812301
54
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/73
Next page
OUTDOORCHEF.COM OUTDOORCHEF.COM
106 107
INSTRUCIUNI DE UTILIZARE
Citii cu atenie aceste instruciuni înainte de a pune în funciune grătarul dvs. cu bazin sferic cu mangal, tip OUTDOORCHEF.
Păstrai manualul de utilizare într-un loc sigur. Acesta conine informaii importante privind sigurana, utilizarea și întreinerea.
ATENŢIE: Grătarul cu bazin sferic cu mangal OUTDOORCHEF nu trebuie folosit ca și vatră pentru foc.
INSTRUCIUNI DE SIGURANĂ
Nerespectarea acestor instrucţiuni de siguranţă și a măsurilor de prevedere poate duce la răniri grave. De aceea, înainte de punerea în funcţiune
a grătarului dvs., citiţi cu atenţie toate indicaţiile cuprinse în aceste instrucţiuni.
„Nu-l utilizaţi în spaţii închise”
„ATENŢIE! Nu utilizaţi alcool sau benzină pentru aprindere sau re-aprindere! Utilizaţi aprinzătoare în conformitate
cu EN 1860-3”.
„ATENŢIE! Îndepărtaţi copiii și animalele de grătarul pentru prăjit”
„ATENŢIE! Grătarul pentru prăjit va fi foarte firbinte, nu-l mutaţi în timpul funcţionării!”
Nu lăsai grătarul nesupravegheat în timpul funcionării.
Înainte de utilizare, așezai grătarul, pe cât posibil, într-un loc ferit de vânt.
Folosiţi numai substanţe de aprinderea grătarului din comerţ și respectaţi indicaţiile de pe ambalaj.
Nu adăugaţi niciodată lichid de aprindere sau cărbune îmbibat cu lichide de aprindere peste cărbunele fierbinte sau cald.
Păstrai o distană de sigurană de 1,5 m faă de materialele inflamabile.
Aparatele care sunt echipate cu rotile nu vor fi deplasate pe suprafee denivelate sau peste praguri!
Îndepărtaţi cenușa numai după ce s-a răcit complet.
În timpul prăjirii și la reglarea deschiderilor pentru aer, purtaţi întotdeauna mănuși de grătar.
Purtaţi haine corespunzătoare. Mânecile lungi și largi iau foc repede.
OUTDOORCHEF recomandă ca, înainte de prima utilizare, grătarul să fie încălzit și combustibilul să fie aprins cu cel puin 30 de minute
înainte.
Pentru grătare deschise și închise, precum și pentru grătare instalate permanent: „Nu utilizai grătarul în încăperi închise și / sau în
locuine, Clădiri, corturi, rulote, rulote, bărci. Există un pericol de viaă din cauza otrăvirii cu monoxid de carbon„
MĂSURI ÎNAINTE DE ÎNCĂLZIRE
Așezaţi grătarul cu bazin sferic cu mangal OUTDOORCHEF pe o bază dreaptă și sigură.
Înainte de aprinderea cărbunelui, aveţi grijă de cuva pentru cenușă să fie introdusă corect
și toate fantele de aerisire să fie deschise.
Poziţia deschiderilor de aerisire inferioare se poate vedea printr-o indicaţie pe cuva pentru
cenușă.
Căldura poate fi reglată fără probleme prin deschiderea și închiderea deschiderilor pentru
ventilaţie: deschiderea mărește temperatura, iar închiderea o micșorează.
OUTDOORCHEF recomandă: folosiţi cuburi de aprindere din comerţ și hârtie pentru încăl-
zirea grătarului, în locul lichidului de aprindere.
Pentru a obine o temperatură înaltă și constantă, recomandăm utilizarea cărbunilor sau
brichetelor OUTDOORCHEF de înaltă calitate. Pe acestea, depozitaţi-le într-un loc uscat.
Pentru grătarul cu bazin sferic cu mangal OUTDOORCHEF folosiţi următoarele cantităţi de
umplere pentru pornire:
Cărbunele sau brichetele potrivite pot fi găsite la distribuitorul dvs. OUTDOORCHEF.
ÎNCĂLZIREA PENTRU GRĂTARE CU CĂRBUNE CU GRĂTAR DE APRINDERE
1. Înainte de aprinderea focului, îndepărtaţi tot ce este în interiorul grătarului (grilajul, pâlnia,
cuva de zeamă, recipientul pentru cărbune) pentru a exista suficient aer și, astfel, să se
asigure o putere optimă de ardere.
2. Introduceţi micul grilaj de aprindere, încărcaţi-l cu mici cuburi de aprindere din comert și
aprindeţi-le. Nu folosiţi lichide, cum ar fi benzină, spirt sau alte ajutoare de ardere lichide.
Nu adăugaţi niciodată lichid de aprindere sau cărbune îmbibat cu acesta peste cărbunele
fierbinte sau cald.
3. Acum așezaţi recipientul pentru cărbune și acoperiţi-l cu cărbuni/brichete (pentru
aceasta vezi cantitatea de umplere pentru pornire din capitolul MĂSURI ÎNAINTE DE
ÎNCĂLZIRE). Aveţi grijă ca brichetele să nu stea pe sferă.
4. Lăsaţi cărbunele să ardă cu capacul deschis cca. 30-45 minute, până când arde
incandescent, uniform și este înconjurat de un strat alb.
Abia acum începeţi prăjirea.
5. Începeţi să gătiţi numai dacă s-a format un strat de cenușă peste combustibil“
IMPORTANT:
Începei prin a nota numărul de serie al grătarului dvs. cu bazin sferic cu mangal de pe verso, pe acest manual de utilizare. Putei găsi acest
număr pe suportul grătarului și pe ambalaj. Numărul de fabricaie este important pentru desfășurarea fără probleme a consultărilor, comen-
zilor de piese de schimb și a eventualelor cereri de garanie.
Numărul de serie și codul articolului sunt importante pentru a evita problemele la obinerea de informaii, la comandarea pieselor de schimb
și în cazul cererilor de garanie. Păstrai manualul de utilizare într-un loc sigur. Acesta conine informaii importante privind sigurana, utiliza-
rea și întreinerea.
Total rate Qn=Σ
Typ:
PIN 0063 BP 3505
Outdoorchef AG
Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich
0063
Cat.I3 B/P
3+
Butane / Propane
G30 / G31
Serial No.:
Article No.:
30/37 mbar
Cat.I
Made in China
DISTRIBUTION
Outdoorchef Deutschland GmbH
Ochsenmattstr. 10 | 79618 Rheinfelden | Germany
480 1.000 grame
570 1.500 grame
ro
54


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Outdoorchef Chelsea 480 C at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Outdoorchef Chelsea 480 C in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 13.47 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Outdoorchef Chelsea 480 C

Outdoorchef Chelsea 480 C Installation Guide - All languages - 8 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info