Manual ASUS PCE-AC68 (page 5 of 6) (All languages)

731531

Zoom out

Zoom in

1/6

Turkish

CE Beyanı

Basitleştirilmiş AB Uygunluk Bildirimi

ASUSTek Computer Inc., bu aygıtın temel gereksinimlerle ve 2014/53/EU Yönergesinin diğer ilgili

koşullarıyla uyumlu olduğunu bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni https://www.asus.com/

Networking/support/ adresinde bulunabilir.

Bu donanım, kontrolsüz bir ortam için belirlenen AB radyasyona maruz kalma sınırlarıyla

uyumludur. Bu donanım, sinyal vericisi ve vücudunuz arasında en az 5 cm mesafe olacak şekilde

yerleştirilmeli ve çalıştırılmalıdır.

Tüm işletim modları:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

AB içinde frekans, mod ve iletilen en fazla güç aşağıda listelenmektedir:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

5150 - 5350 MHz frekans aralığında çalıştırılırken aygıtın kullanımı yalnızca iç mekânla sınırlıdır.

Güvenlik bilgileri

• Buürünüortamsıcaklığı0˚C(32˚F)ve35˚C(95˚F)arasındakisıcaklıklardakullanın.

• Ürününüzünaltındakiderecelendirmeetiketinebaşvurunvegüçadaptörünüzünbununla

uyumlu olduğundan emin olun.

• DüzgünveyasabitolmayançalışmayüzeylerineYERLEŞTİRMEYİN.Kasahasargörmüşseservise

başvurun.

• Ürününüzerinenesnelerkoymayınveyadüşürmeyinveiçineyabancınesneleritmeyin.

• Sıvılara,yağmurayadanememaruzBIRAKMAYINveyabunlarınyanındaKULLANMAYIN.

ŞimşeklifırtınalardamodemiKULLANMAYIN.

• Sisteminaşırıısınmasınıönlemekiçinüründekihavalandırmadeliklerininüzerinikapatmayın.

• SisteminaşırıısınmasınıönlemekiçinmasaüstüPC’ninüzerindekihavadeliklerini

KAPATMAYIN.

• Güçkaynağıbozulmuşsa,tekbaşınızaonarmayaçalışmayın.Yetkiliservisteknisyeniyleveya

satıcınızla bağlantı kurun.

• Elektrikçarpmasıriskiniönlemekiçin,sisteminyerinideğiştirmedenöncegüçkablosunun

elektrik prizi ile olan bağlantısını kesin.

Danish

CE-erklæring

Forenklet EU-overensstemmelseserklæringen

ASUSTek Computer Inc. erklærer herved, at denne enhed er i overensstemmelse med

hovedkravene og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU. Hele EU-

overensstemmelseserklæringen kan ndes på https://www.asus.com/Networking/support/.

Dette udstyr er i overensstemmelse med EU's grænser, der er gældende i et ukontrolleret miljø.

Dette udstyr skal installeres og bruges mindst 5 cm mellem radiatoren og din krop.

Alle driftsfunktioner:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

Frekvensen, indstillingen og den maksimale overførte eekt i EU er anført på listen nedenfor:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Denne enhed er begrænset til indendørs brug, hvis den bruges på frekvensområdet 5150-5350 MHz.

Adapteren skal bruges i nærheden af udstyret, og skal være let tilgængelig.

Sikkerhedsinformation

• Anvendproduktetiomgivelsermedtemperaturerpåmellem0°C(32°F)og40°C(104°F).

• Sørgfor,atdinstrømadapterpassertilstrømoplysninger,derndespåbundenafditprodukt.

• AnbringIKKEpåujævneellerustabilearbejdsoverader.Sendtilreparation,hviskabinetteter

blevet beskadiget.

• DermåIKKEplaceresellertabesgenstandepåproduktet.OgdermåIKKEstikkes

fremmedlegemer ind i produktet.

• UdsætogbrugdenIKKEinærhedenafvæsker,regnellerfugt.BrugIKKEmodemmetunder

uvejr.

• TildækIKKEventilationshullernepåproduktet,dasystemellerskanoverophede.

• BrugIKKEbeskadigedeel-ledninger,perifereenhederogbeskadigettilbehør.

• Hvisstrømforsyningengåristykker,måduikkeprøvepåselvatreparereden.Kontakten

autoriseret servicetekniker eller forhandleren.

• Foratundgåfarenforelektriskstød,skalduernenetledningenfrastikkontakten,indendu

yttersystemettiletandetsted.

Dutch

CE-verklaring

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring

ASUSTek Computer Inc. verklaart dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële

vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. Volledige tekst EU-

conformiteitsverklaring is beschikbaar op https://www.asus.com/Networking/support/.

Deze apparatuur voldoet aan EU-limieten voor blootstelling aan straling als uiteengezet voor

een onbeheerste omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een

minimumafstand van 5 cm tussen de radiator en uw lichaam.

Alle bedrijfsmodi:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

De frequentie, modus en het afgegeven maximumvermogen in de EU wordt hieronder vermeld:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Het apparaat is beperkt tot alleen binnengebruik bij werking in het frequentiebereik van 5150

tot 5350 MHz.

Veiligheidsinformatie

• Gebruikditproductinomgevingenmetomgevingstemperaturentussen0˚C(32°F)en40˚C(104˚F).

• Raadpleeghettypeplaatjeopdeonderkantvanuwproductencontroleerofuw

voedingsadapter voldoet aan dit type.

• NIEToponegaleofinstabielewerkoppervlakkenplaatsen.Alsdebehuizingbeschadigdis

geraakt, dient u hulp bij onderhoud hulp te zoeken.

• PlaatsoflaatGEENobjectenvallenbovenophetproductenschuifgeenvreemdeobjectenin

het product.

• NIETindebuurtvanvloeistoen,regenofvochtblootstellenofgebruiken.NIETdemodem

tijdens onweer gebruiken.

• DekdeuitlaatopeningenvanhetproductNIETAFzodathetsysteemnietoververhitraakt.

• NIETdeventilatieopeningenvandeDesktopPCafdekken,omoververhittingvanhetsysteem

te voorkomen.

• Alsdenetvoedingisbeschadigd,magunietproberenhetzelfterepareren.Neemcontactop

met een bevoegde servicemonteur of uw handelaar.

• Verwijder,voordatuhetsysteemverplaatst,destroomkabeluitdecontactdoosomelektrische

schok te vermijden.

French

Déclaration de la Communauté Européenne

Déclaration simpliée de conformité de l’UE

ASUSTek Computer Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux critères

essentiels et autres clauses pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité

de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant: https://www.asus.com/Networking/

support/.

Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux limites établies par l'UE en terme d'exposition

aux radiations dans un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé

avec un minimum de 5 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

Tous les modes de fonctionnement:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

La fréquence, le mode et la puissance maximale transmise de l'UE sont listés ci-dessous:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Cet appareil est restreint à une utilisation en intérieur lors d'un fonctionnement dans la plage de

fréquence de 5150 à 5350 MHz.

Avertissements de sécurité

• Utilisezceproduitdansunenvironnementdontlatempératureambianteestcompriseentre

0˚C(32°F)et40˚C(104°F).

• Référez-vousàl'étiquettesituéeaudessousduproduitpourvérierquel'adaptateursecteur

répond aux exigences de tension.

• NEPASplacersurunesurfaceirrégulièreouinstable.Contactezleserviceaprès-ventesile

châssis a été endommagé.

• NEPASplacer,fairetomberouinsérerd'objetssur/dansleproduit.

• NEPASexposerl'appareilàlapluieouàl'humidité,tenez-leàdistancedesliquides.NEPAS

utiliser le modem lors d'un orage.

• NEPASbloquerlesouverturesdestinéesàlaventilationdusystèmepouréviterquecelui-cine

surchaue.

• NEPASutiliserdecordonsd'alimentation,d'accessoiresouautrespériphériquesendommagés.

• Sil'adaptateurestendommagé,n'essayezpasdeleréparervous-même.Contactezun

technicien électrique qualié ou votre revendeur.

• Pourévitertoutrisquedechocélectrique,débranchezlecâbled'alimentationdelaprise

électrique avant de toucher au système.

Finnish

CE-merkintä

Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

ASUSTek Computer Inc. vakuuttaa täten, että tämä laite on 2014/53/EU-direktiivin

olennaisten vaatimusten ja muiden asiaan kuuluvien lisäysten mukainen. Koko EU-

vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on nähtävissä osoitteessa https://www.asus.com/

Networking/support/.

Tämä laite täyttää EU-säteilyrajoitukset, jotka on asetettu hallitsemattomaan ympäristöön. Tämä

laitteisto tulee asentaa ja sitä tulee käyttää siten, että säteilijän ja kehosi välinen etäisyys on

vähintään 5 cm.

Kaikki käyttötilat:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Taajuus, tila maksimi lähetetty teho EU:ssa on listattu alla:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Tämän laitteen käyttö on rajoitettu sisätiloihin 5 150 - 5 350 MHz:in-taajuusalueella.

Turvallisuustietoja

• Käytätätätuotettaympäristöissä,joissaympäristölämpötilaonvälillä0˚C(32˚F)ja40˚C

(104˚F).

• Varmistatuotteenpohjassasijaitsevastaarvokilvestävastaakoverkkolaitetätänimellisarvoa.

• ÄLÄasetaepätasaisilletaiepävakaillepinnoille.Otayhteyshuoltoon,joskoteloonvahingoittunut.

• ÄLÄasetataipudotaesineitälaitteenpäälleäläkäannaminkäänvieraidenesineidenjoutua

tuotteen sisään.

• ÄLÄaltistanesteille,sateelletaikosteudelletaikäytäniidenlähellä.ÄLÄkäytämodeemia

ukkosmyrskyn aikana.

• ÄLÄpeitätuotteentuuletusaukkojaestääksesituotteenylikuumenemisen.

• ÄLÄkäytävahingoittuneitavirtajohtoja,lisävarusteitataimuitaoheislaitteita.

• Josvirtalähdeonrikkoutunut,äläitseyritäsitäkorjata.Otayhteysammattimaiseen

huoltohenkilöön tai jälleenmyyjääsi.

• Estääksesisähköiskunvaaranirrotavirtakaapelipistorasiastaennenjärjestelmänpaikan

muuttamista.

German

CE-Erklärung

Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

ASUSTeK Computer Inc. erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen

und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der gesamte

Text der EU-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.asus.com/Networking/

support/.

Dieses Gerät erfüllt die EU-Strahlenbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes Umfeld

festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 5 cm zwischen der

Strahlungsquelle und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.

Alle Betriebsarten:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Die Frequenz, der Modus und die maximale Sendeleistung in der EU sind nachfolgend

aufgeführt:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Das Gerät ist auf den Innenbereich beschränkt, wenn es im Frequenzbereich von 5150 MHz bis

5350 MHz betrieben wird.

Sicherheitshinweise

• BenutzenSiedasGerätnurinUmgebungen,dieeineTemperaturvon0˚C(32°F)bis40˚C(104

°F) aufweisen.

• PrüfenSieamAufkleberanderGeräteunterseite,obIhrNetzteilden

Stromversorgungsanforderungen entspricht.

• StellenSiedasGerätNICHTaufschrägeoderinstabileArbeitsächen.WendenSiesichandas

Wartungspersonal, wenn das Gehäuse beschädigt wurde.

• LegenSieKEINEGegenständeaufdasGerät,lassenSiekeineGegenständedarauffallenund

schieben Sie keine Fremdkörper in das Gerät.

• SetzenSiedasGerätKEINESFALLSFlüssigkeiten,RegenoderFeuchtigkeitaus,verwendenSie

es nicht in der Nähe derartiger Gefahrenquellen. Verwenden Sie das Modem nicht während

eines Gewitters.

• DeckenSiedieLüftungsönungenamGerätNICHTab,umeineÜberhitzungdesSystemszu

vermeiden.

• BenutzenSieKEINEbeschädigtenNetzkabel,ZubehörteileodersonstigenPeripheriegeräte.

• FallsdasNetzteildefektist,versuchenSienicht,esselbstzureparieren.WendenSiesichan

den qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

• UmdieGefahreinesStromschlagszuverhindern,ziehenSiedasNetzkabelausderSteckdose,

bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.

Greek

Δήλωση CE

Απλουστευμένη δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ

Με το παρόν, η ASUSTek Computer Inc. δηλώνει πως αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις

θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο

της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση https://www.asus.com/

Networking/support/.

Ο παρόν εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης σε ακτινοβολία της ΕΕ που έχουν

διατυπωθεί για μη ελεγχόμενο περιβάλλον. Ο συγκεκριμένος εξοπλισμός πρέπει να εγκατασταθεί

και να λειτουργεί με ελάχιστη απόσταση 20 εκ μεταξύ της συσκευής ακτινοβολίας και του

σώματός σας.

Όλοι οι τρόποι λειτουργίας:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Η συχνότητα, ο τρόπος λειτουργίας και η μέγιστη μεταδιδόμενη ισχύς στην ΕΕ αναφέρονται

παρακάτω:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Η συσκευή περιορίζεται σε χρήση σε εσωτερικούς χώρους όταν λειτουργεί στη ζώνη συχνοτήτων

5150 έως 5350 MHz.

Πληροφορίες ασφαλείας

• Ναχρησιμοποιείτετοπροϊόνσεχώρουςμεθερμοκρασίεςπεριβάλλοντοςαπό0˚Cέως40˚C.

• Ανατρέξτεστηνετικέταχαρακτηριστικώνστοκάτωμέροςτουπροϊόντοςσαςκαιβεβαιωθείτε

ότι ο προσαρμογέας τροφοδοσίας σας συμμορφώνεται με την αναγραφόμενη τιμή.

• ΜΗΝτοποθετείτετησυσκευήσεανώμαληήασταθήεπιφάνειαεργασίας.Πηγαίνετετη

συσκευή για σέρβις αν το περίβλημα έχει πάθει βλάβη.

• ΜΗΝτοποθετείτεαντικείμεναεπάνωκαιμηνσπρώχνετεαντικείμεναμέσαστοπροϊόν.

• ΜΗΝτηνεκθέτετεήτηχρησιμοποιείτεκοντάσευγρά,βροχή,ήυγρασία.ΜΗΝ

χρησιμοποιείτε το μόντεμ κατά τη διάρκεια ηλεκτρικής καταιγίδας.

• ΜΗΝκαλύπτετεταανοίγματαεξαερισμούστοπροϊόνγιανααποφύγετετυχόνυπερθέρμανση

του συστήματος.

• ΜΗΝκαλύπτετεταανοίγματαεξαερισμούστοDesktopPCγιανααποφύγετετυχόν

υπερθέρμανση του συστήματος.

• Αντοκαλώδιοπαροχήςρεύματοςπάθειβλάβη,μηνπροσπαθήσετενατοεπιδιορθώσετε

μόνοι σας. Επικοινωνήστε με κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό επισκευών ή με τον

μεταπωλητή σας.

• Γιανααποφύγετετονκίνδυνοηλεκτροπληξίας,αποσυνδέστετοκαλώδιοπαροχήςρεύματος

από την πρίζα πριν αλλάξετε θέση στο σύστημα.

Italian

Dichiarazione di conformità CE

Dichiarazione di conformità UE semplicata

ASUSTek Computer Inc. con la presente dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti

essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con la direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della

dichiarazione di conformità UE è disponibile all'indirizzo https://www.asus.com/Networking/

support/.

Questo apparecchio è conforme ai limiti UE, per l'esposizione a radiazioni, stabiliti per un

ambiente non controllato. Questo apparecchio deve essere installato e utilizzato ad una distanza

di almeno 5 cm dal corpo.

Tutte le modalità operative:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

I valori di frequenza, modalità e massima potenza di trasmissione per l'UE sono elencati di

seguito:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

L'utilizzo di questo dispositivo è limitato agli ambienti interni quando si sta utilizzando la banda

di frequenze compresa tra i 5150 e i 5350 MHz.

Comunicazioni sulla sicurezza

• Usaquestoprodottoinambientilacuitemperaturasiacompresatra0°C(32°F)e40°C(104°F).

• Consultal'etichettaindicantelapotenzapostasulfondodelprodottoeassicuratiche

l'adattatore di alimentazione sia compatibile con tali valori.

• Noncollocareildispositivosusuperciirregolarioinstabili.Contattailservizioclientiselo

chassis è stato danneggiato.

• NONriporreoggettisopraildispositivoenoninlarealcunoggettoall'internodeldispositivo.

• NONesporrealiquidi,pioggiaoumidità.NONusareilmodemduranteitemporali.

• NONcoprirelepresed'ariadelprodottoperevitarecheilsistemasisurriscaldi.

• NONutilizzarecavidialimentazione,accessorioperiferichedanneggiate.

• Sel'adattatoreèdanneggiatononprovarearipararlo.Contattauntecnicoqualicatooil

rivenditore.

• Perprevenireilrischiodiscosseelettrichescollegailcavodialimentazionedallapresadi

corrente prima di spostare il sistema.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of ASUS PCE-AC68 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,26 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

ASUS PCE-AC68 Manual

Product: