780098
55
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/74
Next page
Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-55
27.2 Fixation de la roue avec un axe
enchable
Avertissement
Chutes très graves occasionnées par le desserrage
d’éléments.
Rabattez le levier selon le mode décrit. Dans le cas
contraire, la roue peut se détacher durant un trajet
et vous pourriez subir des blessures très graves et/
ou mortelles. Si vous avez des doutes, faites-vous
expliquer le réglage dans un atelier de réparation
spécialisé.
Les axes enchables ressemblent aux tendeurs rapides.
Alors que les tendeurs rapides des roues sont glissés à
travers l’axe du moyen, les axes enchables correspondent
en fait à l’axe de la roue. Contrairement aux tendeurs
rapides, les axes enchables ne possèdent pas d’écrou de
serrage, mais un letage. Les axes enchables peuvent
être entièrement vissés ou d’abord enchables, puis serrés
par un levier à l’instar des tendeurs rapides. Une autre
possibilité est la xation au moyen d’un élément en T, qui
est ensuite verrouillé par un levier (par ex. l’axe enchable
R.A.T.)
Filetage
Fig. 117 Axe enchable Fig. 118 Axe enchable avec
levier
Filetage Levier de
blocage
Axe
Raccord en T Molette
Axe Levier de blocage
Fig. 119 Axe enchable R.A.T.
27.2.1 Montagedel’axeenchableR.A.T.
1. Insérez l’axe R.A.T. avec le levier déplié à travers le
cadre / la fourche et la roue, jusqu’à ce que lélément
en T à l’extrémité de l’axe R.A.T. franchisse l’insert sur
le côté opposé.
Insert
Fig. 120 Introduire l’axe enchable
2. Tournez le levier de 90° dans le sens horaire jusqu’à
ce que l’élément en T bute contre l’insert. L’axe doit
pouvoir se visser facilement, sans pouvoir être extrait
du cadre.
Fig. 121 Tourner le levier dans le sens horaire
3. Dès que l’axe est positionné correctement, rabattez le
levier pour tendre le système.
Fig. 122 Serrer le levier
4. Si en n de course, le levier ne présente pas de force
de serrage, la précontrainte doit être augmentée. La
molette située sous le levier sert à cet eet. Ouvrez
le levier et augmentez la précontrainte en tournant le
levier dans le sens antihoraire jusqu’à ce que le levier
présente susamment de force de serrage et peut être
serré à la main.
Fig. 123 Augmenter la précontrainte
55


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5.39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes User Manual - English - 70 pages

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes User Manual - German - 72 pages

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes User Manual - Dutch - 71 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info