626689
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
6
• Not:Zararlimaddeihtivaedenpillerin
üzerindeşuişaretlervardır:Pb=Pilkur-
sun hirva eder, Cd= Pilkursun kadmiyum
ihtiva eder, Hg = Pil crva ihtiva eder.
• Lütfenaleti,2002/96sayılıAT–WEEE’nin
(Waste Electrical and Elektronik Equip-
ment–Atıkelektrikliveelektronikdonanım)
elektro ve elektronik eski aletler yönetmeliği
uyarıncailgilitoplama,ayırmaveyageridönüşüm
tesislerine veriniz.
Konuylailgilisorularınızolmasıhalinde,yerelidarele-
rin ilgili birimlerine müracaat ediniz.
• OnarımlarancakMüşteriServisinceveyayetkili
satıcılartarafındanyapılabilir.
K
Σηµαντικές υπδείεις
• Η υγαριά πρµηθεύεται ρυθµισµένη στις µνάδες
„kg“. Στην πίσω πλευρά της υγαριάς ρίσκεται
ένας διακπτης, µε τν πί µπρείτε να
αλλάετε τις ρυθµίσεις σε , „Pfund=pounds” και
„Stones” (lb, St).
• Τπθετείτε τη υγαριά επάνω σε ένα επίπεδ και
σταθερ δάπεδ, µια σταθερή επίστρωση δαπέδυ
απτελεί πρϋπθεση για µια σωστή µέτρηση.
•
τυπάτε µε τo πδι ώστε να ακoυστεί, σύντoµα και
δυνατά επάνω στη υγαριά, για να ενεργoπoιήσετε
τoν αισθητήρα δoνήσεων!
• Κατά τη διαδικασία µέτρησης στέκεστε ακίνητι!
• Η συσκευή είναι κατασκευασµένη µν για
ιδιωτική ρήση και ι για ιατρική ή επαγγελµατική
ρήση!
• Μλις αλλάει η θέση της υγαριάς, πρέπει ν’
αγγίετε για λίγ την επιάνεια.
• λες ι υγαριές ανταπκρίννται στην δηγία EK
2004/108 + συµπληρώµατα.
• Σε περίπτωση πυ έετε τυν ερωτήσεις για
τη ρήση των συσκευών µας, παρακαλείσθε
ν' απευθυνθείτε στην υπηρεσία τενικής
ευπηρέτησης πελατών τυ ίκυ.
• ι πλήρως εκρτισµένες
µπαταρίες και συσσωρευτές
πρέπει να απσύρνται µέσω
των ειδικά σηµασµένων δείων
συλλγής, των κέντρων συλλγής
ειδικών απρριµµάτων ή µέσω τυ
καταστήµατς, απ τ πί αγράσατε τη
υγαριά.
• Παρακαλείσθε να εκτελείτε την
απρριµµατική διαείριση της συσκευής
σύµωνα µε τη διάταη για παλιές
ηλεκτρικές και ηλεκτρνικές συσκευές 2002/96/
EC – WEEE (Waste Electrical and Elektronik
Equipment). Σε περίπτωση πυ έετε ερωτήσεις
σν αρά την απρριµµατική διαείριση
παρακαλείσθε να έρθετε σε επαή µε την
αρµδια δηµτική υπηρεσία.
• ι επισκευές επιτρέπεται να εκτελύνται µνν
απ την υπηρεσία τενικής ευπηρέτησης πελατών
τυ ίκυ ή απ ευσιδτηµένα καταστήµατα.
c
Vigtige oplysninger
• Vedleveringervægtenindstillettilenhederne„kg“.
På bagsiden af vægten findes en omskifter, hvor du
kan skifte mellem, „pund“ og „Stones“ (lb, St).
• Stilvægtenpåetplant,fastunderlag.Detfasteun-
derlag er forudsætningen for en korrekt måling.
• Trykkortogkraftigtpåvægtenmedfodenforatak-
tivere vibrationssensoren!
• Ståstille,mensvejningenudføres!
• Udstyretertilegenbrugogikkeberegnettilmedi-
cinsk eller erhvervsmæssig anvendelse!
• AllevægteoverholderEFdirektivet2004/108/EØF+
bilag.
• Hvisdeharyderligerespørgsmålvedr.brugenaf
vore vægte, bedes De henvende Dem til Deres for-
handler eller til kundeservice.
• Debrugte,heltafladedealm.ellergenopladelige
batterier skal afleveres på den kommunale gen-
brugsstation eller i de batteribokse, der forefin
des i butikker og supermarkeder.
Du er forpligtet til at bortskaffe batterier korrekt.
• Bemærk:Miljøfarligabatterierermærket
på følgende måde: Pb = batteriet indehol-
der bly, Cd = batteriet indeholder kadmi-
um, Hg = batteriet indeholder kviksølv.
• Bortskafapparatetifølgeforordningen
vedr. brugte el- og elektronikappara-
ter 2002/96/EU – WEEE (Waste Electrical and
Elektronik Equipment). Hvis du er i tvivl, bedes
du henvende dig til de ansvarlige kommunale
myndigheder.
• Reparationermåkunudføresafkundeserviceeller
af autoriserede forhandlere.
S
Viktiga anvisningar
• Närvågenlevererasärdeninställdpåenheterna
”kg”. På baksidan av vågen finns en kontakt. Med
denkanniställaomdentill,”Pfund”och”Stones”
(lb, St).
• Placeravågenpåjämntochfastgolv.Enfastgolv-
beläggningärenförutsättningförkorrektmätning.
• Trampanerhörbart,kortochbestämtmedfotenpå
vågen för att aktivera skakningssensorn!
• Ståstillaundermätning!
• Apparatenärbaraavseddförprivatbruk,inteför
medicinskelleryrkesmässiganvändning!
• AllavågarmotsvararEG-direktivet2004/108+kom-
pletteringar.
• Skulleduhaytterligarefrågoromanvändningen
avvårarprodukter,kontaktadinåterförsäljareeller
kundservice.
• Deanvända,heltoladdadebatteriernaochackumu-
latorer skall kastas i speciella uppsamlingsbehållare,
lämnastillriskavfallshanteringellertillelhandeln.
Enligtlagenärduförpliktadattsorterabatterierna
rätt.
• Observera:Miljöforligabatterierärmärkta
påföljandesätt:Pb=batterietinnehåller
bly, Cd= batteriet innehåller kadmium,
Hg = batteriet innehåller kvirksilver.
Pb Cd Hg
Pb Cd Hg
Pb Cd Hg
Pb Cd Hg
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sanitas SGS 25 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sanitas SGS 25 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info