Manual ASUS PCE-AC68 (page 4 of 6) (All languages)

731531

Zoom out

Zoom in

1/6

Hungarian

CE-nyilatkozat

Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat

Az ASUSTek Computer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez a készülék megfelel a 2014/53/EU irányelv

alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Az EU-megfelelőségi

nyilatkozat teljes szövegét a következő weboldalon tekintheti meg: https://www.asus.com/

Networking/support/.

Ez a berendezés megfelel az Európai Unió rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó, ellenőrizetlen

környezethez megállapított határértékeinek. A készülék telepítésekor és használata során

legalább 5 cm távolságot kell hagyni a fűtőtest és a teste között.

Minden működési üzemmód:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Az alábbiakban megtekintheti az Európai Unióban érvényes frekvenciát, üzemmódot és

maximális átviteli teljesítményt:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Az 5150 és 5350 MHz közötti frekvenciatartományban a készülék beltéri használatra van

korlátozva.

Biztonsági információ

• Aterméket0˚C(32˚F)és40˚C(104˚F)közöttihőmérsékletenhasználja.

• Tekintsemegatermékaljánlévőminősítésicímkét,ésellenőrizze,hogyahálózatiadapter

megfelel a minősítésnek.

• NEtegyeaszámítógépetlabilis,vagyegyenetlenfelületre.Asérültburkolatotjavíttassameg.

• NEhelyezzenésNEejtsentárgyakatakészüléktetejére,ésnedugjonidegentárgyakata

belsejébe.

• NEtegyekifolyadéknak,esőnekvagynedvességnek,vagyhasználjaazokközelében.NE

használja a modemet villámlás közben.

• NEfedjebeakészülékenlévőszellőzőnyílásokat,nehogytúlmelegedjenarendszer.

• NEhasználjonsérülttápkábelt,kiegészítőtvagymásperifériát.

• Haatápegységelromlik,nekíséreljemegsajátmagamegjavítani.Forduljonszakemberhez

vagy a termék viszonteladójához.

• Azáramütéselkerüléseérdekébenhúzzakiaberendezéstápkábelétakonnektorból,mielőtt

áthelyezné a rendszert.

Latvian

CE apliecinājums

Vienkāršots ES paziņojums par atbilstību

Ar šo ASUSTek Computer Inc. paziņo, ka šī ierīce atbilst Direktīvas Nr. 2014/53/ES būtiskām

prasībām un citiem attiecīgiem noteikumiem. Pilns ES atbilstības paziņojuma teksts ir pieejams

šeit: https://www.asus.com/Networking/support/.

Šī ierīce atbilst ES radiācijas iedarbības ierobežojumiem, kas noteikti videi, kur šī iedarbība

netiek kontrolēta. Šī ierīce ir jāuzstāda un jādarbina, ievērojot minimālo attālumu 5 cm starp

radiatoru un ķermeni.

Visi darbības režīmi:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Frekvence, režīms un maksimālā pārraidītā jauda ES ir norādīta tālāk.

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Šī ierīce, darbojoties no 5150 MHz līdz 5350 MHz frekvences diapazonā, paredzēta tikai

lietošanai iekštelpās.

Drošības paziņojumi

• Lietojietšoierīcitikaivietās,kurapkārtējātemperatūrairno0°C(32°F)līdz40°C(104°F).

• Skatietstrāvasparametruuzlīmiierīcesapakšāunpārliecinieties,laistrāvasadapterisatbilstu

parametriem.

• NENOVIETOTuznelīdzenasunnestabilasdarbavirsmas.Vērsietiestehniskāspalīdzības

dienestā, ja ir bojāts ārējais ietvars.

• NENOVIETOTvainemestpriekšmetusuzvirsmasunneievietotierīcēnekādussvešķermeņus.

• NEPAKĻAUTšķidrumu,lietusvaimitrumaietekmeivainelietottotuvumā.NELIETOT

modemu negaisa laikā.

• NEAPKLĀTierīcesventilācijasatveres,laisistēmanepārkarstu.

• NELIETOTbojātusstrāvasvadus,papildierīcesvaicitasārējāsierīces.

• Jaadapterisirbojāts,neveiciettāremontupats.Sazinietiesarkvalicētuspeciālistuvaisavu

pārdevēju.

• Lainovērstuelektriskāsstrāvastriecienarisku,atvienojietstrāvaskabelinostrāvas

kontaktligzdas pirms sistēmas pārvietošanas.

Lituanian

CE pareiškimas

Supaprastinta ES atitikties deklaracija

Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis prietaisas atitinka

pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/EB nuostatas. Visą ES atitikties

deklaracijos tekstą rasite https://www.asus.com/Networking/support/.

Ši įranga atitinka ES radiacijos poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai. Šį prietaisą

reikia statyti ir naudoti ten, kur jis būtų bent 5 cm atstumu nuo jūsų kūno.

Visi operaciniai režimai:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Dažnis, režimas ir maksimali signalų siuntimo galia ES nurodyta toliau:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Šį įrenginį galima naudoti tik patalpoje, kai jis veikia 5150–5350 MHz dažnių diapazone.

Saugos pranešimai

• Naudokitėsšiuogaminiutikesant0°C(32°F)–40°C(104°F)aplinkosorotemperatūrai.

• Žr.techniniųcharakteristikųetiketę,esančiągaminioapačioje,irįsitikinkite,armaitinimo

adapteris atitinka tas charakteristikas.

• NESTATYKITEantnelygiųarnestabiliųdarbiniųpaviršių.Kreipkitėspagalbos,jeipažeidėte

korpusą.

• NEDĖKITEantviršaus,neužmeskitearbanekiškiteįgaminįpašaliniųdaiktų.

• NENAUDOKITEdrėgnojevietoje,šaliaskysčių,kuryradrėgna,neleiskiteaplyti.NENAUDOKITE

modemo per elektros audras.

• NEUŽDENKITEgaminioventiliacijosangų,kadsistemaneperkaistų.

• NENAUDOKITEpažeistųmaitinimolaidų,priedųarkitųperiferiniųįrenginių.

• Jeiadapterissugestų,nebandykitejoremontuotipatys.Kreipkitėsįkvalikuotąmeistrąarba

pardavėją.

• Norėdamiišvengtielektrossmūgiopavojaus,priešperkeldamisistemąįkitąvietą,atjunkite

maitinimo kabelį nuo elektros lizdo.

Polish

Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE

Uproszczona deklaracja zgodności UE

Firma ASUSTek Computer Inc. niniejszym oświadcza, że urządzenie to jest zgodne z zasadniczymi

wymogami i innymi właściwymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji

zgodności UE jest dostępny pod adresem https://www.asus.com/Networking/support/.

To urządzenie jest zgodne z limitami UE dotyczącymi ekspozycji na promieniowanie

ustanowionymi dla niekontrolowanego środowiska. Urządzenie to powinno być zainstalowane i

używane przy zachowaniu minimalnej odległości 5 cm między radiatorem, a ciałem.

Wszystkie tryby działania:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Poniżej wskazano częstotliwość, tryb i maksymalną moc nadawania w UE:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Działanie tego urządzenia w zakresie częstotliwości od 5150 do 5350MHz jest ograniczone

wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Tenproduktnależyużywaćwmiejscachotemperaturzeotoczeniawzakresie0˚C(32˚F)do

40˚C(104˚F).

• Należysprawdzićtabliczkęznamionowąnaspodzieproduktuiupewnićsię,żezasilaczjest

zgodny z podanymi wartościami.

• NIENALEŻYumieszczaćurządzeniananierównychlubniestabilnychpowierzchniach

roboczych. Po uszkodzeniu obudowy należy przekazać komputer do serwisu.

• NIENALEŻYumieszczać,upuszczaćlubwpychaćżadnychobcychobiektównaprodukt.

• NEINALEŻYwystawiaćnadziałanielubużywaćkomputerawpobliżupłynów,nadeszczulub

wilgoci.NIENALEŻYużywaćmodemupodczasburzzwyładowaniamielektrycznymi.

• AbyzapobiecprzegrzaniusystemuNIENALEŻYzakrywaćszczelinproduktu.

• NIENALEŻYprzykrywaćszczelinwentylacyjnychkomputeradesktopPC,abyzapobiec

przegrzaniu systemu.

• Jeśliuszkodzonyzosatałzasilacznienależypróbowaćnaprawiaćgosamemu.Należy

skontaktować się z wykwalikowanym technikiem serwisu lub ze sprzedawcą.

• Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, przed przeniesieniem systemu należy odłączyć

kabel zasilający od gniazdka elektrycznego.

Romanian

Declarație CE

Declarație de conformitate UE simplicată

ASUSTek Computer Inc. declară că acest dispozitiv este în conformitate cu cerințele esențiale și

cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declarația de conformitate UE completă

este disponibilă la adresa: https://www.asus.com/Networking/support/.

Acest dispozitiv se încadrează în limitele de expunere la radiații UE stabilite pentru un mediu

necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat cu distanța minimă de 5 cm între

radiator și corpul dvs.

Toate modurile de funcționare:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Frecvența, modul și puterea maximă transmisă în UE sunt enumerate mai jos:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Dispozitivul este restricționat doar la utilizarea în interior în cazul operării în intervalul de

frecvență cuprins între 5.150 și 5.350 MHz.

Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă

• UtilizaţiPC-uldesktopînmediicutemperaturaambiantăcuprinsăîntre0˚C(32˚F)şi40˚C

(104˚F).

• Consultațietichetadepeparteadejosaprodusuluipentruavăasiguracăadaptoruldvs.este

conform.

• NUaşezaţiprodusulpesuprafeţedelucruneregulatesauinstabile.Încazulîncarecarcasas-a

deteriorat, solicitaţi operaţii de service.

• NUplasațișinuscăpațiobiectepeparteadesusaprodusuluișinuintroducețiobiecte

externe în produs.

• NUexpuneţiPC-uldesktoplalichide,laploaiesaulaumezeală.NUutilizaţiPC-uldesktopîn

timpul furtunilor cu descărcări electrice.

• NUacoperițioriciiledeventilaredepeprodus.Încazcontrar,esteposibilcasistemulsăse

supraîncălzească.

• NUutilizaţicabluridealimentare,accesoriisauechipamenteperifericedeteriorate.

• Dacăsursadealimentaresedefectează,nuîncercaţisăoreparaţisingur.Contactaţiun

tehnician de service calicat sau distribuitorul local.

• Pentruaprevenipericoluldeelectrocutare,deconectaţicabluldealimentaredelapriza

electrică înainte de reamplasarea sistemului.

Serbian

CE izjava

Pojednostavljena EU deklaracija o saglasnosti

ASUSTek Computer Inc. ovim potvrđuje da je ovaj uređaj u saglasnosti sa ključnim zahtevima i

drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Pun tekst EU deklaracije o saglasnosti je

dostupan na adresi https://www.asus.com/Networking/support/.

Ova oprema u saglasnosti je sa EU ograničenjima za izloženost radijaciji, određenih za

nekontrolisanu sredinu. Ova oprema treba da bude instalirana i da se njome upravlja sa

minimalne udaljenosti od 5 cm između radijatora i vašeg tela.

Svi radni režimi:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Frekvencija, režim i maksimalna snaga prenošenja u EU su navedeni ispod:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Uređaj je ograničen za korišćenje unutra samo kada radi u frekventnom opsegu od 5150 to 5350

MHz.

Bezbednosna obaveštenja

• Koristiteovajproizvodusredinamasaambijentalnomtemperaturomizmeđu0°C(32°F)and

40°C (104°F).

• Pogledajteetiketusaoznakomnadnusvogproizvodaiproveritedasevašadapterza

napajanje slaže sa ovom oznakom.

• NEstavljajtenaneravnuilinestabilnuradnupovršinu.Potražiteservisiranjeukolikojekućište

oštećeno.

• NEpostavljajteineispuštajtepredmetenavrhuinegurajtestranepredmeteuproizvod.

• NEizlažitetečnostimainekoristiteublizinitečnosti,kišeilivlage.NEkoristitemodemtokom

oluja sa grmljavinom.

• NEpokrivajteotvorenaproizvodudabistesprečilidasesistempregreje.

• NEkoristiteoštećenekablovezastruju,dodatkeilidrugeperiferneuređaje.

• Ukolikoseadapterpolomi,nepokušavajtedagasamipopravite.Pozovitekvalikovanog

tehničara za popravku ili svog prodavca.

• Dasprečiterizikodelektričnogšoka,isključitekablzastrujuizelektričneutičnicepre

premeštanja sistema.

Slovanian

Izjava CE

Poenostavljena izjava o skladnosti EU

ASUSTek Computer Inc. izjavlja, da je ta naprava skladna s temeljnimi zahtevami in drugimi

relevantnimi določili Direktive 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na

spletnem mestu https://www.asus.com/Networking/support/.

Izjava o skladnosti za Direktivo o okoljsko primerni zasnovi 2009/125/ES

Oprema je v skladu z omejitvami EU o izpostavljenosti sevanju za nenadzorovano okolje. Opremo

namestite in z njo upravljajte na najmanjši oddaljenosti 5 cm med radiatorjem in telesom.

Vsi načini delovanja:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Frekvenca, način in maksimalna oddajna moč v EU so navedene v nadaljevanju:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Naprava se v notranjih prostorih lahko uporablja samo, če deluje v frekvenčnem območju od 5150

MHz do 5350 MHz.

Varnostna opozorila

• Izdelekuporabljajtevokoljihstemperaturomed0°Cin40°C.

• Preberiteoznakenanalepkinadnuvašegaizdelkainseprepričajte,dajenapajalnikskladenz

zahtevami, navedenimi na nalepki.

• NapraveNEpostavljajtenaneravnealinestabilnedelovnepovršine.Vprimerupoškodbeohišja

poiščite pomoč servisa.

• NanapravoNESMETEpostavljatialinanjospuščatipredmetovoz.vanjopotiskatikakršnega

koli tujka.

• NapraveNEizpostavljajteoz.uporabljajtevbližinitekočin,dežjaalivlage.ModemaNESMETE

uporabljati med nevihtami.

• PrezračevalnihrežnaizdelkuNESMETEpokritizato,dasesistemnepregreje.

• NEuporabljajtepoškodovanihnapajalnihkablov,dodatkovalidrugihzunanjihnaprav.

• Čejenapajalnikpoškodovan,ganeposkušajtepopravitisami.Stopitevstikzusposobljenim

serviserjem ali prodajalcem.

• Čeželitepreprečitinevarnostelektričnegasunka,predprestavljanjemsistemaodklopite

napajalni kabel iz električne vtičnice.

Slovakian

CE – Vyhlásenie o zhode

Zjednodušené vyhlásenie o zhode ES

Spoločnosť ASUSTek Computer Inc. týmto vyhlasuje, že toto zariadenie je v zhode s hlavnými

požiadavkami a ostatnými príslušnými ustanoveniami smernice 2014/53/EÚ. Celý text vyhlásenia

o zhode ES nájdete na adrese https://www.asus.com/Networking/support/.

Toto zariadenie vyhovuje európskym (EÚ) limitným hodnotám pre vystavenie žiareniu

stanoveným pre nekontrolované prostredie. Toto zariadenie sa má inštalovať aprevádzkovať

minimálne v5 cm vzdialenosti medzi žiaričom atelom.

Všetky prevádzkové režimy:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac

(VHT80)

Frekvencia, režim amaximálny prenosový výkon vEÚ sú uvedené nižšie:

2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm

Používanie tohto zariadenia je obmedzené na používanie len vrámci frekvenčného rozsahu 5150

až 5350 MHz.

Bezpečnostné informácie

• Tentovýrobokpoužívajtevprostrediachsokolitouteplotouod0˚C(32˚F)do40˚C(104˚F).

• Pozritesitypovýštítoknaspodnejstranezariadeniaauistitesa,ženapájacíadaptérvyhovuje

tomuto menovitému výkonu.

• NEUMIESTŇUJTEnanerovnéanestabilnépracovnépovrchy.Vprípadepoškodeniaskrinky

vyhľadajte pomoc servisného strediska.

• NahornústranuzariadeniaNEUMIESTŇUJTEaniNENECHÁVAJTEžiadnepredmetya

nevkladajte doň žiadne cudzie predmety.

• NEVYSTAVUJTEaninepoužívajtevblízkostikvapalín,vdaždialebovlhkomprostredí.

NEPOUŽÍVAJTEmodempočasbúrkysvýskytombleskov.

• VetracieotvorynazariadeníNEZAKRÝVAJTE,abysaneprehrievalo.

• NEPOUŽÍVAJTEkáble,príslušenstvoaleboperiférnezariadenia,ktorésúpoškodené.

• Keďjezdrojnapájaniapoškodený,nepokúšajtesahosamiopravovať.Obráťtesana

kompetentného servisného technika alebo svojho predajca.

• Predpremiestňovanímzariadeniaodpojtesieťovýkábelzelektrickejzásuvky,abysazabránilo

riziku úrazu elektrickým prúdom.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of ASUS PCE-AC68 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,26 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

ASUS PCE-AC68 Manual

Product: