573928
114
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/155
Next page
Copie et sauvegarde
11
114
Fr
5 Choisissez ‘Next’ sur le menu des
commandes pour accéder à la page Title Edit.
6 Choisissez un titre à modifier.
Le menu des commandes de révision de la liste de copie,
s’affiche :
Erase – Pour effacer un titre de la liste de lecture
(reportez-vous à Erase la page 102).
Move – Pour changer l’ordre des titres de la liste de
copie (reportez-vous à Move la page 107).
Preview
– Pour vérifier le contenu d’un titre de la liste
de copie.
Cancel – Pour quitter le menu.
Répétez cette opération pour chaque titre qui exige un
montage.
7 Choisissez ‘Next’ sur le menu des
commandes pour accéder à la page des options de
copie.
Sélectionnez Recording Mode pour changer la
qualité d’enregistrement (reportez-vous à Recording
Mode ci-dessous).
8
Sélectionnez ‘Start Copy’ pour lancer la
copie.
Recording Mode
1 Sélectionnez ‘Recording Mode’ sur le menu
des commandes.
2 Choisissez un mode d’enregistrement pour
la copie.
High-Speed Copy
1
– Les documents de la liste de
copie sont reportés avec la même qualité que
l’original.
XP, SP, LP, EP, SLP, SEP, MN
2
– Les documents de la
liste de copie sont reportés à la vitesse ordinaire et
avec la qualité choisie. (Sachez que si vous
sélectionnez une qualité de copie supérieure à la
qualité de l’original, la qualité de la copie n’est pas
meilleure que celle de l’original.)
Si vous sélectionnez MN sur la page écran ci-dessus,
vous pouvez préciser la qualité (
MN1
à
MN32
3
, ou
LPCM
) dans la fenêtre Recording Quality qui s’ouvre.
Optimized
2,4
– La qualité de la copie est choisie de
telle sorte que tous les documents de la liste de copie
puissent être reportés dans l’espace disponible sur le
support. La copie s’effectue à la vitesse normale.
Lorsque vous modifiez la qualité d’enregistrement,
l’appareil vous indique quel espace est requis par la
copie. Si cet espace est supérieur à ce qui est disponible,
l’indication apparaît en rouge et vous ne pouvez pas
lancer la copie. En ce cas, modifiez la qualité
d’enregistrement ou appuyez sur RETURN/EXIT pour
revenir à la page des paramètres de la liste de copie et
supprimer un ou plusieurs titres sur la liste de copie.
Bilingual
1 Sélectionnez le titre contenant un passage
audio à modifier.
2 Sélectionnez ‘Bilingual’ sur le menu des
commandes.
3 Choisissez une option audio bilingue.
Utilisation de la sauvegarde sur disque
* Reportez-vous également à Droits d’auteur la page 110.
Vous disposez d’un moyen simple de réaliser une
sauvegarde d’un disque gravé en mode vidéo et finalisé,
ou d’un DVD+R/+RW. Les données sont tout d’abord
copiées sur le disque dur
5
, puis du disque dur sur un
DVD enregistrable.
1 Choisissez ‘Copy’, puis ‘Disc backup’ dans
Home Menu.
2 Choisissez une option de sauvegarde.
Il existe 3 options de sauvegarde :
Remarque
1 Lors de la copie en mode vidéo vers un DVD ou un DVD+R/+RW, les marqueurs de chapitre de la copie ne sont pas toujours exactement au
même emplacement que sur l’original.
2 Lorsque la copie est autre qu’une copie à grande vitesse en mode vidéo sur un DVD ou un DVD+R/+RW, les marqueurs de chapitre de
l’original ne sont pas copiés. Des marqueurs de chapitre sont introduits dans la copie à intervalles réguliers en fonction de la valeur du
paramètre Auto Chapter (reportez-vous également à Auto Chapter (Video) et Auto Chapter (DVD+R/+RW) la page 135).
3 Lors de la copie vers un DVD+R/+RW, les modes MN1 à MN3 et SEP ne sont pas disponibles.
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
4 Le mode optimisé n’est disponible que pour un enregistrement sur DVD.
5 Il n’est pas possible de lire ces données directement à partir du disque dur.
ENTER
ENTER
ENTER
HOME MENU
ENTER
Start new disc back-up
Resume writing data
Erase back-up data
DVR545HX_WY_FR.book Page 114 Thursday, September 21, 2006 9:06 PM
114


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer RCS-656HX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer RCS-656HX in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 10,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer RCS-656HX

Pioneer RCS-656HX User Manual - English - 156 pages

Pioneer RCS-656HX User Manual - English - 156 pages

Pioneer RCS-656HX User Manual - Danish, Swedish, Finnish - 464 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info