34 35
VAŽNE SIGURNO SNE NAPOMENE
Pročitajt e sve upute p rije nego počnet e koristiti uređ aj.
Čuva jte ova j priručnik n a sigurnom m jestu za buduću
uporab u.
Ove uput e dostupne su i na n ašoj mrežn oj stranici. M olimo
V as, p osjetite w ww .hot-europe.com.
UPOZOR ENJE: Isklj učite prikl jučni vod u ređaja iz u tičnice
prilikom njegovog punjenja i čišćenja.
• Dr žit e izvan dohv ata djece .
• Uređaj mog u koristiti dj eca u dobi od 8 godina i stari ja,
osob e smanjenih f izičkih, o s je tilnih ili mentalnih
sposobn osti ili osobe s nedostatk om isk ust va i zna nja
ak o su pod nadz orom ili su i m dane uput e za upotrebu
ov og uređaj a na sigura n način t e ako razum iju mogu će
opasn osti. Djeca se ne sm iju igrat i ovim uređ ajem.
Čišć enje i k orisničk o održavan je ne smi ju obavl jati dj ec a
bez nadz ora.
• O vl aživač ne k oristite n a ot v orenom .
• O vl aživač posta vite na ra vnu, čvr stu , nemetaln u,
vodoo tpornu površinu o tpornu na topl inu. P obrinit e
se da bude po st a vljen stab ilno , kak o se ne bi prevrnuo
ili pa o. V oda mo že oštetiti n amještaj il i pod. Kaz neće
prih vatiti nika k vu odgo vornost za ošteće nje vlas ništva
uzroko vano prolijev anjem vode .
• Prije upotre be razmotajte ka bel napa janja . Ako
to propu stite učiniti , mož e doći do pregrij avan ja i
opasn osti od požara.
• Ne koristite p rodužni kabel . U suprotn om mož e doći do
pregrij avan ja, po žara ili strujnog ud ara.
• O vl aživač pri ključite i sklju čivo na jedn ofazno izmjen ično
napa janje ( A C) s naponom pri kazanim na na tpisno j
pločici .
• Uvijek izvucite kab el napaj anja iz zi dne utični ce i
ostavit e ovlaživ ač da se hla di najm anje 3 0 minuta prij e
uklanjanja ure đaja , p unjenja , d odirivanja, pomic anja,
čišće nja ili k ad se ne upotrebl jav a. Neki dij elovi mogu
biti vrući. Ka da iskl jučujet e utikač ne pov lačite strujn i
kabel.
• Nemojte d odava ti nikakve tvari u spremn ik za vodu
ili komoru za zag rijavanje ( npr . inhalant, ar omatske
tvari itd. ) . T o može biti št etno po zdra vlje osoba i
mož e dovesti do p regrija vanja , opasno sti od požara i
moguć nosti p oništenja jamst va.
• Izlaz za paru ne us mjera vajte ne posredno pre ma
ljudima, zidovima ili bilo kojim predmetima.
• Ne dirajte pa ru. Para mo že izazvati opekli ne.
• Tijeko m rada i unutar 3 0 minuta od is ključiv anja i
isk opčava nja ovl aživača, n e uklanj ajte s premnik za v odu
ili komoru z a hlađenje .
• O vl aživač ne u ranja jte u vodu i li druge te kućine te ne
uli jevajt e vodu izn ad ovlaž ivača ili u izl az za paru.
• Redovito pr ozračujt e prostoriju . Ako se o vlaživa č koristi
u zat vorenim i l i mal im prostor ijama , pr ek omjer na vlaga
mož e st vo riti konde nzaciju na z idovim a i prozorim a.
• O vl aživač či stite redovit o i pridržavajt e se “Uputa za
čišće nje” .
• Ako je prikl jučni v od oštećen , njegovu zam jenu mora
obavi ti proizvođač, o vlašten i ser vise r ili kvalificirana
osoba kak o bi se izbjeg la opasno st.
• Ne st a vlja jte ovl aživač u funk ciju a ko je ošteć en,
pokvaren il i ako ne ra di pravil no. I sključit e ga iz
električne mrež e.
SAST AVNI DIJELOVI (vidj eti stranici 1 )
1 Čaš a za tek ući inha lant (per ivo u per ilici po suđa)
2 Komo ra za hlađ enje (pe rivo u per ilici p osuđa)
3 Ruč ka uklo njive po lice (može se pra ti u str oju za pr anje pos uđa)
4 Ukl onjiva p olica (može s e prati u s troju z a pranj e posuđa)
5 Gor nja ruč ka spre mnika
6 Spre mnik za vo du, 3.8 lit re
7 Donj a ručk a spremn ika
8 Čep spremnika
9 Ventil z a vodu
10 Komor a za gr ijanje
1 1 P ostolje
1 2 Blokada komore za hlađenje
13 Prek idač z a uključ ivanje
1 4 Noćno svjetlo
1 5 Svjetlo za resetiranje
16 Grijaći element
1 7 Vra tašc a grijač a za mir isne ulo ške
DODACI Z A VH7 5 0
Slije deći d odaci o dlično na dopunj uju rad Vaše g
ovla živač a. Ti se do daci mo gu kupit i kod svi h većih
prodavača.
Vic ks VapoPa ds® mir isni uloš ci mogu s e koris titi z a st varanje p ara s
blag otvo rnim mir isom me ntola (V H7) ili lavand e/ružm arina ( VBR7).
(Jedan besplatan mentol mir isni uložak pr iložen je uz proiz vod) .
Vic ks hig romet ar (V70 EMEA) vam o moguć ava prać enje raz ine vlag e
i temp eratu re zrak a u prost oriji k ako bi se osi guralo o drž avanje
raz ine rela tivne v lažnos ti na 4 0 - 60% či me se može sma njiti
pre življav anje vir usa gr ipe na pov ršina ma kao i u zr aku.
PRVA UPOR ABA
Prij e prve u potre be uređ aja, obra tite pa žnju na slij edeće:
• Uklonite sav materijal pakir anja iz uređaja.
• Preporučuje se dezinf icirati ovlaživač prije pr ve upotrebe.
Pogledajte up ute za čišćenje.
• Od aberi te čvr stu , ravnu pov ršin u najmanje 50 c m od zid ova za
dobar protok zraka.
• Pos tavite o vlaživ ač na vodo otpor nu povr šinu.
DR ŽITE IZVAN DOH V AT A DJECE . Ovaj pr oizv od st vara VRU ĆU
PARU i treb a biti po stavlj en na mjes to koje nij e dostu pno dje ci ili
kućnim ljubimcima s jednak o nedos tupnim kabelom napajanja.
PUNJ ENJE SPREM NIKA Z A VODU
• Uvj erite s e da se pre kidač z a uključ ivanje (13 ) nalaz i u polož aju
(
) te da ut ikač nij e ukopča n u zidnu ut ičnic u.
• Uk lonite sp remnik z a vodu (6) iz pos tolja (1 1 ) i pre okre nite ga.
• O tvor ite čep spr emnika (8) okr etanj em u smjeru o brnu tom od
kazaljke na satu.
• Nap unite spr emnik z a vodu (6) isključ ivo čis tom, hlad nom vodom
iz pi pe (prib l. 3.8 litr e ).
• Za tvor ite čep (8) spremn ika za vo du ( 6) ok retan jem u smjer u
kazaljke na satu.
• Pro vjeri te jesu li uk lonjiv a polic a ( 4) i komor a za hlađe nje (2) na
mje stu te je li b lokada ko more z a hlađenje (12 ) uk ljučena.
• Ok renite s premni k za vodu (6) uspr avno. Uvje rite se d a se čep
spre mnika (8) nalazi n a svom mje stu i da vo da ne cur i.
• Nap unjeni sp remnik z a vodu (6) vrati te na pos tolje (1 1 ).
UPUTE Z A RUKOVANJE
• P rovjer ite je li sp remnik z a vodu (6) napunje n i jesu li uk lonjiv a
pol ica (4 ) i komo ra za hla đenje (2) na mjes tu te je li bl okada kom ore
za hl ađenje (1 2) uklj učena. Ne ko rist ite ovlaž ivač dok u klonji va
pol ica, spr emnik za vo du i komor a za hlađe nje nisu na mj estu .
• Pro vjeri te je li prek idač za u ključ ivanje (1 3) u polož aju “ of f ” (
)
te je li b lokada ko more za h lađenje (1 2) ukl jučena. Ne ko rist ite
ovla živač do k uklonj iva pol ica, spr emnik za v odu i komor a za
hlađe nje nisu na m jest u. Utak nite uti kač kabe la napaja nja u
uti čnicu. N e dodir ujte st rujni k abel mo krim r ukama je r može doć i
do uda ra str uje.
• Pre kidač z a uključ ivanje (13 ) okr enite u žel jeni pol ožaj:
= Slabo ovlaži vanje
= Jako ovl aživan je
N oćno s vjetl o ( 14 ) se p ali i grij aći elem ent (1 6) radi . Nakon
neko liko minut a pojavi t će se par a na izlazu z a paru n a otvo ru
komo re za hlađ enje (2) .
• Ne di rajte v ruću pa ru. Para m ože iza zvat i opekli ne.
• Izla z za par u ne usmje ravajte p rema lju dima, pre dmeti ma ili
zidovima.
• Ako us lijed pr ekomjer ne vlage u m aloj pro stori ji dođe do p ojave
kondenzacije na zidovima il i prozorima, prekidač za uključivanje
(1 3) okreni te u polož aj (
) i ot vorite v rata p rosto rije. Ako ti me ne
rij ešite pr oblem, o kreni te preki dač za uk ljučiv anje u pol ožaj
(
) i iskop čajte ov laživ ač.
• Pr ije uklan janja ovla živač a ili punje nja sprem nika za v odu (6 ),
pre kidač z a uključ ivanje (13 ) okr enite u isk ljučeni p oložaj (
) i
iskop čajte j edinic u. Priče kajte 30 mi nuta da s e ovlaživ ač ohlad i.
UPUTE Z A UPOR ABU GRI JA Č A ZA M IRISNE
ULOŠK E
(vi djeti stranici 1 )
• Isk ljučite o vlaživ ač i iskopč ajte ga iz s truj e.
• O trgni te vrh vr ećice ko d urez a i tako ot vorite m irisni u ložak. N e
dod irujte u ložak r ukama. Ako d odirn ete ulož ak, ne t rljajte li ce jer
to može u zrokova ti nadra žaj oč iju.
• O tvor ite vra tašc a za miri sni ulož ak na str ažnjoj s tran i jedini ce.
Umetnite mirisni uložak suženim dijelom prema proizvodu.
Zat vori te vrat ašca .
• Vaš mir isni ulož ak će tra jati 8 sat i. Nakon 8 sa ti otvo rite
vra tašc a, uklon ite st ari miri sni ulož ak i baci te ga. Ako
se od lučite n astav iti kori stit i mirisn e uloške, slij edite
kora ke 2 i 3 .
Napo mena: Sve dok je ov laživ ač uključ en, grija č mirisn og ulošk a
tako đer je ak tivan . Ovo pod ručje m ože post ati vr uće na dod ir .
UPOZOR ENJE:
Ulož ak može pre dst avljati op asnos t od guš enja. Dr žite van d ohvata
djece i kućnih ljubimaca.
Zap aljiva t ekućin a i para (H226).
Nadr ažuje kož u (H3 15) .
Može iz az vati aler gijsku r eakciju na kož i (H3 17) .
Iza ziva ozb iljnu ir itac iju oka (H31 9).
Ot rovno z a vodene o rganiz me s dugot rajnim u činci ma (H4 1 1) .
Dr žati da lje od dos ega dje ce (P1 02).
Drž ati dalje od topline /iskrenja/otvorenog plamena/vr ućih
pov ršina. - N e pušit i (P2 10) .
Izbj egavati i spušt anje u okol iš (P273 ).
U SLUČA JU DO DIRA S KOŽOM: Opr ati obi lnom količ inom sa puna i
vod e (P302 +P352).
PRI DOT ICA JU S OČIMA : Nekoliko mi nuta op rezno i spiri te vodom.
Skin ite kont aktn e leće, ako ih no site i ako ih mo žete lagan o skinut i.
Nas tavi te ispi rati ( P305+P351 +P338) .
Ako nad ražaj kož e ili svr bež ne pr est ane: Potra žite sav jet lije čnika /
lije čnič ku po moć (P333+P31 3) .
Sadrži: mentol, ulje eukaliptusa, ulje listova cedra.
H R V AT S K I
Upo trij ebiti s amo s
Vic ks ovim Vapo Pads® u lošc ima s
mir isom r užma rina i lav ande ( VBR7)
ili m entola ( VH7)