een stromingssnelheid van
ca. 3 m/s;
GHÀH[LEHOHVODQJPHWHHQDIPHWLQJYDQ[PPLV
geschikt voor een volumedebiet van 55 - 60 m
3
/h met een stromings-
snelheid van ca. 3 m/s.
Indien er meer lucht naar een rooster of ventiel worden toegevoerd
dan moeten er 2 slangen naast elkaar naar een rooster of ventiel wor-
den toegevoerd; de haakse roosterschoen resp. aansluiting naar de
roosters/ventielen zijn al uitgevoerd met een dubbele luchtaansluiting
(zie ook §1.3.11 / §1.3.12 / §1.3.13).
De luchtverdeelslang altijd met de vlakke zijde tegen de wand resp.
vloer monteren.
1.3.3 Luchtverdeelslang; 50 x 100 of 60 x 130 mm
Air distribution duct ;50 x 100 or 60 x 130 mm
Luftverteilerschlauch; 50 x 100 oder 60 x 130 mm
Flexible de répartition d'air; 50 x 100 ou 60 x 130 mm
7KHV\QWKHWLFÀH[LEOHGXFWWDNHVWKHYHQWLODWLRQDLUIURPWKHPDQLIROG
to the grilles or the valves.
7KHÀH[LEOHGXFW[PPLVVXLWDEOHIRUDÀRZUDWHRIP
3
/h
DWDÀRZYHORFLW\RIDSSUR[PVWKHÀH[LEOHGXFWVL]H[PP
KDVDÀRZUDWHRIP
3
KDWDÀRZYHORFLW\RIDSSUR[PV
If more air must be sent to a grille or valve, 2 ducts must be routed
next to each other to the grille or valve; the right-angled grille adapter
or the connections to the grilles/valves already have a double air con-
nection (see also §1.3.11 / §1.3.12 / §1.3.13).
7KHDLUGLVWULEXWLRQGXFWPXVWDOZD\VEHPRXQWHGZLWKLWVÀDWVLGHRQ
WKHZDOORUÀRRU
0LWGHPÀH[LEOHQ)ODFKNDQDOZLUGGLH/IWXQJVOXIWDEGHP/XIWYHUWHLOHU
zu den Gittern bzw. Ventilen gefördert.Der Flache Schlauch mit einer
Größe von 50 x 100 mm eignet sich für einen Luftvolumendurchsatz
von 30 - 35 m
3
/h mit einer Strömungsgeschwindigkeit von ca. 3 m/s;
'HUÀH[LEOH6FKODXFKPLWGHQ$EPHVVXQJHQ[PPHLJQHWVLFK
für einen Volumendurchsatz von 55-60 m
3
/h mit einer Strömungsge-
schwindigkeit von ca. 3 m/s.
Wenn mehr Luft an ein Gitter bzw. ein Ventil zugeführt werden soll,
müssen 2 Schläuche nebeneinander an ein Gitter bzw. ein Ventil zu-
geleitet werden; das Winkelanschlussteil des Bodengitters bzw. der
Anschluss an die Gitter/Ventile sind bereits mit einem doppelten Luft-
stutzen ausgerüstet (siehe auch §1.3.11 / §1.3.12/ §1.3.13).
'HQ/XIWYHUWHLOHUVFKODXFK LPPHUPLWGHUÀDFKHQ 6HLWHDQGHU :DQG
bzw. am Fußboden montieren.
Hoofdstuk 1 / Chapter 1 Uitvoering / Version
Kapitel 1 / Chapitre 1 Ausführung / Modéle
L'air de ventilation est transporté à partir du répartiteur d'air vers les
JULOOHVHWUHVSYHUVOHVFODSHWVDXPR\HQGXWX\DXÀH[LEOHHQPDWLqUH
SODVWLTXH
/HWX\DXÀH[LEOHDX[GLPHQVLRQVGH[PPFRQYLHQWjXQGpELW
de 30 - 35 m
3
K DYHF XQH YLWHVVH GH ÀX[ GHQYLURQ  PV OH WX\DX
ÀH[LEOHDX[GLPHQVLRQVGH[PPFRQYLHQWjXQGpELWGHj
60 m
3
KDYHFXQHYLWHVVHGHÀX[G¶HQYLURQPV
6LXQHTXDQWLWpSOXVLPSRUWDQWHGDLUGRLWrWUHDPHQpHYHUVXQHJULOOH
resp. vers un clapet, il est alors nécessaire d'installer deux tuyaux
parallèles l'un à l'autre en direction d'une grille resp. d'un clapet ; le
sabot de grille perpendiculaire resp. le branchement vers les grilles/
clapets disposent déjà d'un branchement d'air double (voir aussi
§1.3.11 / §1.3.12/ §1.3.13 ).
0RQWHUWRXMRXUVOHÀH[LEOHGHUpSDUWLWLRQGDLUDYHFOHF{WpSODQFRQWUH
le mur resp. le sol.
FR
50 x 100 mm 60 x 130 mm
132,5100
50
61
NL
DE
UK
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brink Air Excellent System at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brink Air Excellent System in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info