FRANÇAIS
SIÈGE D’ENFANT WALLAROO QST (Quick Safety Turn)
Pour garantir votre sécurité et obtenir le maximum de votre nouveau siège d’enfant, lire
et suivre les consignes qui suivent. Ce siège d’enfant est conçu pour être monté sur des
bicyclettes sans porte-bagages, avec des roues d’un diamètre de 26 à 28 pouces et un
tube de selle d’un diamètre de 28 mm à 35 mm.
A CONSERVER
INSTRUCTIONS DE MONTAGE (voir page 2/3)
1M. Siège d’enfant Wallaroo et composants.
2M. Dévissez le gros écrou tout en soulevant l’anneau rouge.
3M. Abaissez la plaque de protection métallique et retirez la tringle de support
métallique.
4M. Insérez la tringle de support métallique dans les trous du Wallaroo et placez-la sur
l’une des trois positions disponibles.
5M. Replacez la plaque de couverture métallique et resserrez le gros écrou.
6M. Lorsque le gros écrou est correctement resserré, assurez-vous que le ressort est
ajusté à la rainure du siège et qu’il ne bouge pas (voir illustration).
7M. Fixer le bloc et la plaque métallique au tube de la bicyclette, dans la position la plus
haute possible du cadre pour que le wallaroo, après être xé, ne touche pas la roue de
la bicyclette.
8M. Serrer les vis avec la partie la plus longue de la clé, en croix, comme sur photo.
9M. Ajuster les vis avec la partie la plus courte de la clé jusqu’à garantir que la pièce ne
tourne ni glisse au long du cadre de la bicyclette.
Note: après la première et deuxième utilisation, vérier e/ou réctier le serrage.
10M. Introduir le support dans les trous du bloc Et en même temps, pressionné le
bouton de sécurité.
11M. Ajuster la deuxième ceinture de sécurité au cadre de la bicyclette. La ceinture
devra être sous pression.
12M. Pour enlever le wallaroo, presser le ressort de sécurité et lever le wallaroo.
13M. Le porte bébé a une marque du centre de gravité. Après avoir monter le porte
bébé sur la bicyclette, faire attention au centre de gravité. Celui-ci ne peut pas dépasser
10cm vers l’arrière de l’axe de la roue arrière. Le réglage s’eectue en choisissant une des
3 positions disponibles du siège.
MODE D’EMPLOI (voir page 27)
1F. Wallaroo peut être installé dans trois positions diérentes.
2/3F. Pour installer dans la position désirée, desserrez le gros écrou tout en soulevant
l’anneau rouge, abaissez la plaque de protection métallique, puis retirez la tringle de
support métallique et choisissez une des trois positions disponibles.
4F. Pour régler la boucle de ceinture, appuyez sur les côtés de la marque rouge.
FRANÇAIS
5F. Ajustez toujours la ceinture de sécurité avant d’employer le Wallaroo. La ceinture
doit être réglée de façon à ne pas blesser l’enfant tout en le maintenant bien attaché
au siège. La longueur de la ceinture se règle en la faisant glisser à travers la boucle se
trouvant à l’avant du Wallaroo.
6F. Pour régler la hauteur des repose-pieds par rapport à la base du siège et en fonction
de la taille de l’enfant, pressez les pinces de xation et remontez le repose-pied (voir
illustration). L’application d’une certaine force peut se révéler nécessaire.
7F. Les repose-pieds peuvent être ajustés sur n’importe laquelle des positions
indiquées.
8F. An de garantir la sécurité de votre enfant, vous devez toujours maintenir les
courroies des repose-pieds ajustées. Il sut de sortir la courroie du cran d’arrêt et de
l’ajuster au pied de l’enfant sans le déranger ou lui faire mal.
ENTRETIEN
Pour garantir son bon fonctionnement et conserver son aspect au siège d’enfant, il
sut de procéder comme suit :
- Vériez régulièrement l’ensemble du système de xation du Wallaroo QST à la
bicyclette et n’utilisez jamais le siège si l’une de ses partie est endommagée ;
- Vériez les ceintures de sécurité et les autres composants an de vous assurer qu’ils
fonctionnent correctement ;
- Vériez de temps en temps l’état de propreté du siège. Lorsqu’il est sale, lavez-le avec
de l’eau et du savon (n’utilisez pas de produits abrasifs, corrosifs ou toxiques) ;
- Le rembourrage peut être lavé avec de l’eau tiède savonneuse et suspendu pour le séchage.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
• Le conducteur de la bicyclette doit être âgé de 16 ans au moins.
• Ce siège d’enfant est conçu pour le transport d’enfants âgés de 7 ans au plus et d’un
poids maximum de 22 kg : vériez régulièrement le poids de l’enfant et ne transportez
jamais d’enfants plus lourds que le poids autorisé.
• N’utilisez pas ce siège pour des enfants de moins de 12 mois. Pour circuler comme
passager, l’enfant doit pouvoir s’asseoir avec le dos en position verticale et la tête droite
lorsqu’il porte un casque de protection. Consultez un médecin si l’enfant présente des
problèmes de développement.
• Vériez que tous les éléments de la bicyclette fonctionnent correctement lorsque le
siège d’enfant est monté.
• N’installez pas ce siège sur un vélo de course (guidon bas).
• Attachez l’enfant au siège en vous assurant que les ceintures de sécurité et les
courroies sont bien en place et correctement serrées (sans excès toutefois, an que
l’enfant n’éprouve aucun gêne).
• Assurez-vous également que le siège est légèrement incliné vers l’arrière et non vers
l’avant, an que l’enfant ne glisse pas.
• N’utilisez jamais le siège d’enfant avant d’avoir ajusté la ceinture de sécurité.