539679
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
20 VC1260-001_v01
Tisztelt Vásárlók!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy hasz-
náljon eredeti Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a ter-
mékhez lettek kifejlesztve.
Kérjük gyelmesen olvassák el az alábbi használati utasí-
tást. Különös gyelmet kell szentelni a biztonsági előírások-
nak. A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a termék
későbbi használata során is rendelkezésre álljon.
A biztonságra és a helyes használatra
vonatkozó tanácsok
A berendezés használatbavétele előtt olvassa el a tel-
jes kezelési útmutatót.
Meg kell győződni róla, hogy az alábbi útmutatásokat
megértették.
Mielőtt leválasztja a készüléket a hálózatról, mindig
állítson minden kapcsolót off, kikapcsolt helyzetbe.
A hálózati kábelt mindig a dugasznál, ne a kábelnél
fogva húzza ki.
Az elektromos áramütés elkerülése érdekében soha
ne kezelje a készüléket nedves kézzel, vagy mezítláb.
Soha ne merítse a készüléket vízbe.
Soha ne irányítsa a gőzt emberek, állatok, növények,
elektromos vezetékek vagy elektromos készülékek
irányába.
Ne közelítse meg a hajával, ujjával, más testrészével,
sem laza ruházattal a készülék nyílásait és forgó alkat-
részeit.
Különösen legyen óvatos lépcsők és lépcsőfokok taka-
rításakor.
Veszély! / Vigyázat!
A biztonsági előírások be nem tartása
sérülésekhez vezet
Ne indítsa be a készüléket, ha a hálózati kábel, a ház
vagy a nyél látható módon sérült. Ilyenkor adja szer-
vizbe a készüléket javításra.
Amennyiben a hálózati csatlakozó kábel sérül meg,
annak javítását, a balesetek elkerülése végett bízza
a gyártóra, a márkaszervízre vagy szakemberre.
A készüléket kizárólag szakember javíthatja. Meghibá-
sodás esetén, forduljon speciális ZELMER szervizhez.
A készülék tisztítása, össze- vagy szétszerelése előtt
mindig húzza ki a hálózati kábelt a hálózati dugaszo-
lóaljzatból.
A berendezést használhatják 8 évnél idősebb gyerme-
kek és zikai, érzékelési és pszichikai képességeikben
korlátozott személyek, vagy olyanok akik nem ismerik
a készüléket, vagy nincs tapasztalatuk vele, de kizá-
rólag felügyelettel, vagy miután érthetően kioktatták
őket a lehetséges veszélyekről, és elmagyarázták
nekik, hogyan kell a készüléket biztonságosan hasz-
nálni. Ügyelni kell arra, hogy a gyermekek ne játsza-
nak a készülékkel. A készüléket gyermekek megfelelő
felügyelet nélkül nem tisztíthatják, és nem tarthatják
karban.
Ne sértse meg, ne hajlítsa meg, ne húzza szét, ne
csavarja meg, és ne törje meg a hálózati kábelt. Ne
tegyen a vezetékre nehéz tárgyakat, és ne fektesse
ilyen tárgyak közé. Tartsa a hálózati kábelt távol forró
felületektől. Ne menjen keresztül a felmosóval a háló-
zati kábelen. Ne hordozza, és ne húzza a gőzfelmosót
a hálózati kábelnél fogva. A sérült kábel tüzet vagy
áramütést okozhat.
Ne hagyja a felmosót bedugva a hálózatba és felügye-
let nélkül. Ha nem használja, vagy tisztítás előtt mindig
húzza ki az áramforrásból.
Vigyázat!
Ha nem tartja be az előírásokat veszélynek
teszi ki a tulajdonát
A készüléket kizárólag a berendezés adattábláján fel-
tüntetett feszültségű, és földeléssel ellátott elektromos
hálózatra csatlakoztassa (kizárólag váltóáramúra).
Ne használjon földeletlen csatlakozóval rendelkező
hosszabítót!
Ne használja a gőzfelmosót gőz funkcióval úgy, hogy
nincs víz a tartályban. A munka befejezése után öntse
ki a maradék vizet a tartályból.
Ne söpörjön fel a felmosóval:
semmit, ami ég vagy füstöl (azaz cigarettát, gyufát
vagy forró port),
gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagokat
(azaz benzint vagy öngyújtóba való üzemanyagot),
vagy ne töröljön fel olyan területet, ahol ilyen anya-
gok voltak,
mérgező anyagokat, mint klór, fehérítők vagy lefo-
lyótisztítók.
Ne használja a készüléket gyúlékony, robbanásveszé-
lyes vagy mérgező gőzök közvetlen közelében, olya-
noknál, amelyek például olajfestékek, hígítók, néme-
lyik molyirtó használatakor keletkezhetnek, vagy olyan
helyiségekben, ahol gyúlékony por van.
A víztartályba ne öntsön vízen kívül más folyadékot, pl.
parfümöt, folttisztító vagy alkoholt, mivel kárt tehetnek
a készülékben.
HU
– Figyelem gőz!
A készülék egyes részei (a takarítófej alja, a takarító
alátét, a törlőrongy) üzemelés közben felforrósodhat.
Ne érjen a forró felületekhez!
Soha ne irányítsa a gőz emberekre, állatokra, sem
növényekre - égési sérülések veszélye!
Ne használja a készüléket embereken vagy állatokon
lévő ruhákon!
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer Puris VC1260 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer Puris VC1260 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info