NO/DK
88248 DS600new 06/2022 V er . 1.3
NO
Tiltenkt bruk
Apparatet genererer varm damp (≤ 45 °C) som kan benyttes til kosmetisk
behandling av huden i ansiktet.
Du skal ikke bruke apparatet i mer enn maksimalt 20 minutter per dag.
Leveransens innhold
Kontroller først at apparatet er fullstendig og at det ikke er tegn på skader . Er
du i tvil, skal du ikke ta apparatet i bruk. T a kontakt med forhandleren eller
brukerservice.
Leveransens innhold:
• 1 medisana Ansiktssauna DS 600
• 1 bruksanvisning
Emballasjen kan gjenbrukes eller resirkuleres. Kast uønsket emballasje
på riktig måte. Hvis du ser en transportskade når du pakker opp produk-
tet, skal du straks ta kontakt med forhandleren.
Rengjøring og vedlikehold
• V ed daglig bruk anbefaler vi at apparatet rengjøres grundig minst hver tredje
dag. Rengjør apparatet også før og etter oppbevaring over lengre tid.
• Før du rengjør apparatet må du forsikre deg om at apparatet er slått av og at
støpselet er trukket ut av stikkontakten.
• Tøm restvannet fra vanntanken og tørk apparatet når det ikke skal brukes på
lang tid.
• Rengjør apparatet utvendig med en fuktig, myk klut.
• Ikke bruk aggressive stoffer i rengjøringen, som f.eks. skuremidler .
• Kalkrester fjernes med et mildt avkalkingsmidddel, som f.eks. sitronsyre.
• Lagre apparatet på et tørt og kjølig sted, helst i originalemballasjen.
• For å forebygge bakterie- og algevekst må du tømme apparatet og tanken før
oppbevaring når det ikke skal brukes på lengre tid.
A vfallshåndtering
Dette apparatet skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Hver forbruker
er selv forpliktet til å levere alle elektriske og elektroniske apparater –
uansett om disse inneholder skadelige stoffer eller ikke – ved et lokalt
mottakssted for slikt avfall eller hos forhandler , for å sikre en miljø-
vennlig avfallshåndtering. T a kontakt med kommunen eller forhandle-
ren hvis du har spørsmål om avfallshåndtering.
T ekniske data
Navn og modell: medisana Ansiktssauna DS 600
Strømforsyning: 220-240 V~ 50-60 Hz
Effekt: ca. 250 W
T ankinnhold: ca. 1 15 ml
Lagringsforhold: rent og tørt
Artikkelnummer: 88248
EAN-nummer: 40 15588 88248 7
Betingelser for garantier og reparasjoner
Dine lovpålagte garantirettigheter er ikke begrenset av vår garanti presentert
nedenfor . For garantihenvendels er kan du ta kontakt med forhandleren eller
direkte med brukerservice. Hvis du må sende inn apparatet, må du notere hva
defekten er og legge ved en kopi av kvitteringen.
Følgende garantibetingelser gjelder:
1. Alle medisana- produkter har en garanti på 3 år fra kjøpsdatoen. For bruk
av garantien skal kjøpsdatoen dokumenteres med kvittering eller regning.
2. Materialfeil og produksjonsfeil rettes gratis innenfor garantitiden.
3. V ed fellesgaranti trer forlengelse av garantitiden ikke inn, verken for
apparatet eller for utskiftbare deler .
4. Følgende er utelukket fra garantien:
a. alle skader som har oppstått som følge av ikke forskriftsmessig
behandling, f.eks. ved at bruksanvisningen ikke er fulgt.
b. skader som oppstår som følge av istandsetting eller justering av
kjøperen eller ikke godkjent tredjepart.
c. T ransportskader som har oppstått på veg fra produsent til forbruker eller
ved innsending til brukerservice.
d. Reservedeler som har normal slitasje.
5. Ansvar for indirekte eller direkte følgeskader , som har blitt forårsaket av
apparatet, er utelukket selv om skaden på apparatet regnes som et
garantitilfellet.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str . 2, 41460 NEUSS, TYSKLAND
Adressen til brukerservice nner du på separat vedleggsark.
ADV ARSEL
Pass på at ikke barn får tak i forpakningsmaterialet!
Det er fare for kvelning!
Forberede og bruke apparatet
1. Plasser apparatet på et att, fast og jevnt underlag som
tåler vann. Ikke hold apparatet i hånden under bruk.
2. Åpne dekselet til vannbeholderen 2 og fyll på maks. 1 15
ml destillert vann.
3. Lukk vannbeholderdekselet 2 .
4. Sett støpselet inn i en stikkontakt. T rykk nå funksjonstasten
3 en eller ere ganger for å velge følgende funksjoner .
V annet kan forvarmes i noen sekunder før damp slippes ut.
• Ett trykk = driftstid 15 minutter , LED-lysringen 4 viser
varmhvitt lys.
• T o trykk = driftstid 20 minutter , LED-lysringen
4 viser sterkt hvitt lys.
• T re trykk = enheten slås av manuelt.
5. Hold ansiktet minst 25 cm unna damputløpet
1.
6. Damputløpet 1 kan justeres opp og ned med
opptil 45°.
Når vanntanken 2 er tom, lyser LED-lysringen 4 rødt og enheten går
automatisk over til standby-modus. T rykk på funksjonstasten 3 for å slå
av apparatet.
Etter bruk
• Slå av enheten og trekk ut støpselet.
• La apparatet avkjøles (minst 5 minutter).
• Tøm vanntanken 2 .
• Tørk av apparatet med en myk klut ved behov .
Tømming av vanntanken
Tøm vanntanken fullstendig 2 etter hver bruk av apparatet. T rekk alltid ut
strømledningen før tømming.
1
2
3 4
Les bruksanvisningen, spesielt sikkerhetsanvis-
ningene, før du bruker apparatet. T a vare på bruk-
sanvisningen i tilfelle du trenger den senere. Hvis
du gir apparatet videre til en tredjepart, må bruk-
sanvisningen følge med.
NO Sikkerhetsanvisninger
Strømforsyning
• Før du kobler apparatet til strømforsyning må du forsikre deg om at nettspen-
ningen angitt ved symbol samsvarer med spenningen til strømnettet ditt.
• Sett støpslet inn i stikkontakten bare når apparatet er avslått.
• Ikke bær , trekk eller vend apparatet ved å holde i strømkabelen, og ikke klem
kabelen.
• Legg strømkabelen slik at det ikke er fare for å snuble i den og slik at det ikke
er fare for kvelning.
• T a ikke på støpselet når du står i vann og ha alltid tørre hender når du tar på
støpselet.
For personer med spesielle behov
• Produktet kan benyttes av barn fra 8 år og oppover samt av personer med
fysiske, sensoriske eller psykiske funksjonshemminger eller med manglende
erfaring og kunnskap når de er under tilsyn eller har fått tilstrekkelig opplæring
i bruken av produktet og forstår farene forbundet med bruken.
• Barn får ikke leke med apparatet.
• Om du lider av en allergisk luftveissykdom må du rådføre deg med legen din
før du bruker apparatet.
• Rådfør deg med legen din dersom du får helsemessige plager når du bruker
apparatet. Bruk ikke apparatet i slike tilfeller .
Drift av apparatet
• Apparatet skal ikke brukes kommersielt.
• Apparatet skal bare brukes i henhold til tiltenkt bruk som forklart i bruksanvis-
ningen. V ed tilfeller av misbruk opphører garantien.
• Ikke bruk apparatet hvis det, kabelen eller støpslet er skadet, ikke fungerer
feilfritt, eller hvis det har falt ned eller i vannet.
• Ikke bruk apparatet under pledd, håndduker osv .
• T a av alle smykker festet rundt halsen og i ansiktet.
• Ikke hold ansiktet nærmere dysen enn 25 cm, siden det ellers kan oppstå
forbrenninger på grunn av den varme dampen. Lukk øynene under bruk, og
beskytt varmeømntlige soner .
• Ikke bruk apparatet lenger enn 20 minutter om gangen.
• Ikke rist apparatet under bruk. Dette kan føre til skålding eller forbrenninger .
• Hold apparatet og strømkabelen unna varme overater .
• Plasser apparatet på et jevnt og stabilt underlag når du skal bruke det, slik at
det ikke kan velte.
• Grip ikke etter et apparat som har falt i vannet. T rekk ut støpslet med en gang.
• Ikke bruk apparatet når vanntanken er tom eller inneholder svært lite væske.
• Ikke bruk eteriske oljer (som f.eks. eukalyptus eller mentol). Disse kan skade
apparatet.
• Hold ventilasjonsåpningene på undersiden av apparatet fri for støv og smuss.
• Slå av alle funksjoner etter bruk, og trekk støpselet ut av stikkontakten.
V edlikehold og rengjøring
• Du skal selv bare utføre rengjøring av apparatet. Dersom det oppstår feil på
apparatet, skal du ikke reparere det selv . Hvis du gjør det selv , vil alle garan-
tier opphøre. Forhør deg med forhandleren, og sørg for at reparasjoner kun
utføres av servicested godkjent av medisana .
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn av voksne.
• Senk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker . Dersom væske kommer
inn i apparatet, trekk umiddelbart ut støpselet.
• Hvis strømkabelen er skadet, skal den bare byttes av medisana , en godkjent
forhandler eller tilsvarende kvalisert personell, for å unngå farlige situasjoner .
• Oppbevar apparatet på et tørt sted.
Bruksanvisning
Ansiktssauna DS 600
1 Damputløp
2 V anntank (maks. 1 15 ml)
3 Funksjonstast
4 LED-lysring
Forfra
bakfra
T egnforklaring
VIKTIG!
Hvis disse anvisningene ikke følges,
kan det føre til alvorlige personskader
eller skader på apparatet.
ADV ARSEL
Disse advarslene må overholdes for å
unngå skader på brukeren.
OBS
Disse henvisningene må overholdes for
å unngå mulige skader på apparatet.
MERKNAD
Disse merknadene gir deg nyttig
tilleggsinformasjon om installasjon eller
bruk.
Bruk enheten kun i lukkede rom!
F ARE
Apparatet skal ikke brukes i nærheten
av vann eller i vann (f.eks. vask, dusj,
badekar) – fare for strømslag!
Beskyttelsesklasse II
LOT -nummer
Produsent
FORSIKTIG
Bruk bare destillert vann til drift av apparatet. Ikke bruk
drikkevann eller andre væsker til å fylle vanntanken.
FORSIKTIG
V ed lengre drift kan det oppstå vannansamlinger . Pass på at
utgående damp ikke er rettet mot andre elektriske apparater ,
møbler eller vegger .
Den til enhver tid aktuelle versjonen av denne bruksanvisningen nner du på www .medisana.com
Som en følge av stadige produktforbedringer forbeholder
vi oss retten til å gjøre tekniske endringer og designendringer .