478161
34
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
Points et techniques de couture34
Couture de bord roulé
Le point pour bord roulé est approprié pour les tissus légers tels que le lin, le voile, l’organdi, le crêpe, etc. Le bord
roulé se réalise en ajustant la tension de À l pour faire que le bord du tissu roule sous le tissu tout en surjetant. Ajustez
la tension de À l pour modiÀ er le degré d’enroulement. Pour coudre un bord roulé, vous devez mettre le levier
d’indicateur de point sur R (voir page 11).
Astuce : Pour créer un magniÀ que bord roulé, enÀ lez du À l fantaisie dans le boucleur supérieur et du À l À n normal dans l’aiguille
et le boucleur inférieur.
Remarque : Réalisez une chaîne de À l et un essai de couture sur un morceau de votre tissu avant de coudre votre vêtement. Prenez
la chaîne de À l dans votre main avant de coudre pour lui éviter de se prendre dans la couture.
Remarque : La largeur minimum de point de surjet que vous pouvez obtenir pour un bord roulé est d’environ 1,5 mm.
Couture de point de recouvrement
Le point de recouvrement peut être utilisé pour couvrir, assembler ou surpiquer des encolures et faire les ourlets
des t-shirts et des survêtements, etc. Il sert également de couture d’assemblage plate (couture ouverte). Le point de
recouvrement est particulièrement adapté aux tissus extensibles. Il peut également être utilisé pour les tissus tissés.
Réglage de la machine
Désactivez le couteau supérieur déplaçable. (Voir page 10)
Placez le levier d’indicateur de point sur R (voir page 11).
Retirez les aiguilles A et B si elles sont insérées.
Installez les aiguilles C, D et/ou E en fonction du point de recouvrement que vous désirez.
Dégagez le boucleur supérieur. (Voir page 11)
Retirez la protection du couteau A et installez la table B de point de recouvrement (voir page 11). Les graduations
sur la table de point de recouvrement indiquent, en cm et en pouces, la distance depuis l’aiguille de point de
recouvrement du milieu. Utilisez-les pour vous guider au moment de positionner le bord du tissu.
Fermez le capot avant.
Commencez à coudre
Relevez le pied-de-biche en abaissant le levier correspondant.
Placez le tissu sous le pied-de-biche, derrière l’aiguille.
Abaissez le pied-de-biche en relevant le levier correspondant.
Remarque : Si vous souhaitez commencer à coudre au milieu du tissu, placez le tissu à l’endroit où vous voulez commencer à coudre.
Consolider la À n du point de recouvrement
Après la couture d’un point de recouvrement, la réalisation d’une chaîne hors
tissu n’est pas possible car le point se déferait au moment où le À l du boucleur
est retiré à la À n de la couture. Fixez donc la À n de la couture de la manière
suivante.
Lorsque vous cousez sur le bord du tissu
Nouez d’abord les À ls de l’aiguille ensemble (2 ou 3 À ls), comme indiqué
sur l’image.
• Attachez ces À ls aux À ls des boucleurs.
Coupez le surplus de À ls.
Lorsque la couture est arrêtée à mi-chemin
Faites ressortir les À ls des aiguilles (2 ou 3 À ls) sur le dessous du tissu et
nouez les À ls de la même manière que celle indiquée ci-dessus.
Coupez le surplus de À ls.
Remarque : Normalement, les coutures du début de la couture ne se défont pas, mais
il est recommandé de À xer la À n de la couture en suivant les mêmes étapes que pour
coudre sur le bord du tissu.
34


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pfaff Coverlock 4.0 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pfaff Coverlock 4.0 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pfaff Coverlock 4.0

Pfaff Coverlock 4.0 User Manual - English - 44 pages

Pfaff Coverlock 4.0 User Manual - German - 44 pages

Pfaff Coverlock 4.0 User Manual - Dutch - 44 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info