478161
36
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
A
B
Points et techniques de couture36
Couture de point de chaîne
Le point de chaîne est cousu avec deux À ls, un dans l’aiguille et l’autre dans le boucleur. Normalement, la machine
coupe le bord du tissu à mesure que la couture est piquée. Cependant, vous pouvez placer la couture de point de
chaîne à la distance que vous désirez du bord du tissu en situant le couteau supérieur sur la position B, en désactivant
le boucleur supérieur et en installant la tablette de point de recouvrement B (voir pages 10 et 11).
Éteignez votre machine avec l’interrupteur principal et débranchez-la.
Réglage de la machine
Désactivez le couteau supérieur déplaçable. (Voir page 10)
Dégagez le boucleur supérieur. (Voir page 11)
Retirez la protection du couteau A et installez la table B de point de recouvrement (voir page 11). Les graduations
sur la table de point de recouvrement indiquent, en cm et en pouces, la distance depuis l’aiguille de point de
recouvrement du milieu. Utilisez-les pour vous guider au moment de positionner le bord du tissu.
Début et À n de la couture
Lorsque vous commencez à coudre après avoir enÀ lé la machine, cousez sur 2 à 3 cm sur une chute de tissu et effectuez
une chaîne hors tissu. Après avoir cousu, tirez doucement le tissu vers l’arrière de la machine et réalisez une chaîne
hors tissu.
Conseils de couture
Couture de nervures
Cousez des nervures décoratives sur le tissu avant de
découper le vêtement. Utilisez l’aiguille de surjet de
droite et sélectionnez un point overlock à 3 À ls étroit.
Remarque : Le point de bord roulé peut également être utilisé
pour cette technique.
Désactivez le couteau supérieur déplaçable.
(Voir page 10)
Dessinez sur le tissu les nervures que vous souhaitez à
l’aide d’un marqueur soluble à l’eau.
Pliez le tissu envers contre envers et cousez.
Repassez les nervures dans la même direction.
Couture en cercle
(valable uniquement pour les tissus épais et d’épaisseur moyenne)
La rallonge possède 13 trous qui sont utilisés pour coudre
en cercle.
Cousez des cercles avec le couteau supérieur déplaçable
activé (position A, voir page 10), aÀ n d’obtenir une
bordure magniÀ que. Ou bien, désactivez le couteau
supérieur déplaçable (position B, voir page 10) et cousez
des cercles décoratifs.
Dessinez un point au centre de la zone qui formera le
cercle et placez de l’entoilage sous le tissu.
Plantez la pointe de la punaise (A) dans le
tissu à l’endroit indiqué. Placez la punaise
dans le trou de la rallonge que vous avez
choisi. Appuyez sur la punaise et son attache
inférieure (B) en même temps.
Abaissez le pied-de-biche et cousez. Le tissu
sera entraîné en cercle autour de la punaise.
Lorsque le cercle est terminé, superposez la couture
sur quelques centimètres (un pouce). EnÀ lez les À ls
dans une aiguille de couture manuelle au grand chas,
tirez-les vers l’envers du tissu et attachez-les.
Fixer la chaîne de À l
EnÀ lez la chaîne dans une aiguille de couture manuelle au
grand chas. Insérez l’aiguille au bout de la couture et tirez
la chaîne dans la couture, aÀ n de À xer les À ls.
Nattes avec la chaîne hors tissu
1. Désactivez le couteau supérieur déplaçable.
(Voir page 10)
2. Insérez du cordon À ltre, par exemple du brin, ou du
galon croisé dans l’oriÀ ce situé sur l’avant du pied.
3. Placez le cordon À ltre sous le pied et créez la chaîne
hors tissu sur la longueur souhaitée.
4. Des nattes réalisées hors tissu peuvent être utilisées de
manière individuelle ou tissées en 3 ou 4 nattes.
Abaissement de l’aiguille
Lorsque vous arrêtez de coudre,la machine s’arrête toujours
avec l’aiguille en position haute. Tapotez que le rhéostat
une fois pour abaisser l’aiguile dans le tissu. L’aiguille en
position basse est pratique pour garder le tissu en place
pour tous ajustements ou changements de direction.
36


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pfaff Coverlock 4.0 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pfaff Coverlock 4.0 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pfaff Coverlock 4.0

Pfaff Coverlock 4.0 User Manual - English - 44 pages

Pfaff Coverlock 4.0 User Manual - German - 44 pages

Pfaff Coverlock 4.0 User Manual - Dutch - 44 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info