638861
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
13
caso lo fosse, portate l’unità di carica in un
Centro di Assistenza Oral-B. Non utilizzate
un’unità danneggiata o non funzionante.
Non modificate o riparate il prodotto, per
evitare che prenda fuoco, o che provochi
scosse elettriche, o lesioni.
Il prodotto non è destinato all’uso da parte
di bambini al di sotto dei 3 anni. I bambini di
età da 3 a 14 anni e le persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali, o
prive di esperienza e cognizione di causa,
possono usare lo spazzolino solo con la
supervisione di altri, o se a conoscenza
delle istruzioni d’uso sicuro dell’apparec-
chio e se consapevoli dei rischi inerenti.
La pulizia e la manutenzione non devono
essere effettuate dai bambini.
I bambini non devono giocare con l’appa-
recchio.
Il prodotto va utilizzato solo per l’uso
descritto nel manuale. Non usate accessori
non consigliati dal produttore.
ATTENZIONE
Se il prodotto viene fatto cadere, si dovrà sostituire la testina
prima di riutilizzarlo, anche se non ci sono danni visibili.
Non immergete il caricatore in acqua o in sostanze liquide; non
riponetelo in luoghi da cui potrebbe cadere o essere tirato nella
vasca da bagno o nel lavandino. Non cercate di recuperarlo se è
caduto in acqua. Scollegatelo immediatamente dalla presa della
corrente.
Non smontate il prodotto, tranne quando occorre eliminare la
batteria. Quando si estrae la batteria per smaltirla, fate atten-
zione a non mandare in corto circuito i poli positivo (+) e negativo
(–).
Quando si scollega dalla presa della corrente, afferrate sempre la
spina e non il cavo elettrico. Non toccate l’adattatore con le mani
bagnate, per non causare una scossa elettrica.
Se siete in cura per qualsiasi disturbo orale, consultate il vostro
dentista prima dell’uso.
Descrizione
a Testina spazzolino
b Pulsante acceso/spento (selezione modalità con modello 800)
c Manico
d Indicatore luminoso di carica
e Indicatore luminoso batteria bassa
f Caricatore di base
g Supporto per testina (secondo il modello)
Specifiche:
Per le specifiche relative alla tensione, fare riferimento al fondo del
caricatore.
Collegamento e carica
Lo spazzolino è dotato di manico impermeabile, è sicuro sotto il
profilo elettrico ed è stato progettato per l’uso nella stanza da bagno.
Inserite la spina del caricatore di base (f) o dell’unità di carica
montata (figura A/B) in una presa della corrente elettrica e
posizionate il manico dello spazzolino (c) sull’unità di carica.
L’indicatore luminoso di carica verde (d) lampeggia quando il
manico è in carica. Una volta caricato completamente, l’indi-
catore luminoso verde si illumina continuamente per 5 secondi e
quindi si spegne. La carica completa permette fino a sette giorni
di uso regolare dello spazzolino (due volte al giorno per 2 minuti)
(figura 2).
Se la batteria ricaricabile è bassa, l’indicatore luminoso rosso (e)
lampeggia per alcuni secondi, quando si spegne/accende lo
spazzolino.
Per l’uso quotidiano, il manico dello spazzolino può essere
conservato nell’unità di carica, per mantenerlo a potenza piena.
E’ impossibile sovraccaricarlo. Tuttavia, per ragioni ambientali,
Oral-B consiglia di scollegare il caricatore fino alla ricarica
successiva.
Per mantenere la capacità massima della batteria ricaricabile,
scollegare l’unità di carica e scaricare completamente il manico
con un uso regolare, almeno ogni 6 mesi.
Nota: Se l’indicatore luminoso non lampeggia immediatamente,
continuare a caricare. Apparirà dopo 10–15 minuti.
Uso dello spazzolino
Tecnica di spazzolatura
Bagnare la testina dello spazzolino ed applicare un dentifricio
qualsiasi. Per evitare spruzzi, portare la testina sui denti prima di
accendere l’apparecchio (figura 3). Quando si spazzolano i denti
con una delle testine rotanti, guidare la stessa lentamente da dente
a dente, soffermandosi alcuni secondi sulla superficie di ogni
dente. Quando si usa la testina TriZone, posizionare le setole dello
spazzolino contro i denti, con una leggera angolatura rispetto alla
linea gengivale. Esercitare una leggera pressione e iniziare a spaz-
zolare con movimenti in avanti e indietro, come si farebbe con un
normale spazzolino manuale.
Con qualsiasi testina, iniziare a spazzolare il lato esterno dei denti
e poi quello interno, infine la zona di masticazione. Spazzolare tutti
i e quattro i quadranti della bocca, in modo uguale. Consultare il
dentista o l’igienista sulla tecnica più adatta a voi (figura 5).
Nei primi giorni d’uso di qualsiasi spazzolino elettrico, è possibile
che le gengive sanguinino leggermente. In generale, il fenomeno
cessa dopo alcuni giorni. Se dovesse persistere dopo 2 settimane,
consultate il dentista o l’igienista. Se avete denti e gengive sensibili,
Oral-B consiglia l’uso della modalità Sensitive (in base al modello).
Modalità di spazzolatura (in base ai modelli)
«Daily Clean» Modalità standard per la pulizia quotidiana
dei denti.
«Sensitive» – Delicata ma efficace per le aree sensibili.
92395029_D16u_Box_WE.indd 1392395029_D16u_Box_WE.indd 13 03.12.12 11:0403.12.12 11:04
CSS APPROVED Effective Date 12Dec2012 GMT - Printed 18Feb2013 Page 12 of 24
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oral-B Professional Care TriZone 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oral-B Professional Care TriZone 500 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info