638861
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
12
Modos de escovagem (dependendo do modelo)
«Limpeza Diária» Modo normal para a limpeza diária da boca
«Sensivel» – Limpeza suave, mas completa, das zonas
sensíveis
Como alternar entre os modos:
Quando carregar no botão ligar/desligar (b) a escova de dentes
começa a funcionar automaticamente no modo «Limpeza Diária».
Para passar ao modo «Sensível» pressionar o interruptor mais
uma vez, sucessivamente.
Para desligar a sua escova de dentes do modo «Sensível»,
pressione o botão ligar/desligar mais uma vez.
Se deseja desligar a escova a partir do modo «Limpeza Diária» ou
«Sensivel», pressione o botão ligar/desligar até o motor se
desligar.
Sensor de pressão
A sua escova de dentes possui um componente de controlo da
pressão. Se aplicar demasiada pressão quando escovar os seus
dentes, o movimento oscilatório da cabeça de escovagem
continua, mas a pulsação pára. Para além de sentir a diferença,
pode também ouvir um sinal acústico diferente.
Temporizador Profissional
O temporizador profissional ajuda-o a escovar os quatro quadrantes
da sua boca por igual, assinalando o tempo através de curtos sinais
acústicos intermitentes em intervalos de 30 segundos (figura 4).
Um longo sinal acústico intermitente assinala o fim do tempo de
2 minutos de escovagem recomendado pelos dentistas. O tempori-
zador memoriza o tempo de escovagem decorrido, mesmo que o
cabo seja desligado por breves instantes durante a escovagem. Se
a pausa for superior a 30 segundos, o temporizador volta ao ponto
zero inicial.
As nossas cabeças de escovagem Oral-B apresentam a caracterís-
tica de ter cerdas INDICATOR
®
azuis claras que ajudam a perceber
quando deve substituir a cabeça da escova. Com a escovagem
adequada, duas vezes ao dia durante 2 minutos, a cor azul vai
desaparecer até meio em aproximadamente 3 meses. Se as cerdas
se estragarem antes, poder-se-á dever a demasiada pressão nos
dentes e gengivas (figura 1).
Não recomendamos a utilização das cabeças de escovagem
Oral-B Floss Action ou Oral-B 3D White com aparelhos de
ortodontia. Poderá usar a cabeça Oral-B Ortho, especificamente
concebida para limpar em redor dos aparelhos e dos arames.
Recomendações de limpeza
Depois de escovar os dentes, passe a cabeça de escovagem
durante alguns segundos sob água corrente com o cabo ligado.
Desligue o cabo e separe a cabeça de escovagem ou o acessório
do cabo. Lave ambas as peças separadamente com água corrente
e em seguida seque-as antes de voltar a colocar a cabeça no
cabo.
Desmonte a unidade de carregamento antes de a limpar. De
tempos a tempos poderá também limpar o carregador com um
pano húmido (figura 6). Nunca coloque o carregador na máquina
de lavar loiça ou dentro de água. A base de suporte das cabeças
de escovagem (g) pode ser lavada na máquina de lavar loiça
(figura 6)
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Aviso ambiental
Este produto contém baterias recarregáveis. Com o
objectivo de proteger e preservar o meio ambiente, não o
deite o produto no lixo doméstico no final da sua vida útil.
Poderá entregá-lo num Centro de Assistência da Oral-B
Braun ou num dos pontos de recolha ou reciclagem previsto
para esse efeito, de acordo com a legislação local ou nacional.
Garantia
Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos a partir
da sua data de compra. Dentro do período de garantia, qualquer
defeito do aparelho imputável, quer aos materiais, quer ao fabrico,
será reparado ou trocado por um aparelho novo, segundo o nosso
critério, e sem qualquer custo adicional.
Esta garantia é valida e extensível a todos os países onde este
aparelho seja fornecido pela Braun ou por um distribuidor
autorizado.
Esta garantia não contempla os seguintes casos: avaria provocada
por utilização indevida, desgaste normal ou utilização, especial-
mente no que diz respeito às cabeças de substituição, bem como
defeitos que tenham um efeito negligenciável na qualidade de
funcionamento do aparelho. Esta garantia perderá a sua validade
no caso de serem efectuadas reparações por pessoas não
autorizadas ou se não forem utilizadas pecas ou acessórios
originais da Braun.
No caso de reclamação, contemplada ao abrigo do período
estabelecido por esta garantia, entregue ou envie o aparelho
completo para os Serviços de Assistência Técnica Oficial da Oral-B
Braun mais próximo, juntamente com a factura ou documento de
compra original.
Satisfação Garantida ou a devolução do seu dinheiro!
Experimente a sua escova Oral-B durante 30 dias, a contar da data
de compra. Se não ficar satisfeito, devolva por favor o cabo da
escova, o conjunto de recargas e a base de carregamento junta-
mente com o seu talão de compra original para a morada a seguir
indicada, num prazo de 30 dias.
«Garantia Satisfação 30 dias»
Apartado 55
2766-501 S.Pedro Estoril
Para mais informações, contacte por favor a nossa Linha de Apoio
ao Consumidor para que lhe seja indicado o Centro de Assistência
Técnica autorizado da Oral-B Braun mais próximo de si.
Italiano
Benvenuti in Oral-B!
Prima di mettere in funzione lo spazzolino, vi preghiamo di leggere
le istruzioni e di conservare il manuale per future consultazioni.
IMPORTANTE
Controllate periodicamente il cavo, per
verificare che non sia danneggiato. Nel
92395029_D16u_Box_WE.indd 1292395029_D16u_Box_WE.indd 12 03.12.12 11:0403.12.12 11:04
CSS APPROVED Effective Date 12Dec2012 GMT - Printed 18Feb2013 Page 11 of 24
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oral-B Professional Care TriZone 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B Professional Care TriZone 500 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info