782128
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
français 9
Constructeur:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69, D-89335 Ichenhausen
Cher client,
Nousvoussouhaitonsbeaucoupdejoieetderéussiteau
cours de vos travaux à venir, avec votre nouvel appareil
scheppach.
Avertissement:
Leconstructeurdecetappareiln’estpasresponsable,con-
formémentàlarégiementation en vigueur concernant la
responsabilité des produits, des dommages occasionnés
parousurvenantàcetappareiletayantpourcause:
• Maniementinadéquat.
• Nonrespectdesconsignesd’utilisation.
• Réparations par un tiers, n’étant pas un spécialiste
agréé.
• Montageetremplacementde“piècesderechangenon
originellesdescheppach”.
• “Emploinonconformeàlaprescription”.
• DéfaillancedeI’installationélectrique,dueaunonres-
pect des réglementations électriques et des prescrip-
tionsVOE0100,DIN57113/VOE0113.
Nous vous conseilIons
de lire entièrement le texte du guide d’utilisation, avant d’ef-
fectuer le montage et la mise en oeuvre.
Ce manuel d’utilisation, conçu pour faciliter votre prise
decontactaveclamachine,vouspermettrad’enexploiter
correctementtouteslespossibilités.
Les indications importantes qu’il contient vous appren-
drontcommenttravailleraveclamachinedemaniéresûre,
rationnelle et économique, comment éviter les dangers,
réduirelescoûtsderéparationetraccourcirlespériodes
d’indisponibilité,commentennaugmenterlaabilitéet
laduréedevjedelamachine.
Outrelesdirectivesdesécuritégurantdanscemanuel,
vousdevrezobserverlesprescriptionsréglantI’utilisation
delamachinedansvotrepays.Lemanueldoitsetrouver
enpermanenceàproximitédelamachine.MettezIedans
uneenveloppeplastiquepourleprotégercontrelasaleté
etI’humidité.Chaquepersonneutilisatriceenprendracon
naissanceavantledébutdesontravailetrespecterascru
puleusementlesinstructionsqui ysontdonnées.Seules
pourronttravaillersurlamachinelespersonnesinstruites
desonmaniementet informéesdesdangersinhérentsà
celuici.L’âgeminimumautorisédoitêtrerespecté.
Outrelesdirectivesdesécuritécontenuesdanscemanuel
etlesprescriptionsspéciquesàvotrepays,vousobserve-
rezlesréglestechniquesgénéralementreconnuespourla
conduite des machines à travailler le bois.
Conseils généraux
• Vérier dès la livraison, qu’aucune pièce n’ait été -
tériorée pendant le transport. En cas de réclamation,
informer aussitôt le livreur.
• Nousnepouvonstenircomptedesréclamationsultéri
eures.
• Vérierquelalivraisonsoitbiencomplète.
• FamiliarisezvousavecI’appareilavantlamiseenoeuvre
parI’étudeduguided’utilisation.
• Pour les accessoires et les pièces standard, n’utiliser
quedepiècesscheppachoriginales.Voustrouverezles
pièces de rechange chez votre commerçant spécialisé
scheppach.
• Lorsdecommandes,donneznosnumérosd’article,ainsi
queletypeetI’annéedefabricationdeI’appareil.
Woova 4.0
Contenu de la livraison
Cartermodulaire
Partieslatérauxgauche/droite
Bandedefermeture
Bandesupportltre
Sacd’évacuation1300mm
Plate-forme
Rouleaux
Brassupportdeltre
Filtre
Sachet à accessoires
Tuyauenspirale
Guided’utilisation
Dates techniques
Capacité d’air m³/h 2000
Différentiel de
pression max. Pa 1600
Surface filtrante m² 1,6
Quantité de
remplissage du sac
d’évacuation litres
130
Cagories de
filtres disponibles G/C
Entraînement
Moteur V / Hz 230
Puissance kW P1 1,04
Sousréservedechangementstechniques.
Pression acoustique max.
ValeurdebruitselonMRLannexe1,art.1.7.5sdansun
champlibre,distance1 m,hauteur1,6m.Mesurement
selonEN23744.
Machine Pression acoustique dB(A) max.
C(140) 78
m
Dans les présentes instructions de service, les
passages per tinents pour la sécurité sont signa-
lés par ce symbole.
m Consignes générales de sécurité
Pour effectuer des travaux avec des outils électriques, il faut
toujours respecter les mesures de sécurité fondamentales afin
de réduire le plus possible les risques d’incendie, de chocs
électriques et de blessures corporelles.
• N’exécuterlemoded’aspirationquelorsquelamachine
outilestraccordéeoulorsquel’ensembledenettoyage
dusolestraccordé.
• Des corps solides, par exemple des morceaux de bois
ayantunelongueurdebordsupérieureà1cm,despiè-
cesmétalliquesetdespierres,etc.,nedevrontpasêtre
aspirés.Depareilscorpsengendrentdesendommage-
mentsdelaroueàailettesouducartermodulaire(ex-
clusiondelagarantie).
• L’appareilnedevraêtreenclenchéquelorsqu’ilsetrou-
veàl’étatentièrementmonté.
• Desinterventionsdemaintenance,parexempledesrem-
placementsdusac,dultreetduexible,nepourront
êtreentreprisesquelorsquelachedeprisedecourant
réseau a été retirée. Sinon, il y a danger de blessure
engendréparl’accèsàlaroueàailettesduventilateur.
• Protégerl’appareilcontrel’humidité.
• Nepasexploiterl’appareildansdeslocauxàatmosphère
explosible.
• Utiliserexclusivementdespiècesaccessoiresd’origine.
• Avant chaque mise en service, contrôler si l’appareil
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach Woova 4.0 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach Woova 4.0 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 4.54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info