538929
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
12 GW41-004_v02
A berendezés felépítése
1
Indukciós főzőlap
2
Forró főzőlap kijelzése – Plate Hot
3
Szülői blokk nyomógombja – Child Lock
4
Hőmérsékletválasztó nyomógomb – Temp.
5
A teljesítményszintet (100, 300, 600, 800, 1000, 1400, 1700, 2000) vagy a hőmérsék-
letet (60, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240) illetve a készülék üzemelésének idejét
(00:00 – 23:59) mutató LED kijelző
6
Teljesítményszintet, hőmérsékletet vagy időt beállító +/– nyomógombok
7
Teljesítményszint kiválasztó nyomógomb – Power
8
Visszaszámlálás nyomógomb – Time
9
ON/OFF („bekapcsolás/kikapcsolás”) nyomógomb
Csatlakoztatás a hálózathoz
1
Tegyen egy megfelelő edény az indukciós főzőlapra.
2
A főzőlap csatlakoztatását a hálózatra egy egyszeri, gyelmeztető hang jelzi. Ekkor
az összes funkció ellenőrző lámpája és a fűtőteljesítmény lámpája kigyullad körülbe-
lül 1 másodpercre, majd kialszik. A „bekapcsolás/kikapcsolás” ellenőrző lámpa villog.
Az egyetlen reagáló nyomógomb a „bekapcsolás/kikapcsolás”, a többi nyomógomb nem
reagál.
3
Amikor a készülék csatlakoztatva van az elektromos hálózatra, nyomja meg a „bekap-
csolás/kikapcsolás” gombot, ekkor megszólal az egyszeri, gyelmeztető hangjelzés, és
a kijelzőn megjelenik a ” jelzés. Az elektromos ventilátor ki van kapcsolva, ami azt
jelenti, hogy a készülék használatra kész állapotban van.
4
A „bekapcsolás/kikapcsolás” gomb megnyomásától számított egy percen belül lehet
kiválasztani az adott funkciót. A kiválasztott funkció megjelenik a kijelzőn. Ha 1 percen
belül nem választ ki semmilyen funkciót, a készülék azonnal kikapcsol.
5
A megfelelő funkció kiválasztása után, ha a lapra nem helyeznek semmilyen edényt,
megszólal egy pulzáló hangjelzés.
A kijelzőn megjelenik a „ ” szimbólum. A funkció lámpa állandó fénnyel ég, míg a fűtési
teljesítmény lámpa villog. 1 perc eltelte után, ha a lapra továbbra sem tesznek edényt,
a készülék automatikusan kikapcsol. Azonban, ha 1 percen belül, edényt tesznek a lapra,
a készülék ellenőrzi, hogy az megfelelő-e, és 3 másodpercen belül elkezd főzni.
Kezelés
Az alább felsorolt összes funkcióhoz mindig használjon megfelelő, induk-
ciós főzőlaphoz készült edényt. Az edény aljának átmérője 12-24 cm
legyen.
1
Az étel bele kell helyezni az edénybe, majd azt el kell helyezni az indukciós főzőlap
kerámia lapjának közepén. A készülék hálózatra csatlakoztatása után egy másodpercre
felgyullad az összes kontroll lámpa, a négy számjegyes kijelzőn „ látszik, majd el
kezd villogni a „ kóddal. Az „ON/OFF” nyomógomb lámpája villog, ami azt jelenti,
hogy a főzőlap még nincs bekapcsolva.
2
Ha az „ON/OFF” gomb első alkalommal történő megnyomását követő 1 percen belül
megnyomják a „Power” (teljesítmény) vagy a „Temp” (hőmérséklet) gombot, a készülék
ellenőrzi, hogy a lapon van-e edény.
Ha a lapon nincs edény, felhangzik egy gyelmeztető hangjelzés, és a kijelzőn megje-
lenik a kód, a főzőlap 1 perc után automatikusan kilép a kiválasztott módból, ha
nem kerül rá edény, majd átlép készenléti üzemmódba. Abban az esetben, amikor a lapra
1 percen belül edény kerül, a főzőlap automatikusan üzembe lép.
3
Amikor a főzőlap befejezi a munkát, meg kell nyomni az „ON/OFF” gombot, hogy
kikapcsoljuk a készüléket. Miután kikapcsolta főzőlapot, és megvárta, hogy a ventilátor
leálljon, a készüléket le lehet választani az elektromos hálózatról.
4
A főzőlap használatakor a következő ajánlásokat kell betartani:
A hőmérséklettartási üzemmódot csak a „Temp” üzemmódban lehet használni, nyolc
hőmérsékleten: 60°C, 120°C, 140°C, 160°C, 180°C, 200°C, 220°C és 240°C.
A hőmérséklettartási üzemmódban a használt edény alakjától és anyagától függően
tényleges értékek eltérhetnek a névlegesektől.
Az ehhez a főzőlaphoz normál esetben 202 típusú, rozsdamentes acélból készült,
többrétegű aljjal rendelkező edények használandók. A választott edénytől függően
más fűtési paraméterek érhetők el.
A teljesítményt 8 szintből lehet választani: 100 W, 300 W, 600 W, 800 W, 1000 W,
1400 W, 1700 W és 2000 W. A max. teljesítményt „Power” üzemmódban lehet elérni.
Utasítások az egyes funkciókhoz
Teljesítmény kiválasztása („Power”)
A „Power” gomb megnyomása után lehet kiválasztani a kívánt teljesítményt, amit a megfe-
lelő jelzőlámpa kigyulladása igazol.
Az alapértelmezett teljesítmény a 800 W. Az értéket a főzőlap működése közben a kijelző
mutatja. A teljesítményt 8 szintből lehet választani: 100 W, 300 W, 600 W, 800 W, 1000 W,
1400 W, 1700 W i 2000 W. A teljesítmény növeléséhez a „+” gombot, a csökkentéséhez
a „–” gombot kell megnyomni.
Forró főzőlap kijelzése („Plate Hot”)
Amikor a lap hőmérséklete meghaladja a 60°C-ot, vagy a főzőlap indukciós rendszere be
van kapcsolva, világít a „Plate Hot” jelzés.
Szülői blokk („Child Lock”)
A főzőlap adott üzemmódjában (miután kiválasztotta a „Temp”, „Power” vagy „Time” funk-
ciók egyikét) meg kell nyomni, és 2 másodpercig benyomva kell tartani a „Child Lock”
(szülői retesz) gombot, amíg kigyullad a megfelelő jelzés.
Ennek az üzemmódnak a bekapcsolása után a főzőlap (az „ON/OFF” és a „Child Lock”
gombokon kívül) nem reagál a gombnyomásra. A védelem kikapcsolásához meg kell
nyomni, és 2 másodpercig benyomva kell tartani a „Child Lock” gombot, egészen addig,
amíg a lámpa elalszik.
Hőmérsékletválasztó nyomógomb („Temp”)
A „Power” gomb megnyomása után lehet kiválasztani a kívánt teljesítményt, amit a megfe-
lelő jelzőlámpa kigyulladása igazol.
Az alapértelmezett hőmérséklet 160°C-ra van beállítva. Az értéket a kijelző mutatja,
amikor a főzőlap működik. A hőmérsékletet a következő értékekre lehet beállítani: 60°C,
120°C, 140°C, 160°C, 180°C, 200°C, 220°C és 240°C.
A kívánt érték kiválasztásához a „+” és „–” gombok szolgálnak. Amikor eléri a max. hőmér-
sékletet a „+” nyomógomb inaktívvá válik. A hőmérsékletet ekkor csak csökkenteni lehet
a „–” nyomógombbal Amikor eléri a min. hőmérsékletet a „–” nyomógomb inaktívvá válik.
Az elérhető legmagasabb hőmérséklet 240°C, a teljesítmény pedig automatikusan válto-
zik a beállított hőmérséklettel.
Visszaszámlálási üzemmód („Time”)
Ha a „Power” vagy a „Temp” üzemmódban kiválasztja a „Time” (visszaszámlálás) üzem-
módot, elkezd villogni az üzemmód jelzőlámpája. Be kell állítani az időt, ami után a főzőlap
automatikusan kikapcsol.
Az alapértelmezett 15 perc (00:15). Amikor elkezdenek villogni az órák számjegyei, meg
kell nyomni a „+” vagy „–” gombot egy 0-23 közötti érték beállításához, majd a beállítás
után 5 másodpercen belül meg kell nyomni a „Time” gombot, amire elkezdenek villogni
a percen számjegyei, míg az órák számjegyei abbahagyják a villogást.
A „+” vagy „–” gomb mindegyes megnyomásával egy perccel növelni vagy csökkenteni
lehet a beállított időt. A perceket 00-59 tartományban lehet állítani. Ha a „+” vagy „–” gom-
bot 2 másodpercnél hosszabb ideig tartja benyomva, akkor a percek gyorsabban változ-
nak és hangjelzés nélkül.
Ha 5 másodpercen belül nem nyomják meg a „+” vagy „–” gombot, a visszaszámlálás
beállítása automatikusan befejeződik. Az üzemmód jelzőlámpája abbahagyja a villogást,
és a képernyőn megjelenik a beállított idő (a max. érték 23 óra 59 perc – 23:59). A visz-
szaszámolt idő letelte után többszörös hangjelzés hallatszik, az üzemmód jelzőlámpája
elkezd villogni, a ventilátor még egy kis ideig működik, majd kikapcsol. Az üzemmód jelző-
lámpája a főzőlappal együtt kikapcsol.
1
5
6
4 7
3 8
2 9
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 41Z012 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 41Z012 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zelmer 41Z012

Zelmer 41Z012 User Manual - English, Polish - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info