PEDELEC VELOCI SCOTT L1E-B | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI 2020TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI 2020 | PEDELEC VELOCI SCOTT L1E-B
| 42
bcaefd
Montaggio della batteria
Inserite la batteria con l'elemento di collegamento del contatto rivolto verso
l'alto nella parte anteriore del tubo obliquo del telaio (a). Quindi calatela
inserendola nel tubo obliquo nella zona della serratura. Per calarla, inoltre, è
necessario girare la chiave nella serratura della batteria in senso orario (b).
Premete leggermente sul corpo della batteria fino a sentirla scattare una
prima volta. Quindi, premete nuovamente la batteria con entrambe le mani
inserendola completamente nel tubo obliquo (c). In questo modo, scatta nel-
la sua posizione definitiva. Infine, controllate che il coperchio della batteria
rivolto verso l'alto poggi sull'intera area del vano batteria (d). Infine, estraete
la chiave e conservatela al sicuro.
ATTENZIONE
Poiché la batteria è molto pesante, è necessario afferrarla saldamente per evitare
che cada. Pericolo di rottura!
ATTENZIONE
Non lasciate mai la chiave inserita nella serratura della batteria. La chiave sporge e
si rischia di rimanere impigliati e di ferirsi. Inoltre, la chiave può rompersi.
AVVERTENZA DI SICUREZZA
Scattate una foto o annotate il numero di chiave stampato sulla chiave stessa. In
questo modo, è possibile ordinare in qualsiasi momento una chiave di ricambio
dal produttore della serratura della batteria attraverso il rivenditore specializzato
SCOTT.
AVVISO
Se non disponete né di una chiave né del numero di chiave corrispondente, è
necessario far sostituire la serratura dal rivenditore specializzato SCOTT.
TRASPORTARE IL PEDELEC VELOCE SCOTT
IN MACCHINA
I Pedelec veloci SCOTT possono essere trasportati come le biciclette con-
venzionali sulla macchina (e) e o al suo interno. Sia che il trasporto avvenga
sulla macchina che al suo interno, controllate sempre che il Pedelec veloce
SCOTT sia ben fissato e verificate i fissaggi regolarmente. Inoltre, se possibi-
le, rimuovete sempre la batteria dal Pedelec veloce SCOTT prima di traspor-
tare il Pedelec veloce SCOTT con la macchina. Per evitare che si danneggi,
riponete la batteria nella confezione originale (del rivenditore specializzato
SCOTT) ed eventualmente il display amovibile all'interno della macchina (f)
durante il trasporto. Smontate anche gli accessori, come pompe, borse ecc.
Ulteriori informazioni si trovano nel capitolo "Trasportare la bicicletta SCOTT
o il Pedelec SCOTT in macchina" nella traduzione delle istruzioni per l'uso
originali SCOTT complete per trekking e Pedelec da trekking sul sito Internet
SCOTT.
ATTENZIONE
Con il Pedelec veloce la distribuzione del peso differisce sensibilmente rispet-
to alle biciclette senza motore. Un Pedelec veloce SCOTT è molto più pesante
rispetto ad una bicicletta senza motore. Quindi parcheggiare, spingere, sollevare
e trasportare un Pedelec veloce SCOTT richiede uno sforzo maggiore. Tenetelo
ben presente quando dovete caricarlo o scaricarlo su una macchina o sul portabi-
ciclette.
AVVISO
Prima di trasportare più di un Pedelec veloce SCOTT su un portabiciclette sul tet-
to della macchina o sul lato posteriore, informatevi sulla portata di carico massima
del portabiciclette. Tenete sempre presente che il Pedelec veloce SCOTT è più pe-
sante di una bicicletta senza motore. Invece di tre biciclette senza motore potete
trasportare eventualmente solo uno o due Pedelec veloci SCOTT.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Scott S-Pedelec 45km - 2020 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Scott S-Pedelec 45km - 2020 in the language / languages: Italian as an attachment in your email.
The manual is 4.42 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
