2UD
)XQ]LRQH&ORFNGHOWDVWR6,=(
TXDQGRVLYXROHFRQRVFHUHO¶RUD
PHQWUHVLJXDUGDXQFDQDOH
SUHPHUHLOWDVWR6,=(,QTXHVWR
FDVRVXOO¶DQJRORLQEDVVRDGHVWUD
GHOORVFKHUPRFRPSDUHXQRURORJLR
/HLQIRUPD]LRQLVXOO¶RUDSRVVRQR
HVVHUHHOLPLQDWHGDOORVFKHUPRSUHPHQGROR
VWHVVRWDVWR
)DVWH[W
,WDVWLFRORUDWLVXOWHOHFRPDQGRVHUYRQRDOOD
IXQ]LRQHIDVWH[W4XDQGRVLVHOH]LRQDXQD
SDJLQDLWLWROLGHLYDULDUJRPHQWLSRVVRQR
HVVHUHYLVXDOL]]DWLVXOORVFKHUPRLQTXDWWUR
FRORULGLYHUVLRDOO¶LQWHUQRGLULTXDGULFRORUDWL
URVVRYHUGHJLDOORHEOX3UHPHQGRLO
WDVWRUHODWLYRDOFRORUHGLULIHULPHQWRVXO
WHOHFRPDQGRVLSXzDFFHGHUHDOO¶DUJRPHQWR
VFHOWRVHQ]DDWWHQGHUH
1RWD/DIXQ]LRQHIDVWH[WQRQqGLVSRQLELOH
SHUWXWWHOHWUDVPLVVLRQLGLWHOHYLGHRÇ
O¶DJHQ]LDGLGLIIXVLRQHDVWDELOLUHVHGHYH
HVVHUHWUDVPHVVRRQRQ
,PPDJLQHWHPSRUDQHD79
$**,251$0(172
4XHVWRWDVWRFRQVHQWHGLSDVVDUH
DOO¶LPPDJLQHGHOODWHOHYLVLRQH
PHQWUHODSDJLQDGHVLGHUDWD
YLHQHFHUFDWDQHOODWUDVPLVVLRQH
WHOHYLGHRHOLPLQDQGRODQHFHVVLWj
GLDVSHWWDUHGXUDQWHODULFHUFDÇ
SRVVLELOHSDVVDUHDOO¶LPPDJLQHGHOOD
WHOHYLVLRQHSUHPHQGRLOWDVWR
PHQWUHWHOHYLGHRFHUFDODSDJLQDGHVLGHUDWD
8QDYROWDFKHODSDJLQDGHVLGHUDWDqVWDWD
WURYDWDVXOORVFKHUPRFRPSDUHLOQXPHUR
GHOODVWHVVD
7DVWRGRPDQGDULVSRVWD
5,9(/$
$YROWHXQDSDJLQDGHOWHOHYLGHR
FRQWLHQHXQDULVSRVWDQDVFRVWD
DGHVHPSLRXQJLRFRRDXQ
LQGRYLQHOOR3UHPHUHLOWDVWR(3*
SHUVYHODUHODULVSRVWDQDVFRVWD
7RSWH[WRS]LRQDOH
&¶qXQDULJDFRQJOLDUJRPHQWLLQJLDOORH
EOXVXOIRQGRGHOODVFKHUPDWDGHOWHOHYLGHR
ÇSRVVLELOHVHOH]LRQDUHO¶DUJRPHQWR
GHVLGHUDWRSUHPHQGRLWDVWLJLDOORREOXVXO
WHOHFRPDQGR/DSDJLQDVXFFHVVLYDSXz
HVVHUHVHOH]LRQDWDSUHPHQGRLOWDVWRURVVRH
TXHOODSUHFHGHQWHSUHPHQGRLOWDVWRYHUGH
1RWDOHIXQ]LRQL)DVWH[WH7RSWH[WQRQVRQR
GLVSRQLELOLLQWXWWLLSURJUDPPL