18686
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
6
STAP 3
Video-aansluitingen
TRIN 3
Videoforbindelser
Voorbereidingen
Voordat u aansluitingen maakt moet u eerst alle apparaten uitschakelen en de
betreffende gebruiksaanwijzingen lezen.
Forberedelse
Sluk for alt udstyr, inden tilslutningen udføres og læs de relevante brugsvejledninger.
Sluit het apparaat niet via een videorecorder aan
De videosignalen die via een videorecorder lopen, zullen beïnvloed worden door de
kopieerbeveiligingssystemen waardoor het beeld niet juist op de televisie wordt weergegeven.
Wanneer u het apparaat op een televisie met een ingebouwde videorecorder
aansluit, moet u het apparaat op de ingangsaansluitingen aan de televisiezijde
aansluiten, niet aan de videorecorderzijde.
Tilslut ikke enheden gennem en videobåndoptager
Videosignaler, der kommer gennem en videokassetteafspiller, bliver påvirket af
copyrightbeskyttelsessystemer, og billedet bliver ikke vist korrekt på fjernsynet.
Hvis du tilslutter til et TV med indbygget videobåndoptager, tilslut til
indgangsterminaler på TV, ikke til terminalerne på videobåndoptageren.
RGB
Dit verwijst naar de drie primaire kleuren van het licht, rood (R), groen (G) en blauw (B), en ook naar
de methode van videoweergave die hiervan gebruikmaakt. Door het videosignaal voor het zenden in
de drie kleuren te splitsen, wordt de ruis verlaagd en een nog hogere beeldkwaliteit verkregen.
RGB
Dette refererer til de tre primære farver i lyset, rød (R), grøn (G) og blå (B) og også til
metoden til frembringelse af video, som betjener sig af dem. Ved at dele videosignaler i tre
farver for transmissionen, reduceres støj, så billeder med en endnujere kvalitet opnås.
Componentvideo-uitgang
Bij componentsignalen worden de kleurverschilsignalen (P
B
/P
R
) en het luminantiesignaal
(Y) afzonderlijk uitgevoerd, om een optimale weergave van de kleuren te verkrijgen. Als de
televisie compatibel is met progressive uitvoer, kan een zeer hoge beeldkwaliteit worden
verkregen want de componentvideo-uitgangsaansluiting van dit apparaat voert een
progressive uitgangssignaal uit (
Volgorde van werken
, blz. 44).
Voor progressive uitvoer ( Volgorde van werken, blz. 8)
Komponentvideoudgang
Komponentsignalet udsender farveforskelssignaler (PB/PR) og luminanssignaler (Y)
separat for at kunne opnå high fidelity ved farvegengivelse. Hvis fjernsynet er
kompatibelt med progressiv udgang, kan der opnås et billede af høj kvalitet, fordi dette
apparats komponentvideoudgangsterminal udsender et progressivt udgangssignal
( Brugsvejledning, side 44).
For progressiv udgang ( Brugsvejledning, side 8)
RF coaxkabel
RF-koaksialledning
Videokabel
Videokabel
Hoofdapparaat
Hovedenhed
Angiver medfølgende tilbehør.
Angiver tilbehør, som ikke følger med.
Geeft de bijgeleverde accessoires aan.
Geeft accessoires aan die niet bijgeleverd zijn.
A
Aansluiten van een televisie met een 21-pens Scartaansluiting en een videorecorder
Tilslutning af et fjernsyn med 21-benet Scart-bøsning og videobåndoptager
OPTICAL
IN
LOOP
ANT
GND
LOOPEXT
AM ANT FM ANT
Y
L
AUX
RF IN
RF OUT
PB
PR
COMPONENT
VIDEO OUT
(PROGRESSIVE/
INTERLACE)
R
AV1 (TV )
AV2 (DECODER/EXT)
VIDEO S-VIDEO
S-VIDEOVIDEO
AV IN
VHF/UHF
RF IN
DVD/VCR
VHF/UHF
RF IN
Naar de antenne
Til antennen
Antennekabel
Antennekabel
RF coaxkabel
RF
koaksialkabel
Volledig bedrade
21-pens Scartkabel
Fuldt monteret
21-benet Scart-kabel
AV1 aansluiting
Als uw televisie is uitgerust met de
mogelijkheid van RGB-invoer, kunt u door een
volledig bedrade 21-pens Scartkabel aan te
sluiten, video uitvoeren via de RGB-uitgang
van het hoofdapparaat (
hieronder). Voor
uitvoer van RGB moet u “RGB (without
component)” selecteren in “AV1 Output” in het
SETUP menu (
Volgorde van werken,
blz. 40) nadat de afstemming is voltooid
(
Volgorde van werken, blz. 6, 7).
AV1 terminal
Hvis dit fjernsyn er udstyret med RGB-
indgangskapabilitet, kan du, hvis du tilslutter
et fuldt monteret 21-benet Scart-kabel, se
video med brug af RGB-udgangen på dette
apparat ( herunder). For at udsende RGB,
skal du vælge “RGB (without component)”
fra “AV1 Output” i SETUP-menuen
( Brugsvejledning, side 40), når tuning er
fuldført ( Brugsvejledning, side 6, 7).
Televisie
Fjernsynets
Videorecorder
Videobåndoptagers
Volledig bedrade 21-pens Scartkabel
Fuldt monteret 21-benet Scart-kabel
Hoofdapparaat
Hovedenhed
Gebruik een verdeler als u ook de antenne
wilt aansluiten op de videorecorder.
Anvend en splitter, hvis du også vil forbinde
antennen til din videobåndoptager.
Verdeler/Splitter
AV2 aansluiting
Verander de “AV2 Input” instellingen zodat deze
overeenkomen met de aangesloten apparatuur en
zet “AV2 Connection” op “Ext” in het SETUP menu
(
Volgorde van werken, blz. 40).
AV-2 terminal
Ændr “AV2 Input”-indstillingerne, så de passer til
det tilsluttede udstyr, og sæt “AV2 Connection” til
“Ext” i SETUP-menuen (
Brugsvejledning,
side 40).
B
Aansluiten van een televisie met VIDEO, S-VIDEO of COMPONENT VIDEO aansluitingen en een
videorecorder
Tilslutning af et fjernsyn med VIDEO-, S-VIDEO- eller COMPONENT VIDEO-terminaler og
videobåndoptager
OUT
OPTICAL
IN
R-AUDIO-L
R-AUDIO-L
LOOP
ANT
GND
LOOPEXT
A
AM ANT FM ANT
L
AUX
RF IN
RF OUT
R
AV1 (TV)
AV2 (DECODER/EXT)
VIDEO S-VIDEO
S-VIDEOVIDEO
Y
P
B
PR
COMPONENT
VIDEO OUT
(PROGRESSIVE/
INTERLACE)
AV4 IN
S-VIDEO
VHF/UHF
RF IN
COMPONENT
VIDEO IN
S-VIDEO IN
VIDEO IN
VHF/UHF
RF IN
R L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
Naar de antenne
Til antennen
Verdeler
Splitter
Antennekabel
Antennekabel
RF coaxkabel
RF koaksialkabel
Audio/videokabel
Lyd/videokabel
S-videokabel
S-videokabel
Videokabel
Videokabel
Rood Wit Geel
d Hvid Gul
S-VIDEO OUT aansluiting
De S-VIDEO OUT aansluiting geeft een meer levendig
beeld dan de VIDEO OUT aansluiting. (De werkelijk
behaalde resultaten zijn afhankelijk van de televisie.)
S-VIDEO OUT terminal
S-VIDEO OUT terminalen giver et mere livligt billede en
VIDEO OUT terminalen. (Det konkrete resultat afhænger
af fjernsynet.)
COMPONENT VIDEO OUT aansluiting
Deze aansluitingen kunnen gebruikt worden voor
interlace of progressive uitvoer en leveren een zuiverder
beeld dan de S-VIDEO OUT aansluiting ( hieronder).
Verbind met de aansluitingen van dezelfde kleur.
COMPONENT VIDEO OUT terminal
Disse terminaler kan anvendes til enten sammenflettet
eller progressiv udgang og giver et renere billede end
S-VIDEO OUT terminal ( herunder).
Forbind til terminaler af samme farve.
Videokabel
Videokabel
Gebruik een verdeler als u ook de
antenne wilt aansluiten op de
videorecorder.
Anvend en splitter, hvis du også vil
forbinde antennen til din
videobåndoptager.
Rood Wit Geel
d Hvid Gul
Televisie
Fjernsynets
Videorecorder
Videobåndoptagers
Hoofdapparaat
Hovedenhed
RQT7631-H.fm 6 ページ 2004年6月3日 木曜日 午前11時20分
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic SCHT1500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic SCHT1500 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,13 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic SCHT1500

Panasonic SCHT1500 User Manual - English - 52 pages

Panasonic SCHT1500 User Manual - German, French, Italian - 164 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info