Manual Medisana DS 600 - 88248 (page 16 of 24) (All languages)

790495

Zoom out

Zoom in

1/24

SK/SI Pravilna uporaba

Naprava je namenjena proizvodnji tople pare (≤ 45°C) , ki se lahko uporablja za

kozmetično nego kože na obrazu.

Napravo uporabljajte največ 20 minut na dan.

Obseg dobave

Prosimo, najprej preverite, ali je naprava popolna in brez poškodb. V primeru

dvoma naprave ne uporabljajte in se obrnite na svojega trgovca ali servisno

mesto.

V obseg dobave sodijo:

• 1 medisana savna za obraz DS 600

• 1 navodila za uporabo

Embalažo se lahko bodisi znova uporabi bodisi reciklira. Prosimo vas,

da embalažo, ki je več ne potrebujte, pravilno odstranite. Če pri odstran-

jevanju embalaže opazite škodo, ki je nastala pri transportu, potem se

takoj obrnite na svojega trgovca.

Čiščenje in nega

• Pri vsakodnevnem obratovanju vam priporočamo, da napravo vsake tri dni

temeljito očistite. Napravo očistite tudi pred in po daljših časih shranjevanja.

• Pred čiščenjem naprave se prepričajte, da je naprava izklopljena in, da se

omrežni vtič ne nahaja v vtičnici.

• Če naprave dalj časa ne uporabljate, potem izpraznite preostalo vodo iz vo-

dnega rezervoarja in napravo posušite.

• Napravo čistite z zunanje strani z vlažno, mehko krpo.

• Ne uporabljajte agresivnih snovi, kot npr. čistilne kreme ali drugih sredstev za

čiščenje.

• Ostanke vodnega kamna lahko s pomočjo sredstva za odstranjevanje vodne-

ga kamna, kot npr. citronska kislina, odstranite.

• Napravo hranite na suhem, hladnem mestu, najbolje v originalni embalaži.

• Da bi že od samega začetka preprečili razvoj klic in nastanek alg, je treba ob

daljši neuporabi napravo in rezervoar izprazniti.

Odlaganje

Te naprave ne smete odstraniti skupaj z gospodinjskimi odpadki. Vsak

uporabnik je dolžan oddati vse električne in elektronske naprave na

zbirno mesto v domačem kraju ali vrniti v trgovino, da bodo lahko

odstranjeni na okolju prijazen način. V zvezi z odstranitvijo se obrnite

na vaš lokalni komunalni organ ali vašega trgovca.

Tehnični podatki

Naziv in model: medisana savna za obraz DS 600

Električno napajanje: 220-240 V~ 50-60 Hz

Zmogljivost: pribl. 250 W

Vsebnost rezervoarja: pribl. 115 ml

Pogoji skladiščenja: čisto in suho

Številka artikla: 88248

Številka EAN: 40 15588 88248 7

Garancijski pogoji in pogoji za popravila

Vaših zakonskih pravic naša v nadaljevanju predstavljena garancija ne ome-

juje. V primeru garancijskega zahtevka vas prosimo, da se obrnete na vašega

trgovca ali neposredno na servisno mesto. Če nam boste morali napravo poslati

nazaj po pošti, napišite, kaj je narobe in dodajte kopijo računa.

Veljajo naslednji garancijski pogoji:

1. Na proizvode medisana vam zagotavljamo 3 leta garancije od datuma

nakupa. V primeru garancijskega zahtevka, se datum nakupa dokazuje s

potrdilom o datumu nakupa in računom.

2. Pomanjkljivosti zaradi napak v materialu ali pri proizvodnji bodo brezplačno

odstranjene v garancijskem obdobju.

3. Uveljavljanje garancije ne podaljša garancijske dobe, ne za napravo in tudi

ne za zamenjane dele.

4. Iz garancije je izključeno:

a. Vsa škoda, ki nastane zaradi nepravilnega ravnanja, npr. zaradi

neupoštevanja navodil za uporabo.

b. Škoda, ki je posledica popravil ali posegov v napravo s strani kupca ali

nepooblaščenih tretjih oseb.

c. Transportna škoda na poti od proizvajalca do potrošnika ali, ki je nastala

ob pošiljanju na servisno mesto.

d. Nadomestni deli, ki so izpostavljeni običajni obrabi.

5. Jamstvo za posredno ali neposredno posledično škodo, ki jo povzroči

naprava, je izključeno tudi takrat, kadar je škoda na napravi priznana, kot

garancijski primer.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, NEMČIJA

Naslov enote za popravila se nahaja na ločeni, priloženi dokumentaciji.

OPOZORILO

Pazite, da embalažna folija ne pride v roke otrok!

Obstaja nevarnost zadušitve!

Priprava in uporaba naprave

1. Napravo postavite na plosko, trdno, ravno in za vodo neobčutljivo površino.

Med delovanjem naprave v nobenem primeru ne držite v roki.

2. Odprite pokrov vodnega rezervoarja 2 in dopolnite najv.

115 ml destilirane vode.

3. Zaprite pokrov vodnega rezervoarja 2 ponovno.

4. Omrežni vtič vstavite v vtičnico. Sedaj pritisnite funkcijsko

tipko 3 enkrat ali večkrat, da izberete naslednje funkcije.

Voda bo morebiti pred izstopom pare nekaj sekund

predhodno ogrevana.

• Enkraten pritisk = čas delovanja 15 minut, LED svetlobni

obroč 4 prikazuje toplo belo svetlobo.

• Dvakraten pritisk = čas delovanja 20 minut, LED svetlobni obroč 4

prikazuje svetlo belo svetlobo.

• Trikraten pritisk – naprava se ročno izklopi.

5. Zagotovite najmanj 25 cm razdalje med vašim

obrazom in izpustom pare 1.

6. Izpust pare 1 je do 45° navzgor prestavljiv.

Pri praznem vodnem rezervoarju 2 sveti LED svetlobni obroč 4 rdeče

in naprava samodejno preide na način stanja pripravljenosti. Pritisnite

funkcijsko tipko 3, da napravo izklopite.

Po uporabi

• Izklopite naravo in izvlecite omrežni vtič.

• Počakajte, da se naprava ohladi (vsaj 5 minut).

• Izpraznite vodni rezervoar 2.

• Napravo po potrebi posušite z mehko krpo.

Praznjenje vodnega rezervoarja

Po vsaki uporabi naprave v celoti izpraznite vodni rezervoar 2. Pred izpraznitvijo

vedno izvlecite omrežni vtič.

Pred uporabo izdelka skrbno preberite navodila za

uporabo, še posebej varnostne napotke, in jih

shranite za kasnejšo uporabo.

Če napravo predate tretjim osebam, nujno priložite

ta navodila za uporabo.

SI Varnostni napotki

za električno napajanje

• Preden napravo priključite na električno napajanje pazite na to, da se na tipski

tablici navedeno omrežno napajanje ujema z napajanjem vašega električnega

omrežja.

• Vtič vstavite samo v vtičnico, kadar je naprava izklopljena.

• Naprave nikoli ne nosite, vlecite ali vrtite za napajalni kabel in kabla nikamor

ne ukleščite.

• Napajalni kabel namestite tako, da ne predstavlja nevarnosti spotika in, da je

tveganje za zadavljenje izključeno.

• Vtikača ne prijemajte, kadar stojite v vodi in vedno ga prijemajte s suhimi

rokami.

za posebne posameznike

• Otroci od 8 let naprej ter osebe z zmanjšanimi zičnimi, senzornimi ali mental-

nimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja lahko napravo upora-

bljajo le pod nadzorom ali potem, ko so bili podučeni o varni uporabi naprave

in tveganjih, ki izhajajo iz tega.

• Otroci se ne smejo igrati z napravo.

• V primeru alergičnega obolenja dihalnih poti se pred uporabo naprave posve-

tujte s svojim osebnim zdravnikom.

• Če se pri uporabi pojavijo zdravstvene težave, potem se posvetujte s svojim

zdravnikom. V tem primeru takoj prenehajte z uporabo naprave.

za obratovanje naprave

• Naprava ni namenjena za komercialno uporabo.

• Napravo uporabljate samo v skladu z njenim namenom v navodilih za upora-

bo. Pri nepravilni uporabi je garancija neveljavna!

• Naprave ni dovoljeno uporabljati, če ta ne deluje brezhibno, če je padla na tla

ali v vodo, ali če je poškodovana.

• Naprave ne uporabljajte pod odejami ali brisačami itd.

• Pred vsako uporabo snemite obrazni nakit in ogrlice.

• Med uporabo naprave vašega obraza ne približujte več kot 25 cm k šobam,

saj lahko vroča para povzroči opekline. Med uporabo zaprite oči in zaščitite

območja, občutljiva na vročino.

• Naprave ne uporabljajte dlje od 20 minut.

• Med uporabo naprave ne stresajte. Lahko se poparite ali opečete.

• Napravo, vključno z napajalnim kablom, držite stran od vročih površin.

• Za uporabo postavite napravo na trdno in ravno površino tako, da se ne more

prevrniti.

• Ne segajte po napravi, ki je padla v vodo. Takoj izvlecite omrežni vtič.

• Naprave ne uporabljajte, če vodni rezervoar ne vsebuje nikakršne tekočine ali

premalo tekočine.

• Ne uporabljajte eteričnih olj (npr. evkaliptusa ali mentola), ta olja lahko napra-

vo poškodujejo.

• Reže za zračenje na spodnji strani naprave morajo biti brez prahu in nečistoč.

• Po uporabi izklopite vse funkcije in izvlecite vtič iz vtičnice.

za vzdrževanje in čiščenje

• Sami lahko na napravi izvajate samo čiščenje. V primeru motenj naprave ne

popravljajte sami, saj je v tem primeru garancija neveljavna. Vprašajte pri va-

šem strokovnem prodajalcu in popravila naj izvaja samo pooblaščen servis za

izdelke medisana.

• Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo opravljati otroci brez nadzo-

ra odraslih oseb.

• Naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Če bi kljub temu v notranjost

naprave prodrla tekočina takoj izvlecite vtič.

• Če je napajalni kabel poškodovan, ga zaradi zagotavljanja varnosti sme za-

menjati samo podjetje medisana, pooblaščen trgovec ali oseba z ustreznimi

kvalikacijami.

• Napravo hranite v suhem okolju.

SI Navodila za uporabo

Savna za obraz DS 600

1 Izpust pare

2 Vodni rezervoar (najv. 115 ml)

3 Funkcijska tipka

4 LED svetlobni obroč

Sprednja stran

Pogled s hrbtne strani

Razlaga znakov

POMEMBNO!

Neupoštevanje teh navodil lahko

povzroči hude telesne poškodbe ali

poškodbe naprave.

OPOZORILO

Upoštevajte varnostna opozorila, saj

lahko samo tako preprečite morebitne

poškodbe uporabnika.

POZOR

Ta navodila morate upoštevati, da

preprečite morebitne poškodbe naprave.

NAPOTEK

Te opombe vam nudijo koristne dodatne

informacije za namestitev

ali delovanje.

Napravo uporabljajte samo v

zaprtih prostorih!

NEVARNOST

Naprava se ne sme nahajati v bližini

vode ali v vodi (npr. umivalnik, prha,

kopalna kad) - nevarnost električnega

udara!

Zaščitni razred II

Številka LOT

Proizvajalec

POZOR

Za obratovanje naprave uporabljajte samo destilirano vodo.

Ne uporabljajte vode iz pipe in nobenih drugih tekočin za

polnjenje vodnega rezervoarja.

POZOR

Ob daljšem obratovanju lahko pride do oborin / usedlin.

Pazite na to, da izstopajoča meglica ni usmerjena v druge

električne naprave, pohištvo ali stene.

Trenutno veljavno različico teh navodil si oglejte na www.medisana.com

Ob nenehnih izboljšavah izdelkov si pridržujemo

pravico do tehničnih in oblikovnih sprememb.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana DS 600 - 88248 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2.33 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana DS 600 - 88248 Manual

Product: