Networks Global Hotline Information
NOTES:
• UKsupporte -mail:network_suppor t_uk@asus.com
• Formoreinformation,visittheASUSsupportsiteat
https://www.asus.c om/suppor t/
Region
Country/
Area
Hotline
Numbers
Service Hours
Middle East
+ Africa
Egypt 800-2787349 09:00-18:00 Sun- Thu
Saudi Arabia 800-1212787 09:00-18:00 Sat-W ed
UAE 00971-42958941 09:00-18:00 Sun- Thu
T urkey 0090-2165243000 09:00-18:00 Mon-F ri
South Africa 0861-278772 08:00-17:00 Mon-Fri
Israel
*6557/00972-39142800 08:00-17:00 Sun- Thu
*9770/00972-35598555 08:30-17:30 Sun- Thu
Balkan
Countries
Romania 0040-213301786 09:00-18:30 Mon-F ri
Bosnia
Herzegovina
00387-33773163 09:00-17:00 Mon-Fri
Bulgaria
00359-70014411 09:30-18:30 Mon-Fri
00359-29889170 09:30-18:00 Mon-Fri
Croatia 00385-16401111 09:00-17:00 Mon-Fri
Montenegro 00382-20608251 09:00-17:00 Mon-Fri
Serbia 00381-112070677 09:00-17:00 Mon-Fri
Slovenia
00368-59045400
08:00-16:00 Mon-Fri
00368-59045401
Estonia 00372-6671796 09:00-18:00 Mon-Fri
Baltic
Countries
Latvia 00371-67408838 09:00-18:00 Mon-Fri
Lithuania-Kaunas 00370-37329000 09:00-18:00 Mon-Fri
Lithuania-Vilnius 00370-522101160 09:00-18:00 Mon-Fri
CE statement
Simplied EU Declaration of Conformity
ASUST ek Computer Inc. her eby declares that this device is in compliance with the essential
requirements and other r elevant provisions of Directive 2014/53/EU . Full text of EU declaration of
conformity is available at https://www .asus.com/Networking/suppor t/.
This equipment complies with EU radiation exposur e limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and opera ted with minimum distance 5 cm
between the radiator & your body .
All operational modes:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40), 802.11ac ( VHT80)
The frequency , mode and the maximum transmitted power in EU are listed belo w :
2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm
5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm
5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm
5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range.
English
AT BE BG CZ DK EE FR
DE IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT NL
NO PL PT RO SI SK TR
FI SE CH UK HR UA
Safety Notices
• Usethisproductinenvironmentswithambientt emperaturesbetween0°C(32°F)and
40°C(104°F).
• Refertotheratinglabelonthebottomofy ourproductandensureyourpoweradapter
complies with this rating.
• DONOTplaceonunev enorunstableworksur faces.Seekservicingifthecasinghasbeen
damaged.
• DONOTplaceordr opobjectsontopanddonotshoveanyforeig nobjec tsintotheproduct.
• DONOTexposetoorusenearliquids ,rain,ormoisture.DONO Tusethemodemduring
electrical storms.
• DONOTco vertheventsontheproducttopreventthesy stemfromgettingoverheated.
• DONOTusedamagedpow ercords,accessories,orotherperipherals .
• IftheAdapterisbroken,donottrytoxitbyyourself .Contactaqualiedservicetechnicianor
your retailer .
• T opreven telectr icalshockhazard,disconnectthepow ercablefromtheelectricaloutlet
before reloca ting the system.
Bulgarian
Бележки за безопаснос т
• Използвайтетозипродуктпритемпера туранаоколнатасредаот0°C(32°F)до40°C(104°F).
• Вижтеетикет анадолнатастрананаВашияпродуктисеуверете,чеВашиятадаптер
отг оваря на изискванията.
• НЕпоставяйтевър хунеравниилинес табилниработниповър хности.Обърнетесекъм
сервиз, ако корпусъ т се повреди.
• НЕпоставяйте,непускайт еотгореинепъхайт еникаквичуж дипредметивпродукта.
• НЕизлагайтенаинеизползвайт евблизостдотечности,дъждилив лага.НЕизползвайт е
модема по време на гръмо тевични бури.
• НЕпокривайтевентилационнит еотворинапродукта,задапредотвра титепрегряванена
системата.
• НЕизползвайтеповреденизахранващикабели,аксесоариилидруги периферниустройс тва.
• Акоадаптер ътеповреден,нес еопитвайтедаг оремонтиратесами.Свърж етесес
квалифициран техник или с Вашия доставчик.
• Задаизбегнетериско ттоковудар,изключет езахранващиякабе лотелектрическата
мрежа преди да преместите системата.
Изявление относно CE
Опростенадекларациязас ъответ ствиенаЕС
С настоящот о ASUST eK Computer Inc. декларира, че това устройство е в съответствие
със същес твените изисквания и друг ите приложими постановления на Директива
2014/53/EC.ПълнияттекстнадекларациятазасъответствиенаЕСедостъпеннаадрес
https://www.asus.c om/Network ing/support/.
Т ова устройс тво е в съответствие с границит е за радиочестотно облъ чване,
установениотЕСзанеконтролиранасреда.Т оваоборудванет рябвадасеинсталираи
използва при разстояние най-малко 5 cm между излъчващот о тяло и човешкото тяло.
Всички режими на работа:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40), 802.11ac ( VHT80)
По-долусапосоченичестот ата,режимъ тимаксималнот опредаванозахранваневЕС.
2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm
5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm
5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm
5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm
У стройството е ограничено за използване в помещения единствено, кога то оперира в
честотен диапазон о т 5150 до 5350 MHz.
Croatian
CE izjava
Pojednostavljena EU Izjav a o suk ladnosti
ASUST ek Computer Inc. o vime izjavljuje da je uređaj sukladan s osnovnim zahtjevima i ostalim
važnim odredbama direktiv e 2014/53/EU. Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na
https://www.asus.c om/Network ing/support/.
Ova oprema sukladna je EU ograničenjima o izloženosti zračenju u nekontr oliranom okruženju.
Ovaj uređaj se mora postaviti i koristiti na minimalnoj udaljenosti od 5 cm između radijatora i
vašeg tijela.
Svi načini rada:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40), 802.11ac
( VHT80)
U nastavku su navedeni frekvencija, način r ada i maksimalna emitirana snaga u EU:
2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm
5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm
5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm
5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm
Uređaj je ograničen na uporabu u za tvorenim prostorima samo pri radu u frekvencijskom
rasponu od 5150 do 5350 MHz.
Sigurnosne napomene
• O vajproizvodkoristiteuokruženjimastemperaturomokruženjaizmeđu0°C(32°F)i40°C(104°F).
• Pogledajtenazivnuo znakunadonjemdijeluproiz vodakakobisteprovjerilijeliadaptersukladan.
• NEpostavljajteuređajnanera vneinestabilneradnepovršine.Uslučajuoštećenjakućišta,
zatražite pomoć servisera.
• NEMOJTEpostavljatiilispuštatipredmetenagornjidiour eđajainemojteumetatistrane
predmete u proizvod.
• NEizlažiteineupotrebljavajteur eđajublizinitekućina,kišeilivlage.NEMOJTEkoristiti
modem tijekom električne oluje.
• NEMOJTEprekrivatiotvorenaproizvodukakonebisteuzrokovalipregrija vanjesustava.
• Nemojtekoristitioštećenekabelezanapajanje,dodatnuopremuiostalevanjskeur eđaje.
• Akojeadapteroštećen,nemojtegapopra vljatisami.Obratitesekvaliciranomservisnom
tehničaru ili dobavljaču.
• Kakobistespriječiliopasnostodelektričnogudara,iskopčajtekabelizelektričneutičniceprije
premještanja sustava.
Sw edish
CE-meddelande
För enklad EU-försäk ran om över ensstämmelse
ASUST ek Computer Inc. deklarerar härmed att denna enhet uppfyller v äsentliga krav och andra
relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU . Hela texten i EU-försäkran om överensstämmelse
nns på https://www.asus.c om/Network ing/support/.
Denna utrustning uppfyller EU:s strålningexponeringsgräns för en okontr ollerad miljö. Denna
utrustning skall installeras och hanteras på minst 5 cm avstånd mellan strålkällan och din kropp.
Alla funktionslägen:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40), 802.11ac
( VHT80)
Fr ekvens, läge och maximalt överförd ström i EU anges nedan:
2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm
5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm
5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm
5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm
Enheten är begränsad till anv ändning inomhus enbar t vid användning inom 5 150 till 5 350 MHz
frekvensområdet.
Säkerhetsinforma tion
• Använddennaproduktienmiljömedenomgiv andetemperaturmellan0°C(32°F)och
40°C(104°F).
• Läsmärketikettenpåproduktensundersida,ochkontroller aattströmadapternuppfyllerdessa
märkdata.
• PlaceradenINTEpåenojämnellerinstabilarbetsyta.Sökserviceomhöljetharsk adats.
• PlaceraochtappaINTEför emålovanpå,ochskjutinteinfrämmandeföremålipr odukten.
• UtsättdenINTEförelleranvändinärhetena vvätskor ,iregnellerfukt.ANV ÄNDINTEmodemet
under åskväder .
• T äckINTEöverven tilationsöpningarnapåproduktenförattförhindraattsy stemetöverhettas.
• ANV ÄNDINTEskadadeströmsladdar ,tillbehörellerannankringutrustning.
• Omströmförsörjningenavbrytsförsökinteattlagadetsjälv .Kontaktaenkvalicerad
servicetekniker eller din åter försäljare.
• Förattf örhindraelektriskastötar,kopplabortelkabelnfrånelnätetinnansystemetyttas.
Czech
Prohlášení CE
Zjednodušené prohlášení o shodě s EU
Společnost ASUST ek Computer Inc. tím to prohlašuje, že toto zařízení splňuje základní požadavky
a další příslušná ustanovení směrnice 2014/53/EU . Plné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici
na adrese https://www.asus .com/Networking/suppor t/.
T oto zařízení vyhovuje limitům EU pro vystav ení vyzařování stanoveným pr o neřízené prostředí.
T oto zařízení musí být nainstalo váno a provozo váno v minimální vzdálenosti 5 cm mezi zářičem
a vaším tělem.
Všechn y provozní režim y :
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40), 802.11ac
( VHT80)
Níže je uvedena frekvence, r ežim a maximální vysílaný výkon v EU:
2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm
5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm
5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm
5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm
Při prov ozu ve frekvenčním rozsahu 5 150 až 5 350 MHz je používání tohoto zařízení omez eno
pouze na vnitřní prostory.
Bezpečnostní informace
• Počítačpoužív ejtejenpřiteplotěokolí0˚C(32˚F)až40˚C(104˚F).
• Informacenaleznetenaenergetickémštítkunaspodnístraněvašehoproduktu .Ujistětese,že
napájecí adaptér je v souladu s hodnotou na něm uvedenou.
• NEPOKLÁDEJTEnanerovnéaninestabilnípracovnípovrch y.P okudjeskříňpočítače
poškozená, vyhledejte opravnu.
• NEDÁ VEJTEanineupouštějtepředmětynahornístranuproduktuanidonějnezastrkujte
žádné cizí objekty.
• NEVYST A VUJTEaninepoužívejt eblízkotekutin,deštěnebovlhkosti.NEPOUŽÍVEJTEmodem
během bouřek.
• NEZAKRÝVE JTEotvorynaproduktu,kterémajízabránitpřehřá tísystému.
• NEPOUŽÍVEJTEpoškozenénapájecíkabely,doplňkyanijinéperiférie.
• Pokudjenapájecízdr ojporouchaný ,nepokoušejtesejejopravovat .Kontaktujte
kvalikovaného servisního technik a nebo prodejce.
• Abynedošlokzásahuelektrickýmproudem,odpojtenapájecíkabelzelektrickézásuvkypřed
přemístěním počítače .
Estonian
CE-kinnitus
Lihtsustatud ELi vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitab ASUST ek Computer Inc., et see seade on vastavuses direktiivi 2014/53/EL
oluliste nõuete ja teiste asjakohaste sä tetega. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on saadaval
aadressil https://www.asus .com/Networking/suppor t/.
Käesolev seade vastab kontrollimata keskkonnale sätestatud ELi kiirgusnormidele. Antud
seadme paigaldamisel ja kasutamisel tuleb ar vestada, et see peab jääma radiaatorist ja teie
kehast vähemalt 5 cm kaugusele.
Kõik töörežiimid:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40), 802.11ac ( VHT80)
T eav e sageduse, režiimi ja maksimaalse edastatava võimsuse kohta ELis on esita tud allpool:
2412-2472MHz (802.11g 6 Mbps): 19.54 dBm
5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 22.862 dBm
5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 19.759 dBm
5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 19.808 dBm
Seadet tuleb kasutada ainult sisetingimustes sagedusvahemikus 5150 MHz kuni 5350 MH z.
Ohutusmärkused
• Sedaseadetvõibkasutadaümbritsevakesk konnatemperatuuril0°C(32°F)kuni40°C(104
°F).
• Vaadakeseadmepõhjalasuv atsiltijaveenduge,etteietoiteadaptervastabt oitepingele.
• ÄRGEasetageebaühtlaselevõiebastabiilselepinnale.Kuiakuümbrisonkahjustadasaanud,
pöörduge teenindusse.
• ÄRGEpangevõilaskekukkudamingeidesemeidseadmepealejaärgetorgakemidagi
seadme sisse.
• ÄRGEkasutageseadetvihmak äesegavedelikejaniiskuselähedal.ÄRGEkasutagemodemit
äikese ajal.
• ÄRGEkatkek inniseadmeõhutusavasid,etvältidaselleülekuumenemist.
• ÄRGEkasutagek ahjustunudtoitejuhtmeid,lisa-egavälisseadmeid .
• Kuitoiteadapteron rik kis,siisärgepüüdkesedaisepar andada.V õtkeühendustkvalitseeritud
hooldustehnikuga või jaemüüjaga.
• Elektrilöögiohuvältimiseksühendagetoitekaabelpistikupesastlahtienne,kuisüsteemi
ümber paigutate.
.40 ˚ C-ל 0˚ C ןיב איה הביבסה תרוטרפמט םהבש תומוקמב הזה רצומב שמתשהל שי
.למשחה גורידל םאות למשחה םאתמש אדוולו רצומה תיתחתבש גורידה תיוותב ןייעל שי
תונפל שי תפטעמל קזנ לש הרקמב .םיביצי אל וא םירשי אל םיחטשמ לע חינהל ןיא
.הדבעמל
.םירז םימצע וכותל ףוחדל וא רצומה לע םיצפח ליפהל וא חינהל ןיא
שמתשהל ןיא .םתברקב וב שמתשת לאו תוחל וא םשג ,םילזונל רצומה תא ףושחת לא
.םיקרב תפוס ךלהמב םדומב
.םמחתהל ונממ עונמל ידכ רצומה לש רורוואה יחתפ תא תוסכל ןיא
.םימוגפ יפקיה דויצו םירזיבא ,למשח ילבכב שמתשהל ןיא
קוושמל וא ךמסומ יאנכטל תונפל שי .דבל ותוא ןקתל תוסנל ןיא ,םוגפ למשחה םאתמ םא
.השרומה
.תכרעמה תזזה ינפל עקשהמ למשחה לבכ תא קתנל שי ,תולמשחתה עונמל ידכ
Перелік режимів роботи для України:
2,4 ГГ ц: 802.11b , 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)
5 ГГ ц: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac ( VHT20), 802.11ac ( VHT40),
802.11ac ( VHT80).
Частота, режим і мак симальна випромінювана пот ужність для України:
2412–2472 МГ ц: 19,98 дБм; 5180–5240 МГ ц: 19,98 дБм
5260–5320 МГ ц: 19,98 дБм; 5500–5670 МГ ц: 19,98 дБм,
Пристрій призначено для використання тільки у приміщенні під час роботи в
частотному діапазоні 5150–5350 МГ ц.