626689
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
7
• Produktenavfallshanterasienlighetmedför-
ordningen 2002/96/EC – WEEE (Waste Elec-
trical and Electronic Equipment). Eventuella
frågor riktas till den för avfallshantering ansvariga
kommunala myndigheten.
• Vågenfårendastreparerasavkundserviceellerav
auktoriseradeförsäljare.
N
Viktige anvisninger
• Vedutleveringenervekteninnstiltpåenhetene„kg“.
På vektens bakside befinner seg en bryter som man
kan omstille til, „pund” og „Stones” (lb, St) med.
• Settvektenpåetjevnt,fastgulv;etfastgulvbelegg
er forutsetning for korrekt måling.
• Berørmedfotenhørbart,kortog
kraftig vekten for å aktivere vibrasjonssensoren!
• Ståstille,mensvejningenudføres!
• Apparateterkunbestemtforprivatbrukogikkefor
medisinsk eller yrkesmessig bruk.
• AllevektererisamsvarmedEF-direktiv2004/108+
tillegg.
• Dersomduharspørsmålvedr.brukavvåreappara-
ter, vennligst kontakt din forhandler eller kundeser-
vice.
• Fjerndegamle,heltutladetebatterieneogakku-
mulatorer enten i spesielt kjennemerkete saml-
beholdere, til steder for spesialavfall eller via din
elektroforhandler.
Du er lovmessig forpliktet til å sørge for deponering
av batteriene.
• Bemærk:Miljøfarligabatterierermær-
ket på følgende måde: Pb = batteriet
indeholder bly, Cd = batteriet indehol-
der kadmium, Hg = batteriet indeholder
kviksølv.
• Produktetmådestrueresihenholdtilbe-
stemmelsene for brukte elektriske og elektro-
niske apparater 2002/96/EC – WEEE (Waste
Electrical and Elektronik Equipment). Dersom du har
ytterligere spørsmål, vennligst henvend deg til ved-
kommende kommunale myndighet for destruksjon.
• Reparasjonermåutelukkendegjennomføresavkun-
deservice eller av autoriserte forhandlere.
-
Tärkeitä ohjeita
• Toimitustilassavaakaanonasetettumittayksiköt
„kg“.Vaa’ankääntöpuolellaonkytkin,jostavaakaan
voidaan asettaa mittayksiköt, „naula” ja „stones” (lb,
st).
• Asetavaakatasaisellejakovallelattialle.Kovalatti-
anpinta on edellytys moitteettomalle mittaukselle.
• Painamallajalallasivaakaakuuluvasti,lyhyestija
voimakkaastiaktivoittärinäanturin.
• Seisomittausvaiheenaikanaliikkumatta!
• Laiteonsuunniteltukäytettäväksivainomaankäyt-
töön,eilääketieteelliseentaiammattimaiseenkäyt-
töön.
• Kaikkivaa’atvastaavatEU-direktiiviä2004/108ja
sentäydennyksiä.
• Joshaluattekysyälisäälaitteemmesoveltamisesta,
käännymyyjäntaiasiakaspalvelunpuoleen.
• Käytetyt,täysinpurkautuneetparistotjaakuton
kerättäväerikoisestimerkittyihinkeräysastioihin,on-
gelmajätekeräyspisteidentaisähköalanmyyjänkau-
tta.
Lain mukaan olet velvollinen huolehtimaan paristo-
jenhävittämisestä.
• Huomautus:Nämämerkitlöydätvahin-
gollisiaaineitasisältävistäparistoista:
Pb=paristosisältäälyijyä,Cd=paristo
sisältääkadmiumia,Hg=paristosisältää
elohopeaa.
• Hävitälaitevanhojasähkö-jaelektroni-
ikkalaitteitakoskevanmääräyksen2002/96/EY
– WEEE (Waste Electrical and Elektronic Equip-
ment)mukaan.Mikälihaluatlisätietoja,otayhteyttä
hävittämisestävastaavaankunnanviranomaiseen.
• Vainasiakaspalvelutaivaltuutettumyyjäsaakorjata
vaa’an.
o
Важные указания
• В состоянии при поставке весы настроены на
единицы измерения «кг». На задней стороне весов
находится переключатель, которым Вы можете
выполнить переключение на „дюймы“, „фунты”
и„стойн” (lb, St).
• Весы следует устанавливать на твердом ровном
полу; твердое, не прогибающееся напольное
покрытие является необходимым условием точного
измерения.
Быстро, резко и сильно нажмите одной ногой на
весы, чтобы активировать датчик вибраций!
• Стойте неподвижно во время процесса измерения!
Как только место установки весов будет определено,
нужно легонько нажать на площадку для ног на
весах для их включения
• Все весы соответствуют Директиве ЕС 2004/108 с
дополнениями.
• Если у Вас имеются вопросы об использовании
нашего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к
Вашему продавцу или в клиентскую службу.
• Использованные, полностью разряженные
батарейки и аккумуляторы должны
утилизироваться помещением в специально
обозначенные контейнеры, пункты сбора
специальных отходов или через торговцев
электротоварами.
Bы oбязаны по закoну утилизирoвать батарейки.
• Информация: Эти обозначения ставятся на
батарейках, содержащих вредные
материалы: Pb = в батарейке содержится
свинец, Cd = в батарейке содержится
кадмий, Hg = в батарейке содержится
ртуть.
Утилизация прибора должна
осуществляться в соответствии с
требованиями директивы 2002/96/EC «Старые
электроприборы и электрооборудование» (WEEE,
Waste Electrical and Elektronik Equipment). Для
получения необходимых сведений обращайтесь в
соответствующий орган местного самоуправления.
Ремонт может выполняться только клиентской
службой компании или авторизованными торговыми
организациями.
Pb Cd Hg
Pb Cd Hg
Pb Cd Hg
RUS
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sanitas SGS 25 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sanitas SGS 25 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info