Manual Medisana DS 400 - 88242 (page 15 of 24) (All languages)

790494

Zoom out

Zoom in

1/24

Skôr než začnete prístroj používať, pozorne

si prečítajte návod na použitie, obzvlášť

bezpečnostné pokyny, a návod uschovajte na

neskoršie použitie. Ak prístroj odovzdávate tretím

osobám, bezpodmienečne s ním odovzdajte aj

tento návod na použitie.

SK Bezpečnostné pokyny

SK Návod na použitie

Tvárová sauna DS 400

1 Naparovací nadstavec na tvár

2 Kryt na nadstavec na aromaterapiu

3 Naparovací nadstavec na nos

4 Displej a funkčné tlačidlá:

Tlačidlo zapnutia/vypnutia

Tlačidlo teploty

Tlačidlo nastavenia času

5 Odmerka

Vysvetlivky značiek

DÔLEŽITÉ

Nedodržanie tohto návodu môže

viesť k vážnym poraneniam alebo k

poškodeniam prístroja.

VÝSTRAHA

Tieto výstražné upozornenia musíte

rešpektovať, aby sa zabránilo možným

poraneniam používateľa.

POZOR

Tieto upozornenia musíte rešpektovať,

aby sa zabránilo možným poškodeniam

prístroja.

UPOZORNENIE

Tieto upozornenia vám poskytujú

užitočné dodatočné informácie o

inštalácii alebo prevádzke.

Prístroj používajte len

v uzavretých priestoroch!

NEBEZPEČENSTVO

Prístroj sa nesmie používať v blízkosti

vody alebo vo vode (napr. umývadlo,

sprcha, vaňa) – nebezpečenstvo

zásahu prúdom!

Trieda ochrany II

Číslo LOT

Výrobca

Napájanie

• Skôr ako prístroj pripojíte do napájania prúdom, skontrolujte, či sa sieťové

napätie uvedené na typovom štítku zhoduje s napätím vašej elektrickej siete.

• Sieťový konektor zapojte do zásuvky, len keď je prístroj vypnutý.

• Prístroj nikdy neprenášajte, neťahajte ani neotáčajte za sieťový kábel a sieťový

kábel nezalamujte.

• Sieťový kábel umiestnite tak, aby nehrozilo nebezpečenstvo pádu a vylúčilo sa

riziko uškrtenia.

• Ak stojíte vo vode, nedotýkajte sa sieťového konektora a chytajte ho vždy

suchými rukami.

• Ak prístroj používate v kúpeľni, vytiahnite po použití sieťový konektor, pretože

blízkosť vody predstavuje riziko aj vtedy, keď je prístroj vypnutý.

• Ako dodatočnú ochranu odporúčame do obvodu, ktorý napája kúpeľňu,

nainštalovať prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom max.

30 mA. Poraďte sa so svojím inštalatérom.

Pokyny pre osobitné skupiny používateľov

• Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými

fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom

skúseností a vedomostí, ak sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom

používaní prístroja a rozumejú nebezpečenstvám, ktoré z takéhoto používania

vyplývajú.

• Deti sa s prístrojom nesmú hrať.

• V prípade alergického ochorenia dýchacích ciest sa pred použitím prístroja

poraďte so svojím lekárom.

• Poraďte sa so svojím lekárom, ak by sa pri používaní prístroja vyskytli nejaké

zdravotné ťažkosti. V takom prípade okamžite prestaňte prístroj používať.

Používanie prístroja

• Prístroj nie je určený na komerčné používanie.

• Prístroj používajte len v súlade s jeho určením podľa návodu na použitie. Pri

používaní na iné účely zaniká nárok na záruku!

• Nepoužívajte, ak je prístroj, kábel alebo konektor poškodený, ak nefunguje

bezchybne ani ak spadol na zem alebo do vody.

• Prístroj nepoužívajte pod dekami, uterákmi atď.

• Pred každým použitím si zložte šperky z krku a tváre.

• Počas aplikácie zatvorte oči a chráňte zóny citlivé na teplo.

• Prístroj nepoužívajte naraz dlhšie ako 60 minút.

• Počas použitia prístrojom netraste. Mohli by ste sa obariť alebo utrpieť

popáleniny.

• Prístroj vrátane sieťového kábla udržiavajte v dostatočnej vzdialenosti od horúcich

plôch.

• Prístroj pri použití postavte na pevnú a rovnú plochu, aby sa nemohol prevrátiť.

• Nechytajte prístroj, ktorý spadol do vody. Ihneď vytiahnite konektor.

• Prístroj neprevádzkujte, keď sa v nádržke na vodu nenachádza žiadna kvapalina

alebo je jej veľmi málo.

• Nepoužívajte žiadne éterické oleje (napríklad eukalyptus alebo mentol), pretože

môžu poškodiť prístroj.

• Vetracie otvory na spodnej strane prístroja udržujte čisté, bez prachu a

znečistení.

• Po použití vypnite všetky funkcie a sieťový konektor vytiahnite zo zásuvky.

Údržba a čistenie

• Prístroj môžete sami len čistiť. V prípade porúch prístroj sami neopravujte,

pretože tým zaniká akýkoľvek nárok na záruku. Informujte sa u svojho

špecializovaného predajcu a opravy nechajte vykonať len v servise medisana.

• Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

• Prístroj neponárajte do vody ani do iných kvapalín. Ak by sa do prístroja predsa len

dostala kvapalina, ihneď vytiahnite sieťový konektor.

• Ak je sieťový kábel poškodený, môže ho vymeniť len spoločnosť medisana,

autorizovaný špecializovaný predajca alebo primerane kvalikovaná osoba, aby

sa zabránilo rizikám.

• Prístroj uchovávajte v suchom prostredí.

Primerané použitie

Prístroj slúži na produkciu teplej pary, ktorá sa potom môže použiť na kozmetické

ošetrenie pokožky tváre. Okrem toho sa môže para obohatiť aromatickými

látkami. Prístroj používajte maximálne 60 minút denne.

Obsah balenia

Najskôr skontrolujte, či je prístroj úplný a či nie je poškodený. V prípade

pochybností prístroj neuvádzajte do prevádzky a obráťte sa na svojho predajcu

alebo servisné pracovisko.

Súčasťou dodania sú:

• 1 medisana tvárová sauna DS 400

• 1 naparovací tvárový nadstavec s nadstavcom na aromaterapiu

• 1 naparovací nosový nadstavec s nadstavcom na aromaterapiu

• 1 kryt na nadstavec na aromaterapiu

• 1 odmerka

• 1 návod na použitie

Obaly možno opätovne použiť alebo ich vrátiť do kolobehu surovín. Nepotrebný

obalový materiál riadne zlikvidujte. Ak pri rozbaľovaní zistíte poškodenie

spôsobené prepravou, okamžite kontaktujte svojho predajcu.

Po použití/čistenie a údržba

• Po každom použití nechajte prístroj vychladnúť. Nadstavec na aromaterapiu a

nádržku na vodu úplne vyprázdnite a prístroj príp. osušte mäkkou handričkou.

• Aby sa zabránilo usadzovaniu zvyškov mastnoty a vodného kameňa, prístroj

po každom použití vyčistite.

• Pred čistením vytiahnite konektor z elektrickej zásuvky a počkajte, kým prístroj

úplne vychladne.

• Na čistenie plastových dielov nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky

(napr. alkohol, acetón, benzín alebo prostriedky na drhnutie) ani tvrdé kefy.

• Kryt prístroja a naparovacie nadstavce očistite mäkkou navlhčenou handričkou

a následne ich vyutierajte dosucha.

• Základný prístroj v žiadnom prípade nečistite pod tečúcou vodou, obsahuje

elektrické konštrukčné diely.

• Prístroj neponárajte do vody. Do prístroja nesmie vniknúť voda. Prístroj znova

použite až vtedy, keď je celkom suchý.

• Aby nedošlo k poškodeniu prístroja, na čistenie nepoužívajte ostré ani špicaté

predmety.

• Prístroj nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu, chráňte ho pred

nečistotami a vlhkosťou.

• Prístroj uschovávajte na bezpečnom, čistom a suchom mieste.

Likvidácia

Tento prístroj sa nesmie likvidovať spolu s komunálnym odpadom.

Každý používateľ je povinný všetky elektrické alebo elektronické

prístroje bez ohľadu na to, či obsahujú, alebo neobsahujú škodlivé

látky, odovzdať v zbernom mieste vo svojej obci alebo v obchode, aby

sa mohli ekologicky zlikvidovať. O likvidácii sa informujte na svojom

komunálnom úrade alebo u svojho predajcu.

Technické údaje

Názov a model: medisana tvárová sauna DS 400

Napájanie prúdom: 220 – 240 V~ 50/60 Hz

Výkon: cca 130 W

Rozmery: cca 262 x 200 x 197 mm

Hmotnosť: cca 0,645 kg

Skladovacie podmienky: čisté a suché miesto

Číslo výrobku: 88242

Číslo EAN: 40 15588 88242 5

Záručné a servisné podmienky

V prípade uplatnenia záruky sa obráťte na svoj špecializovaný obchod alebo

priamo na servisné pracovisko. Ak budete musieť prístroj zaslať, uveďte, o akú

poruchu ide, a priložte kópiu potvrdenia o kúpe.

Platia tieto záručné podmienky:

1. Na výrobky medisana sa od dátumu predaja poskytuje 3-ročná

záruka. Pri uplatnení záruky sa dátum predaja preukazuje potvrdením o

kúpe alebo faktúrou.

2. Nedostatky v dôsledku materiálových alebo výrobných chýb sa počas

záručnej lehoty odstránia bezplatne.

3. Uplatnením záruky sa nepredlžuje záručná lehota na prístroj ani na

vymeniteľné súčiastky.

4. Zo záruky sú vyňaté:

a. Akékoľvek škody, ktoré vznikli nesprávnym používaním, napr.

nedodržaním návodu na použitie.

b. Škody vzniknuté opravou alebo zásahmi kupca alebo nepovolaných

tretích osôb.

c. Škody spôsobené počas prepravy od výrobcu k používateľovi alebo pri

zaslaní servisnému pracovisku.

d. Náhradné diely, ktoré podliehajú normálnemu opotrebovaniu.

5. Zodpovednosť za nepriame alebo priame následné škody, ktoré boli

spôsobené prístrojom, je vylúčená aj vtedy, ak sa poškodenie prístroja

uznalo ako záručný prípad.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, NEMECKO

Adresu servisu nájdete na samostatnom priloženom hárku.

Príprava a používanie prístroja

1. Prístroj postavte na plochý, pevný, rovný povrch odolný proti vode. Počas

prevádzky prístroj v žiadnom prípade nedržte v ruke.

2. Nádržku na vodu v základnom prístroji naplňte vodou z vodovodu. Vždy na

to použite odmerku 5, prístroj nikdy nenapĺňajte tečúcou vodou priamo z

vodovodu.

3. Nepoužívajte namiesto vody žiadne iné kvapaliny.

4. V oblastiach s tvrdou vodou sa odporúča zmiešať vodu v nádržke alebo v

odmerke spolovice s demineralizovanou vodou.

5. Vodu nalievajte len po značku maximálnej výšky naplnenia v odmerke.5.

6. Naparovací nadstavec (1 alebo 3) upevnite na základný prístroj tak, že ho

dotiahnete v smere hodinových ručičiek, kým počuteľne nezapadne.

7. Sieťový konektor zasuňte do zásuvky a prístroj zapnite tlačidlom zap./vyp. .

8. Nastavte tlačidlami na voľbu teploty a času želanú teplotu (80 – 95 °C

na aromaterapiu a 100 °C na naparovanie) a čas prevádzky (15 – 60 minút).

Štandardné nastavenie je 100 °C a 30 minút. Po chvíli začne z prístroja

vystupovať para.

9. Posaďte sa pred prístroj a tvár (nadstavec 1) alebo nos (nadstavec 3)

držte nad príslušným nadstavcom. Ak sa vám zdá teplota príliš vysoká,

nastavte nižšiu alebo udržiavajte tvárou či nosom väčší odstup.

10. Po spotrebe naplnenej vody sa prístroj automaticky vypne. Inak sa prístroj

vypne po uplynutí nastaveného času, resp. po stlačení tlačidla zap./vyp. .

Použitie pri aromaterapii

1. Použitie je v zásade rovnaké, ako sa opisuje v čast Príprava a používanie.

2. Dodatočne môžete do nadstavca na aromaterapiu vložiť bežný vatový

tampón nasiaknutý aromatickou látkou podľa svojho výberu. Dávajte pozor,

aby sa aromatický prípravok (olej, esencia a pod.) nedostal do nádržky na

vodu.

3. Na nadstavec na aromaterapiu položte kryt 2. Pre úplnú účinnosť nadstavca

na aromaterapiu musí byť kryt správne nasadený a pevne utiahnutý.

4. Nastavená teplota by nemala byť vyššia ako 95 °C.

Aktuálne znenie tohto návodu na použitie nájdete na stránke www.medisana.com.

V záujme neustáleho zlepšovania výrobkov

si vyhradzujeme technické a konštrukčné zmeny.

1 2

Obr. nezobrazuje skutočné rozmery

VÝSTRAHA

Dávajte pozor, aby sa obalové fólie nedostali do rúk deťom!

Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!

UPOZORNENIE

Pri použití prípravkov na aromaterapiu dbajte na to, či

sú vhodné na použitie v tvárovej saune. Dodržiavajte

pokyny výrobcu. V žiadnom prípade nepoužívajte roztoky

obsahujúce soľ.

VÝSTRAHA

Horúca voda: Počas prevádzky nikdy neskladajte naparovací

nadstavec a nikdy sa zvonka ani zvnútra nedotýkajte nádržky

na vodu na základnom prístroji.

SK/SI

88242 DS400 08/2021 Ver. 1.0

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana DS 400 - 88242 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.89 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana DS 400 - 88242 Manual

Product: