Manual Medisana DS 600 - 88248 (page 18 of 24) (All languages)

790495

Zoom out

Zoom in

1/24

HR/HU

Rendeltetésszerű használat

A készülék meleg gőzt (≤ 45 °C) állít elő, amely azt követően az arcbőr

kozmetikai kezelésére használható.

A készüléket naponta legfeljebb 20 percig használja.

A csomag tartalma

Először ellenőrizze, hogy az eszköz hiánytalan-e és nincs rajta sérülés. Ha

bármilyen kétsége merül fel, ne helyezze üzembe a készüléket, és forduljon a

forgalmazóhoz vagy a szervizhez.

A csomag tartalma:

• 1 medisana DS 600 arc-szauna

• 1 használati utasítás

A csomagolások újrahasznosíthatók vagy visszajuttathatók a nyersany-

ag-körforgásba. A szükségtelenné vált csomagolóanyagot megfelelően

ártalmatlanítsa. Amennyiben kicsomagolás közben szállítási sérülést

észlel, azonnal vegye fel a kapcsolatot a forgalmazójával.

Tisztítás és ápolás

• Mindennapos használat esetén azt ajánljuk, hogy legalább 3 naponta tisztítsa

meg alaposan a készüléket. Hosszabb tárolási idő előtt és után is tisztítsa

meg a készüléket.

• A készülék tisztítása előtt győződjön meg arról, hogy a készüléket kikapcsol-

ták és a hálózati vezetéket kihúzták a csatlakozóaljzatból.

• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, ürítse ki a maradék vizet a

víztartályból és szárítsa meg a készüléket.

• Tisztítsa meg a készüléket kívülről egy nedves, puha kendővel.

• A tisztításhoz ne használjon erős szereket, mint pl. súrolószereket

• A vízkőmaradványokat enyhe vízkő-eltávolítóval tudja megszüntetni, pl. cit-

romsavval.

• A készüléket mindig száraz és hűvös helyen tárolja, lehetőleg az eredeti cso-

magolásban.

• A szennyeződések/algásodás elkerülése érdekében ürítse ki a készüléket és

a tartályt, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket.

Ártalmatlanítás

A készüléket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlaní-

tani. Minden felhasználó köteles valamennyi elektromos és elektroni-

kus készüléket, akár tartalmaz káros anyagokat, akár nem, a telepü-

lés gyűjtőhelyén vagy a szakkereskedőnek leadni a hulladékká vált

termék környezetkímélő ártalmatlanítása érdekében. Az ártalmatlaní-

tással kapcsolatos kérdéseivel forduljon a helyi illetékes hatóságokhoz vagy a

forgalmazóhoz.

Műszaki adatok

Név és modell: medisana DS 600 arc-szauna

Áramellátás: 220–240 V~ 50-60 Hz

Teljesítmény: kb. 250 W

Tartálytérfogat: kb. 115 ml

Tárolási feltételek: tiszta és száraz

Cikkszám: 88248

EAN-szám: 40 15588 88248 7

Garanciális és javítási feltételek

Az Ön törvényben biztosított garanciális jogait az alábbiakban ismertetett

garancia nem korlátozza. A garancia érvényesítése érdekében forduljon

szakkereskedéséhez vagy közvetlenül a szervizhez. Amennyiben a készüléket

be kell küldeni, jelölje meg a hibát, és mellékelje a vásárlást igazoló nyugtát is.

A következő garanciafeltételek érvényesek:

1. A medisana termékeire az eladás napjától számítva 3 év garanciát

biztosítunk. Garanciális igény esetén az eladás napját pénztárblokk vagy

számla felmutatásával kell igazolni.

2. Az anyag- vagy gyártási hibákat a garancia ideje alatt ingyenesen javítjuk.

3. A garanciális javításokkal a garancia időtartama nem hosszabbodik meg

sem a készülékre, sem a kicserélt alkatrészekre.

4. A garancia nem terjed ki az alábbiakra:

a. a szakszerűtlen kezelésre, pl. a használati utasítás gyelmen kívül

hagyására visszavezethető okok miatti sérülésekre.

b. a vásárló vagy más, illetéktelen személy által végzett javítások vagy

beavatkozások okozta károkra.

c. a gyártótól a fogyasztóhoz történő kiszállítás során vagy a szervizbe

való beküldés során keletkezett károkra.

d. a normál használat során elhasználódó tartozékokra.

5. A készülék által közvetlenül vagy közvetve előidézett járulékos károk miatti

felelősség még akkor is kizárt, ha a készülék károsodására vonatkozóan a

garanciális igény elismert.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, NÉMETORSZÁG

A szerviz címét a külön mellékelt lap tartalmazza.

FIGYELMEZTETÉS

Ügyeljen arra, hogy a csomagolófólia ne kerüljön gyermek

kezébe! Fulladásveszély áll fenn!

A készülék előkészítése és használata

1. Helyezze a készüléket sima, szilárd, vízszintes, és nem víz-érzékeny

felületre. Üzemeltetés közben ne tartsa a készüléket a kezében.

2. Nyissa ki a víztartály 2 fedelét és töltsön bele max. 115 ml

desztillált vizet.

3. Zárja be ismét a víztartály 2 fedelét.

4. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót egy aljzathoz.

Nyomja meg egyszer vagy többször a funkciógombot 3,

az alábbi funkciók egyikének kiválasztásához. Előfordulhat,

hogy a gőz kiengedése előtt a víz néhány másodpercig

melegszik.

• Egyszeri megnyomás = üzemidő 15 perc, a LED-fénygyűrű

4 meleg fehér fénnyel világít.

• Másodszori megnyomás = üzemidő 20 perc, a LED-fénygyűrű 4 világos

fehér fénnyel világít.

• Harmadszori megnyomás = a készülék

manuálisan kikapcsolható

5. Tartsa az arcát legalább 25 cm távolságra a

gőzkieresztő elé1.

6. A gőzkieresztő 1 45°-ban állítható felfelé és

lefelé.

Üres víztartály 2 esetén a LED-fénygyűrű 4 pirosan világít, és a készülék

automatikusan készenlét módra vált. Nyomja meg a funkciógombot 3 a

készülék kikapcsolásához.

Használat után

• Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót.

• Hagyja lehűlni a készüléket (legalább 5 perc).

• Ürítse ki a víztartályt 2.

• Szükség esetén szárítsa meg a készüléket egy puha törlőkendővel.

Víztartály kiürítése

A készülék minden egyes használata után teljesen ürítse ki a víztartályt 2. Az

ürítés előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozódugót.

A termék használatba vétele előtt olvassa el gyelmes-

en a használati utasítást, különösképpen a biztonsági

útmutatót, és őrizze meg a használati útmutatót későb-

bi felhasználásra. Ha a készüléket másnak adja tovább,

a jelen használati útmutatót is feltétlenül adja oda.

HU Biztonsági tudnivalók

az áramellátásról

• Mielőtt csatlakoztatja a készüléket az elektromos hálózathoz, ellenőrizze,

hogy az adattáblán szereplő hálózati feszültség megegyezik-e az elektromos

hálózat feszültségével.

• Csak akkor dugja a hálózati csatlakozót a csatlakozóaljzatba, ha a készülék

ki van kapcsolva.

• Soha ne vigye, húzza vagy forgassa a készüléket a hálózati kábelnél fogva,

valamint soha ne szorítsa be a kábelt.

• Úgy helyezze el a hálózati kábelt, hogy a készülék ne eshessen le, valamint

hogy ne álljon fenn a véletlenszerű megfojtás kockázata.

• Ne nyúljon a hálózati csatlakozóhoz, ha vízben áll, és csak száraz kézzel

fogja meg a csatlakozót.

különleges személyek számára

• A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott zikai, érzékelési

vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy kellő tapasztalattal és tudás-

sal nem rendelkező személy akkor használhatja, ha a biztonságára egy arra

kijelölt személy felügyel, vagy ha kioktatták a készülék biztonságos használa-

tára, és megértette az ebből eredő veszélyeket.

• Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

• Allergiás légúti megbetegedés esetén egyeztessen háziorvosával a készülék

használata előtt.

• Konzultáljon orvosával, ha használat közben egészségügyi problémák lépnek

fel. Ebben az esetben azonnal hagyja abba a készülék használatát.

a készülék üzemeltetéséről

• A készülék nem alkalmas kereskedelmi használatra.

• A készüléket csak a használati utasításban ismertetett rendeltetésének meg-

felelően szabad használni. Az ettől eltérő használat a garanciaérvényesítési

jog elvesztésével jár!

• Ne használja a készüléket, ha a kábel vagy a dugasz sérült, ha nem működik

megfelelően, ha leesett vagy a vízbe esett.

• Ne használja a készüléket takarók, törülközők, stb. alatt.

• Minden használat előtt távolítsa el a nyak- és arc-ékszereket.

• Alkalmazás közben ne tartsa az arcát 25 cm-nél közelebb a fúvókához, kü-

lönben a forró gőz égési sérülést okozhat. Alkalmazás közben csukja be a

szemét, és védje a hőre érzékeny területeket.

• Ne használja a készüléket 20 percnél hosszabb ideig.

• Használat közben ne rázza meg a készüléket. Leforrázhatja vagy megéget-

heti magát.

• Tartsa távol a készüléket és a hálózati kábelt a forró felületektől.

• Használatkor sík, egyenletes felületre állítsa a készüléket, ahol az nem tud

felborulni.

• Ne nyúljon a készülék után, ha az vízbe esett- Azonnal húzza ki a hálózati

csatlakozódugót.

• Ne használja a készüléket, ha a víztartályban nincs vagy igen kevés folyadék

található.

• Ne használjon illóolajokat (pl. eukaliptusz vagy mentol), mivel ezek károsít-

hatják a készüléket.

• Tartsa por- és szennyeződésmentesen a levegőnyílást a készülék alján.

• Használat után kapcsolja ki a készülék minden funkcióját, és húzza ki a csat-

lakozót a csatlakozóaljzatból.

Karbantartás és tisztítás

• Önnek a készüléket csak tisztítania szabad. Üzemzavar esetén ne javítsa

meg saját kezűleg a készüléket, ugyanis ebben az esetben minden garancia-

érvényesítési jog megszűnik. Érdeklődjön a szaküzletben, és csak medisana

szervizzel végeztessen javításokat.

• A készülék tisztítását és a felhasználói karbantartást soha nem végezhetik

felügyelet alatt nem álló gyermekek.

• Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékokba. Ha mégis folyadék

kerülne a készülékbe, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót.

• A veszélyek elkerülése érdekében a megrongálódott hálózati kábelt kizárólag

a medisana által meghatalmazott szakkereskedő vagy megfelelő szakkép-

zettséggel rendelkező személy cserélheti ki.

• Tárolja száraz helyen a készüléket.

Jelmagyarázat

FONTOS!

Az útmutató gyelmen kívül hagyása

súlyos sérülésekhez vagy a készülék

károsodásához vezethet.

FIGYELMEZTETÉS

A felhasználó sérülésének megelőzése

érdekében a gyelmeztetéseket be kell

tartani.

FIGYELEM

A készülék esetleges károsodásának

megelőzése érdekében be kell tartani

ezeket az utasításokat.

MEGJEGYZÉS

Ezek a megjegyzések hasznos

kiegészítő információkkal látják el a

telepítéssel vagy a működtetéssel

kapcsolatban.

A készüléket kizárólag zárt térben

használja!

VESZÉLY

A készüléket tilos víz közelében vagy

vízben (pl. mosdókagyló, zuhany, für-

dőkád) használni - áramütés veszélye

áll fenn!

II. védelmi osztály

Tételszám

Gyártó

Használati útmutató

DS 600 Arcszauna

1 Gőzkieresztő

2 Víztartály (max. 115 ml)

3 Funkciógomb

4 LED fénygyűrű

Elölnézet

Hátoldali nézet

FIGYELEM

A készülék üzemeltetéséhez kizárólag desztillált vizet hasz-

náljon. Ne használjon csapvizet vagy más folyadékot a

víztartály feltöltéséhez.

FIGYELEM

Hosszabb üzemeltetés esetén kicsapódás / lerakódás fordul-

hat elő. Ügyeljen arra, hogy a kiáramló gőz ne irányuljon más

elektromos eszközökre, bútorokra vagy a falakra.

A használati útmutató aktuális változata a www.medisana.com weboldalon található.

A folyamatos termékfejlesztés következtében fenntartjuk a műszaki

és a kialakítási módosítás jogát.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana DS 600 - 88248 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2.33 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana DS 600 - 88248 Manual

Product: