Manual Medisana HB 674 - 61153 (page 16 of 24) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

743124

Zoom out

Zoom in

1/24

SK/SI

3456

Navodila za uporabo

Mobilna toplotna odeja HB 674

Naprava in upravljalni elementi

Tipka vklop/izklop

Tipka za ogrevanje (izbira stopenj ogrevanja)

Mikro USB vrata (polnjenje)

Prikaz stanja polnjenja LED

Vrata USB-C (polnjenje)

USB vtič (povezovalni kabel do toplotne odeje)

Toplotne odeje ne uporabljajte v

stisnjenem stanju ali zložene!

V toplotno odejo ne zabadajte igel!

Ni primerno za otroke, mlajše od 3

let!

Toplotne odeje ne uporabljajte v

zaprtih prostorih!

Toplotno odejo lahko perete pri najv.

30°C za občutljivo perilo!

Ne belite!

Toplotne odeje ni dovoljeno sušiti

v sušilnem stroju!

Toplotne odeje ni dovoljeno likati!

Prepovedano kemično čiščenje!

POMEMBNO!

Neupoštevanje teh navodil lahko prive-

de do težkih telesnih poškodb ali škode

na napravi.

OPOZORILO

Upoštevajte varnostna opozorila, saj

lahko samo tako preprečite morebitne

poškodbe uporabnika.

POZOR

Ta navodila morate upoštevati, da pre-

prečite morebitne poškodbe naprave.

NAPOTEK

Te opombe vam nudijo koristne doda-

tne informacije za namestitev ali delo-

vanje.

Številka LOT

Proizvajalec

Razlaga znakov

za električno napajanje

• Toplotno odejo in mobilni napajalnik držite stran od vročih

površin.

• Toplotno odejo je dovoljeno uporabljati samo z zraven do-

bavljenim mobilnim napajalnikom (E-460ME-PB).

za posebne posameznike

• Toplotne odeje ne smejo uporabljati otroci, invalidne ose-

be ali osebe, ki bi na njej zaspale, kot tudi ne osebe, ki

niso občutljive na vročino in se ne odzovejo na pregreva-

nje telesa.

• Otroci od 8 let naprej ter osebe z zmanjšanimi zičnimi,

senzornimi ali mentalnimi sposobnostmi ali pomanjka-

njem izkušenj in znanja lahko napravo uporabljajo le pod

nadzorom ali potem, ko so bili podučeni o varni uporabi

naprave in tveganjih, ki izhajajo iz tega.

• Otroci se z napravo ne smejo igrati.

• Naprave ne smejo uporabljati otroci, mlajši od 3 let, saj

niso sposobni reagirati na pregrevanje telesa.

• Če imate pomisleke zaradi vašega zdravja, se pred upo-

rabo toplotne odeje posvetujte s svojim zdravnikom.

• Toplotne odeje ne uporabljajte na predelih telesa, ki so

zatekli, vneti ali poškodovani.

• Če imate že dlje časa bolečine v mišicah ali sklepih, o tem

obvestite svojega zdravnika. Bolečine, ki trajajo dlje časa,

so lahko simptomi resnega obolenja.

• Elektro magnetna polja, ki jih ustvarja ta električni proiz-

vod, lahko pod danimi pogoji motijo delovanje srčnega

spodbujevalnika. Zaradi tega se posvetujte z vašim

zdravnikom in proizvajalcem srčnega spodbujevalnika.

• Če imate med uporabo neprijeten občutek ali začutite bo-

lečino, izdelek nemudoma prenehajte uporabljati.

za obratovanje naprave

• Toplotno odejo uporabljajte samo v skladu z njenim na-

menom in v skladu z navodili za uporabo.

• V primeru nepravilne uporabe je garancija neveljavna.

• Pred vsako uporabo skrbno preverite, ali ima toplotna

odeja znake obrabe in/ali je obrabljena in / ali poškodova-

na.

• Ne uporabljajte je, če ugotovite, da je obrabljena, poško-

dovana, ali so prisotni znaki nepravilne uporabe na toplo-

tni odeji, stikalu ter kablu, ali če naprava ne deluje.

Pred uporabo izdelka skrbno preberite navodila

za uporabo, še posebej varnostne napotke, in jih

shranite za kasnejšo uporabo. Če napravo pre-

date tretjim osebam, nujno priložite ta navodila

za uporabo.

SI Varnostni napotki

• Toplotne odeje ne uporabljajte v prepognjenem ali prelo-

ženem stanju.

• Na toplotno odejo ne nameščajte varnostnih sponk, dru-

gih koničastih ali ostrih predmetov in je ne prebadajte.

• Toplotne odeje nikoli ne uporabljajte brez nadzora.

• Naprava je namenjena izključno uporabi v gospodinjstvih

in se je ne sme uporabljati v bolnišnicah.

• Med delovanjem toplotne odeje, ne zaspite. Predolga

uporaba toplotne odeje z nastavljeno visoko grelno močjo

lahko povzroči opekline.

• Toplotne odeje ne pokrivajte z drugo odejo.

• Ne sedajte na toplotno odejo, temveč jo položite na del

telesa, katerega želite greti.

• Toplotne odeje ne uporabljajte, če niste suhi, uporaba je

dovoljena samo v suhi okolici (ne v kopalnici ali podobno).

za vzdrževanje in čiščenje

• Sami lahko na napravi izvajate samo čiščenje. Da bi pre-

prečili tveganja je nikoli ne popravljajte sami. Obrnite se

na servisno mesto.

• Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo op-

ravljati otroci brez nadzora odraslih oseb.

• Če je napajalni kabel poškodovan, ga zaradi zagotavlja-

nja varnosti sme zamenjati samo podjetje medisana, po-

oblaščen trgovec ali oseba z ustreznimi kvalikacijami.

• V primeru motnje, toplotne odeje ne popravljajte sami.

Popravilo sme opraviti samo pooblaščen trgovec ali ose-

ba z ustreznimi kvalikacijami.

• Če želite toplotno odejo shraniti morate najprej pustiti, da

se ohladi, preden jo zložite skupaj.

• Ko toplotno odejo shranite, nanjo ne odlagajte predmetov,

saj se boste samo tako izognili ostrim pregibom.

Obseg dobave

Prosimo, najprej preverite, ali je naprava popolna in brez po-

škodb. V primeru dvoma naprave ne uporabljajte in se obrni-

te na svojega trgovca ali servisno mesto.

V obseg dobave sodijo:

• 1 medisana toplotna odeja HB 674 s snemljivim mobil-

nim napajalnikom

• Mikro USB kabel za polnjenje

• 1 Navodila za uporabo

Če med odpiranjem izdelka opazite poškodbe, nastale med

transportom, se takoj obrnite na vašega prodajalca.

Uporaba

1. USB vtič

toplotne odeje vstavite v USB vhod na mobil-

nem napajalniku.

2. Pritisnite tipko za vklop/izklop

na upravljalnem delu to-

plotne odeje.

3. Pritisnite „gumb za ogrevanje“

na upravljalnem delu to-

plotne odeje (1x pritisnite = visoka stopnja ogrevanja, LED

sveti rdeče. 2x pritisnite = nizka stopnja ogrevanja, LED

sveti rumeno), ponovni pritisk tipke izklopi funkcijo ogre-

vanja.

Izklop naprave: Pritisnite gumb za vklop/izklop

na uprav-

ljalnem delu toplotne odeje in izvlecite USB vtič

iz USB

vhoda mobilnega napajalnika.

Opomba: Po 30 minutah delovanja se naprava samodejno

izklopi.

OPOZORILO

Pazite, da embalažna folija ne pride v roke otrok!

Obstaja nevarnost zadušitve!

Mobilni napajalnik

Mobilni napajalnik za ponovno polnjenje je treba pred prvo

uporabo v celoti napolniti. V ta namen uporabite običajni

omrežni vtikač z izhodno šobo 5V-USB in zraven dobavljen

mikro USB kabel.

Mobilni napajalnik je v celoti napolnjen, ko vse štiri LED luč-

ke na mobilnem napajalniku trajno svetijo. Opcijsko lahko

mobilni napajalnik polnite tudi preko vtičnice USB tipa C in

ustreznega kabla.

Trajanje polnjenja: pribl. 3 ure.

Čas delovanja (najvišja stopnja ogrevanja): pribl. 2,5 ur

Čas delovanja (najnižja stopnja ogrevanja): pribl. 4 ure.

Napake in odprava

Če naprava po vklopu ne kaže NIKAKRŠNEGA odziva (tudi

LED lučke ne svetijo), potem prosimo, da preverite, ali je mo-

bilni napajalnik napolnjen. Če to drži, potem je toplotna odeja

okvarjena. Prosimo, da toplotne odeje ne uporabljate in se

obrnete na servisno mesto.

Čiščenje in nega

• Pred čiščenjem toplotne odeje odstranite mobilni napajal-

nik in pustite toplotno odejo vsaj 10 minut ohlajati.

• Ročno pranje: 15 minut namočiti v blago milnico in hladno

vodo. Sperite v sveži, hladni vodi.

• Strojno pranje: z blagim pralnim sredstvom pranje pri niz-

ki temperaturi 30°C.

• Raztegniti na originalno velikost in za sušenje obesiti s

ščipalkami za perilo. Ni dovoljeno beljenje, likanje ali ke-

mično čiščenje!

• Toplotno odejo hranite v razprostrtem stanju, brez da na-

njo karkoli položite - na čistem in suhem mestu.

Odstranitev

Te naprave ne smete zavreči med gospodinjske od-

padke. Vsak potrošnik je zadolžen, da vse električne

ali elektronske naprave, ne glede na to, ali vsebujejo

škodljive snovi ali ne, odloži na zbirno mesto mesto v

svojem kraju ali v trgovino, da se lahko odstranijo na okolju

varen način. V zvezi z odstranitvijo se obrnite na vaš lokalni

komunalni organ ali vašega trgovca.

Tehnični podatki

Naziv in model:

Električno napajanje:

Moč ogrevanja:

Samodejen izklop:

Velikosti pribl.:

Obratovalni pogoji:

Pogoji skladiščenja:

Štev. art.:

Št. EAN:

medisana toplotna odeja HB 674

5V, 2A - mobilni napajalnik: 5000

mAh, 5V

pribl. 9 vatov

30 min.

162 x 62 cm

Uporabljajte samo v suhih prostorih

ter skladno z navodili za uporabo

razprostrto, čisto in suho

61153

40 15588 61153 7

Trenutno veljavno različico teh navodil si oglejte na www.medisana.com

Zaradi sprotnih izboljšav izdelka si pridržujemo

pravico do tehničnih in vizualnih sprememb izdelka.

Garancijski pogoji in pogoji za popravila

V primeru garancijskega zahtevka vas prosimo, da se obrnete

na vašega trgovca ali neposredno na servisno mesto. Če nam

boste morali napravo poslati nazaj po pošti, napišite, kaj je na-

robe in dodajte kopijo računa.

Pri tem veljajo naslednji garancijski pogoji:

1. Za medisana izdelke zagotavljamo 3 leta garancije od da-

tuma prodaje. V primeru garancijskega zahtevka, se datum

nakupa dokazuje s potrdilom o datumu nakupa in računom.

2. Škoda, ki je posledica napak na materialu ali napak

pri proizvodnji, bo v garancijskem času brezplačno

odpravljena.

3. Z uveljavljanjem garancije ne pride do podaljšanja garan-

cijskega obdobja, ne za napravo in tudi ne za zamenjane

elemente.

4. Iz garancije je izključeno naslednje:

a. vsa škoda, ki je posledica nepravilnega ravnanja z na-

pravo ali neupoštevanja navodil za uporabo.

b. Škoda, ki je posledica popravil ali posegov v napravo s

strani kupca ali nepooblaščene osebe.

c. Škoda, ki je nastala med potjo od proizvajalca do upo-

rabnika, ali škoda, ki je posledica pošiljanja na servisno

mesto.

d. Nadomestni deli, ki so izpostavljeni običajni obrabi.

5. Jamstvo za posredno ali neposredno posledično škodo, ki

jo povzroči naprava je izključeno tudi takrat, kadar je škoda

na napravi priznana, kot garancijski primer.

medisana GmbH

Jagenbergstr. 19

41468 NEUSS

NEMČIJA

Naslov enote za popravila se nahaja na ločeni, priloženi doku-

mentaciji.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana HB 674 - 61153 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,67 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana HB 674 - 61153 Manual

Product: