467635
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
Une boutonnière parfaite et équilibrée Une boutonnière parfaite et équilibrée
Perfektes Knopfloch auf beiden Seiten
Densità
standard
Densità
standard
Densité
standard
Densité
standard
Densité
standard
Densité
standard
Standarddichte
Standarddichte
4
1
2
3
Troppo stretta
Trop éloignés Trop éloignés
Trop proches Trop proches
zu offen
Un'asola perfetta, ben bilanciata
Troppo aperta
Bilanciamento dell'asola
Knopflochraupen angleichen
Équilibrage de la boutonnièreÉquilibrage de la boutonnière
Passaggio 2
ème
2 temps
Schritt 2
2
Passaggio 3
ème
3 temps
Schritt 3
Passaggio 4
ème
4 temps
Schritt 4
3
4
2
3
4
Continuare fino a quando tutti e quattro i passaggi saranno cuciti.
Poursuivez la couture jusqu'à ce que les quatre côtés de la boutonnière soient terminés.
Weiter nähen, bis alle 4 Knopflochraupen fertig sind.
22
00
55
44
33
11
49
Zig-zag
Point zigzag
Zickzackstich
Per le normali cuciture con filo standard, la leva di regolazione
della tensione va lasciata sull'impostazione . La tensione può
essere aumentata o diminuita in caso di decorazioni, punti
d e c o r a t i v i , f i l a t i d e c o r a t i v i , t e s s u t i s p e c i a l i .
Punto diritto
Point droit
Geradstich
Tensione
Tension
Fadenspannung
Punti bilanciati
Point régulier
korrekte Fadenspannung
Correzione
Correction
Einstellung
Correzione
Correction
Einstellung
Tensione insufficiente: punti allentati
Tension insuffisante : points lâches
Fadenspannung zu niedrig: Stichauslassen
Tensione eccessiva: pieghe
Tension trop forte : fronces
Fadenspannung zu hoch: Nahtkräuseln
28
6
GénéralitésGénéralités
Allgemeines
Regolare la
tensione del filo
Fadenspannung
einstellen
Tension du filTension du fil
11
Knopflöcher
BoutonnièresBoutonnières
Aprire l'occhiello
Coupez l'ouverture de la boutonnière.
Knopfloch aufschneiden.
zu dicht
Operazioni base
Cucitura di asole
Wenn der Fadenspannungsschieber auf steht, ist die
Fadenspannung für die meisten Näharbeiten mit Standardgarn
optimal eingestellt. Es ist jedoch möglich, die Fadenspannung zu
reduzieren bzw. zu erhöhen,um dekorative, um dekorative stitche
Effekte zu erhalten sowie mit dekorativem garn oder speziellen
Stoffarten.
Pour une couture de base avec un fil standard, la manette de
tension doit normalement être réglée sur . Cependant,
la tension peut être augmentée ou diminuée pour compenser
l'effet de fils décoratifs, point décoratifs, de tissus spéciaux
ou de certaines techniques de couture.
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer Inspiration 4205 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer Inspiration 4205 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 8,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer Inspiration 4205

Singer Inspiration 4205 User Manual - English - 40 pages

Singer Inspiration 4205 User Manual - German, Dutch - 20 pages

Singer Inspiration 4205 User Manual - French, Spanish - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info