538929

Zelmer 41Z012 Manual

16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
16 GW41-004_v02
8
Protecţia împotriva folosirii unui vas prea mic:
În cazul tensiunii standard de funcţionare (165-265 V), plita de gătit nu generează putere
de încălzire atunci când pe plită a fost amplasat un vas cu diametrul de 8 cm. Plita de
gătit generează putere de încălzire atunci când pe plită se găseşte un vas cu diametrul
de 12 cm.
9
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie înlocuit de către pro-
ducător, lucrătorul service-ului sau alte persoane calicate pentru a evita pericolele.
10
Nu se recomandă folosirea nici unor dispozitive de comandă de la distanţă pentru
reglarea timpului sau pentru alt gen de control asupra plitei de gătit.
11
În cazul în care suprafaţa a crăpat, plita de gătit trebuie imediat oprită, pentru a evita
pericolul de electrocutare.
12
Nu se recomandă amplasarea pe suprafaţa plitei a obiectelor din metal aşa cum ar :
cuţite, furculiţe, linguri sau capace, deoarece acestea se pot încălzi şi utilizatorul se poate
frige.
Soluţionarea problemelor
Descrierea problemei Activităţi de vericare
După ce plita de gătit a fost
conectată la sursa de alimen-
tare cu curent electric nu se
aude nici un semnal sonor şi
nici nu se aprinde indicatorul
puterii de încălzire
1. Trebuie să vă asiguraţi că, plita de gătit a fost conectată corect.
2. Trebuie să vă asiguraţi că vasul a fost amplasat în centrul plitei.
3. Trebuie să vă asiguraţi că priza nu este defectă.
Semnalul sonor nu se opreşte
deloc iar dispozitivul se opreşte
după 15 secunde.
1. Trebuie să vericaţi dacă vasul folosit este cel corespunzător
pentru plitele de gătit cu inducţie
2. Trebuie să vă asiguraţi că vasul a fost amplasat în centrul plitei.
3. Trebuie să vericaţi dacă diametrul vasului este mai mare de
8 cm.
Plita de gătit nu mai încălzeşte 1. Trebuie să vericaţi dacă temperatura mediului nu este prea
înaltă.
2. Trebuie să vericaţi dacă oriciile de aerisire nu sunt blocate
3. După ce a atins temperatura dorită dispozitivul nu mai încăl-
zeşte şi trece în tribul de menţinere a temperaturii.
4. Este posibil că va porni sistemul de protecţie, trebuie să aştep-
taţi 10 minute înainte de folosirea în continuare.
În tribul de menţinere a tem-
peraturii nu poate  modicată
temperatura.
1. Trebuie să vericaţi dacă fundul vasului este plat, fără adân-
citură în centru.
Se interzice repararea plitei de gătit de către utilizator. În cazul în care dis-
pozitivul s-a defectat acesta trebuie transmis către un punct de service.
Curăţare şi întreţinere
Înainte de curăţare dispozitivul trebuie deconectat de la reţeaua de alimen-
tare cu curent electric şi trebuie să aşteptaţi până ce se va răci.
Pentru spălare folosiţi detergenţi delicaţi. Pentru spălarea carcasei nu
folosiţi detergenţi agresivi sub formă de emulsii, loţiuni, paste etc. Acestea
pot, printre altele, să şteargă simbolurile grace care se găsesc pe carcasa
dispozitivului, aşa cum ar : simboluri, semne de avertizare etc.
Este interzisă scufundarea dispozitivului în apă!
Nu curăţaţi plita cu inducţie cu ajutorul aburilor. Aburii pot defecta
dispozitivul.
Îndepărtaţi toate murdăriile şi resturile de pe plită cu ajutorul unei cârpe umede.
●
Înainte de a ascunde dispozitivul asiguraţi-vă că acesta este perfect răcit şi este
●
uscat.
Suprafaţa de aerisire: mizeria trebuie îndepărtată cu ajutorul unui beţişor din bumbac,
●
iar dacă există depuneri uleioase, atunci trebuie să folosiţi detergent pentru spălarea
vaselor.
Ecologia – Aveţi grijă de mediul înconjurător
Fiecare utilizator poate contribui la protecţia mediului. Nu este nici dicil, nici
prea scump.
În acest scop:
Ambalajele din carton trebuie predate la maculatură. Pungile din polietilenă
(PE) aruncaţi-le în containerul pentru plastic Dispozitivul uzat predaţi-l la un
punct de primire corespunzător, deoarece, componentele periculoase care
se găsesc în dispozitiv pot reprezenta o ameninţare pentru mediu.
Nu aruncaţi dispozitivul împreună cu deşeurile menajere!!!
(valoarea max. este de 23 de ore 59 minute – 23:59). După ce timpul setat se va scurge
veţi auzi mai multe semnale sonore, indicatorul tribului va începe să licărească iar venti-
latorul va mai funcţiona o perioadă de timp după care se va opri. Indicatorul tribului se va
opri o dată cu plita de gătit.
În cazul setării timpului care se scurge semnalul sonor va auzit de e-
care dată când va  apăsat „+” sau „–”; în cazul în care butonul va  apă-
sat pentru o perioadă de timp mai lungă de 2 secunde nu veţi auzi nici un
semnal sonor.
În cazul trecerii de la tribul de scurgerea timpului la alt trib, timpul setat
va  anulat (indicatorul tribului de scurgere a timpului se va opri). Plita de
gătit va primi setările presupuse ale tribului selectat.
După ce a fost setat timpul care trebuie să se scurgă în triburile de selec-
tare a puterii de încălzire sau a temperaturii puteţi apăsa butonul „Power”
sau „Temp”, pentru a arăta valoare temperaturii de pe display. Valoarea
temperaturii poate setată în 5 secunde cu ajutorul butoanelor „+” şi „–”.
Dacă totuşi în 5 secunde nu va apăsat nici un buton sau va apăsat
butonul „Time”, pe display va apare setarea timpului care trebuie să se
scurgă.
Informaţii suplimentare
Alarma sonoră
1
În cazul în care dispozitivul nu funcţionează corespunzător va porni semnalul de
alarmă: alarma durează 10 secunde.
2
În cazul unor neregularităţi legate de funcţionarea dispozitivului pe display va apare
simbolul „ ”, până în momentul opririi dispozitivului sau până ce vom găsi cauza.
3
În cazul în care dispozitivul a fost conectat la sursa de alimentare sau au mai rămas
2 ore până la oprirea automată a acestuia, veţi auzi un semnal sonor care durează
1 secundă, iar în cazul modicării manuale a funcţiei de gătit veţi auzi un semnal sonor
care va dura 0,2 secundă.
4
Semnalul care indică sfârşitul unei anume funcţii este un semnal sonor care durează
0,2 secundă.
Ventilatorul de răcire
1
Ventilatorul nu va porni dacă nu este pornită nici o funcţie de gătire.
2
Ventilatorul va porni automat după ce a fost selectată o anume funcţie de gătit în afara
setărilor preliminare şi a funcţiei de menţinere a căldurii.
3
Un senzor corespunzător al temperaturii decide dacă ventilatorul trebuie pornit sau nu.
În momentul în care temperatura bobinei puterii de încălzire de ieşire atinge ≥ 55°C,
●
atunci sistemul de protecţie cauzează punerea în funcţiune a ventilatorului.
În cazul în care, temperatura bobinei puterii de încălzire de ieşire atinge < 55°C, atunci
●
ventilatorul nu va  pornit.
Sistemul de siguranţă şi de comunicare a erorilor
W przypadku błędów urządzenia, z wyłączeniem kodów błędów podanych poniżej, dany
wskaźnik włącza się na stałe, podczas gdy reszta wskaźników jest wyłączona.
1
Protecţia împotriva lipsei vasului, a unui vas necorespunzător sau cu dimensiuni neco-
respunzătoare (diametrul mai mic de 12 cm):
În cazul în care utilizatorul dă la o parte vasul sau doreşte să folosească un vas prea mic,
plita de gătit va scoate un semnal sonor, după care va tăia uxul puterii de încălzire. Pe
display va apare codul „ ”.
2
Protecţia IGBT (temp. interioară a plitei de gătit) împotriva supraîncălzirii:
Dacă temperatura IGBT (a tranzistorului bipolar cu poartă izolată) depăşeşte norma, iar
senzorul deschide circuitul, plita de gătit va tăia automat puterea de încălzire de ieşire. Veţi
auzi un semnal sonor iar pe display va apare codul „ ”. Plita de gătit nu va ieşi din tribul
de avarie automat, este necesară comanda manuală.
3
Protecţia împotriva tensiunii înalte:
Dacă tensiunea atinge sau depăşeşte 265 V, plita de gătit va tăia automat puterea de
încălzire de ieşire. Veţi auzi un semnal sonor iar pe display va apare codul „ ”.
4
Protecţia împotriva tensiunii joase:
Dacă tensiunea este de 165 V sau mai puţin, plita de gătit va tăia automat puterea de
încălzire de ieşire. Veţi auzi un semnal sonor iar pe display va apare codul „ ”.
5
Protecţia senzorului de măsurare:
Dacă senzorul va detecta că circuitul este deschis pe display va apare codul „ ”.
În cazul unui scurtcircuit pe circuit, pe display va apare codul „ ”.
6
Protecţia împotriva supraîncălzirii:
Dacă în timpul funcţionării fundul vasului va depăşi temperatura permisă plita de gătit va
tăia automat puterea de încălzire de ieşire. Nu veţi auzi nici un semnal sonor dar pe dis-
play va apare codul „ ” (temp. limită este de 300–350°C; cel mai des protejează împo-
triva lăsării pe plita de gătit pornită a vaselor goale).
7
Protecţia împotriva lăsării dispozitivului pornit (limitată în cazul folosirii funcţiei de
încălzire şi prăjire):
Dacă plita de gătit nu primeşte nici un fel de dispoziţii pe o perioadă de 2 ore, atunci
dispozitivul se va opri automat pentru a preveni accidentele care pot avea loc atunci când
utilizatorul nu se aă la faţa locului.
Importatorul, producătorul nu este răspunzător de eventualele prejudicii cauzate de utilizarea incorectă
a dispozitivului sau de deservirea eronată a acestuia.
Importatorul, producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modicări ale produsului în orice moment,
fără a anunţa despre acest lucru în prealabil, cu scopul de a-l adapta la legislaţia , normele şi directivele
în vigoare sau din motive constructive, comerciale, estetice şi altele.
… 16 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 41Z012 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 41Z012 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zelmer 41Z012

Zelmer 41Z012 User Manual - English, Polish - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info