782128
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
français 11
• étanchéitéducarter,
• étatimpeccabledusystèmeélectrique(combinaisonin-
terrupteurche,câblederaccord).
Dansaucuncasilestpermisdecontinuerletravailavec
unltreendommagé.
m Raccord électrique
Fig. 10-12
Lemoteurélectriqueestinstalléprêtàfonctionner.Lerac-
cordementaccomplitlesnormesallemandesVDEetDIN.
Lesmêmesnormesdoiventêtreobservéesparleclientlors
del’exécutionduraccordementélectrique,ainsiquepour
lecâble.
Seulement un électricien professionnel doit exécuter les
travauxd’installation, réparation etentretiendu système
électrique.
230 V / 1 ph / 50 Hz
0,75kWfusible10A
1,1kWfusible10Aàactionretardée
Raccordparcombinaisoninterrupteurche(chedepro-
tection)surlamachine.
Utiliseruncâblederaccordcommunavecprisemâleet
femelledeprotectiond’unesectiontransversaleminimum
de 1 mm².
Raccordélectriqueparcâbletripolaire(230V).
Accessoire:
Câble230V
400 V / 3 ph / 50 Hz
0,75kWfusible10A
1,5 kW fusible 10 A
2,2kWfusible10Aàactionretardée
Raccordparinterrupteurche(16A,5poles,chedepro-
tectionCEE)surlamachine.
Utiliseruncâblederaccordcommunavecprisemâleet
femelledeprotectionCEEde16A,5poles,d’unesection
transversale minimum de 1 mm².
Raccordélectriqueparcâble5poles.
Accessoire:
Câble400V
Dansaucuncasutiliseruncâbledéfectueux.Aintervalles
réguliers,vérierlebonétatdescâblesderaccord.
Accessoires livrables
Ensemble de nettoyage du sol, Fig. 13
Ensembledenettoyagedusolycomprisunexibleàspi-
ralede2,5mdelongueur,DNde100
Ensembledenettoyagedusolsansexibleàspirale
Buse pour jointures, Fig. 14
Pour le nettoyage du sol et de la machine
(pourra être découpé par l’utilisateur à la n, selon ses
propresbesoins).
Dispositif de branchement, Fig. 15
Pourraccorddetuyauexible
2 x ø 100 mm
1 x ø 140 mm
Déclaration de conformité CE
Parlaprésentenousdéclarons,scheppach Fabrikation von Holzbear-
beitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, que
lamachinedécritecidessouscorrespond,dûàsaconstructionainsi
quedanslaversionmiseenvente,auxdispositionscorrespondantes
desdirectivesCEgurantcidessous.
Cettedéclarationperdsavaliditéencasdemodicationeffectuéesur
la machine.
Machine
Dépoussiéreur destiné à ramasser
Type:
Woova 4.0
LesdirectivesCEquis’appliquent:
Directive CE sur les machines 98/37/EG (< 28.12.2009),
Directive CE sur les machines 2006/42/EG (> 29.12.2009),
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normesharmoniséesappliquées:
EN 12100 Sécurité des machines, notions de base, directives générales
pour la conception
Fascicule 1: Terminologie fondamentale, méthodique
Fascicule 2: Directives techniques et spécifications
EN 13857 Sécurité des machines; appareils et installations, distances de
sécurité par rapport à des zones de dangers
EN 349 Sécurité des machines; écartements minimaux pour éviter les coin-
cements de parties constitutives du corps
EN 60 204-1 Sécurité des machines; équipement de machines;
Fascicule 1: Exigences Générales.
Normesnationalesappliquéesetspécicationstechniques:
VDI 0165 Construction d’installations électriques dans des zones explo-
sibles.
VDI 3677 Séparateurs filtrants
ZH 1/487 Installations pour la séparation de poussières dangereuses pour
la santé avec recyclage de l’air pur dans les locaux de travail.
UW 3.1
UW 3.9
Lieu, date:
Ichenhausen, 11.11.2009
Signature:
i.V. Werner Hartmann (product manager)
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach Woova 4.0 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach Woova 4.0 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 4.54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info