ǼʌİȟȒȖȘıȘıȣȝȕȩȜȦȞ
4 x LR6,
1,5 V , AA
•Ǿ ıȣıțİȣȒ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȝȩȞȠ ȖȚĮ ȚįȚȦIJȚțȒ ȤȡȒıȘ ǼȐȞ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓȗİIJİʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ȣȖİȓĮȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣ-
șİȓIJİIJȠȞȚĮIJȡȩıĮȢʌȡȚȞȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȒıİIJİIJȘıȣıțİȣȒ
•ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȝȩȞȠ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ ȩ ʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢȈİʌİȡȓʌIJȦıȘȝȘİȞįİįİȚȖȝȑȞȘȢȤȡȒıȘȢȘİȖȖȪȘıȘʌĮȪİȚȞĮȚıȤȪİȚ
•ǼȐȞ ȣʌȠijȑȡİIJİ Įʌȩ ʌĮșȒıİȚȢ ȩ ʌȦȢ ʌȤ Įʌȩ ĮȡIJȘȡȚĮțȒ șȡȩȝȕȦıȘ ʌȡȚȞ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ
ıȣȝȕȠȣȜİȣșİȓIJİȠʌȦıįȒʌ ȠIJİIJȠȞȚĮIJȡȩıĮȢ
•ǾȤȡȒıȘIJȘȢıȣıțİȣȒȢȖȚĮIJȠȞȑȜİȖȤ ȠIJȘȢțĮȡįȚĮțȒȢıȣȤȞȩIJȘIJĮȢİȞȩȢȕȘȝĮIJȠįȩ IJȘįİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ
•ȅȚțȣȠijȠȡȠȪıİȢʌȡȑʌİȚ ȞĮȜĮȝȕȐȞȠȣȞȣʌȩȥȘIJĮʌȡȠȜȘʌIJȚțȐȝȑIJȡĮțĮȚIJȚȢĮȞIJȠȤȑȢIJȠȣȢİȞįİȤ ȠȝȑȞȦȢ
ıȣȝȕȠȣȜİȣșİȓIJİıȤİIJȚțȐIJȠȞȚĮIJȡȩıĮȢ
•ǼȐȞ țĮIJȐIJȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮ ȝȓĮȢȝȑIJȡȘıȘȢ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ ıȣȝʌIJȫȝĮIJĮįȣıijȠȡȓĮȢ ʌȤ ʌȩȞȠȢ ıIJȠȝʌȡȐIJıȠ
Ȓ ȐȜȜĮ ıȣȝʌIJȫȝĮIJĮ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ 67 $576723 ȖȚĮ ȞĮ İʌȚIJȪȤİIJİ IJȘȞ ȐȝİıȘ İțțȑȞȦıȘ IJȘȢ
ȝĮȞıȑIJĮȢĮʌȩIJȠȞĮȑȡĮ ȁȪıIJİIJȘȝĮȞıȑIJĮțĮȚĮijĮȚȡȑıIJİIJȘȞĮʌȩIJȠȝʌȡȐIJıȠ
•ǾıȣıțİȣȒȜİȚIJȠȣȡȖİȓıȦıIJȐȝȩȞȠȝİIJȘȞĮȞIJȓıIJ ȠȚȤȘȝĮȞıȑIJĮ
•ǾıȣıțİȣȒįİȞİȓȞĮȚțĮIJȐȜȜȘȜȘȖȚĮʌ ĮȚįȚȐ
•ȉ Į ʌĮȚįȚȐ įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞ IJȘ ıȣıțİȣȒȉ Į ȚĮIJȡȠIJİȤȞȠ ȜȠȖȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮįİȞ İȓȞĮȚ ʌĮȚ-
ȤȞȓįȚĮ
•ȀȡĮIJȐIJİIJȘıȣıțİȣȒȝĮțȡȚȐĮʌȩʌĮȚįȚȐ
•ȂȘȞIJȠʌ ȠșİIJİȓIJİIJȠȞİȪțĮȝʌIJȠıȦȜȒȞĮĮȑȡĮȖȪȡȦĮʌȩIJ ȠȞȜĮȚȝȩȜȩȖȦțȚȞįȪȞȠȣʌȞȚȖȝȠȪ
•ǾțĮIJ ȐʌȠıȘȝȚțȡȫȞ ȝİȡȫȞȩʌȦȢ ȣȜȚțȫȞıȣıțİȣĮıȓĮȢȝʌ ĮIJĮȡȚȫȞIJȠȣ țĮʌĮțȚȠȪIJȘȢ șȒțȘȢȝʌĮIJĮȡȚȫȞ
țIJȜȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚĮıijȣȟȓĮ
•ȆȡȚȞIJȘ ȤȡȒıȘIJȘȢıȣıțİȣȒȢ ȠȤȡȒıIJȘȢȣʌȠȤȡİȠȪIJĮȚȞĮįȚĮʌȚıIJȫȞİȚʌȦȢȘ ıȣıțİȣȒȜİȚIJȠȣȡȖİȓıȦıIJȐ
țĮȚȝİĮıijȐȜİȚĮ
•ȂʌȠȡİȓ ȞĮȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚİȓIJĮȚȝȩȞȠ ȘȝĮȞıȑIJ ĮʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚIJȠ ʌȡȠȧȩȞ ǻİȞȝʌȠȡİȓ ȞĮĮȞIJȚțĮșȓıIJ ĮIJĮȚȒ ȞĮ
ĮȞIJĮȜȜȐııİIJ ĮȚ ȝİ țĮȝȓĮ ȐȜȜȘ ȝĮȞıȑIJĮ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚ ȝȩȞȠ ȝİ ȝȚĮ ĮțȡȚȕȫȢ ʌĮȞȠȝȠȚȩIJȣʌȘ
ȝĮȞıȑIJĮ
•Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ȣȥȘȜȒȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ Ȓ ıİ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJĮ ȩʌ Ƞȣ
ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ ıȣıțİȣȑȢ İțʌȠȝʌȒȢ ȣȥȘȜȒȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ ȩʌȦȢ ʌȤ ʌȠȝʌȠȓȡĮįȚȠțȣȝȐIJȦȞ țȚȞȘIJȐ IJȘȜȑ-
ijȦȞĮȒ ijȠȪȡȞȠȚ ȝȚțȡȠțȣȝȐIJȦȞǹʌȩĮȣIJȩ İȓȞĮȚʌȚșĮȞȩ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșȠȪȞįȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȒȜĮȞșĮıȝȑȞİȢ
IJȚȝȑȢȝȑIJȡȘıȘȢ
•ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚİȓIJİIJȘıȣıțİȣȒ țȠȞIJȐıİİȪij ȜİțIJĮĮȑȡȚĮ ʌȤĮȞĮȚıșȘIJȚțȩĮȑȡȚȠ ȠȟȣȖȩȞȠȒȣįȡȠȖȩȞȠ
ȒİȪijȜİțIJĮȣȖȡȐʌȤĮȜț ȠȩȜ
•ȂȘȞʌȡĮȖȝĮIJȠʌ ȠȚİȓIJİțĮȝȓĮIJȡȠʌȠʌ ȠȓȘıȘıIJȘıȣıțİȣȒ
•ȈİʌİȡȓʌIJ ȦıȘȕȜȐȕȘȢ ȝȘȞİʌȚȤİȚȡȒıİIJİ ȞĮİʌȚıțİȣȐıİIJİIJȘ ıȣıțİȣȒȝȩȞȠȚ ıĮȢ ǹȞĮșȑıIJİ IJȚȢİʌȚıțİȣȑȢ
ȝȩȞȠıIJȠȞİȟ ȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠIJİȤȞȚțȒȢȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ
•ȆȡȠıIJĮIJİȪİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ Įʌȩ IJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ʌĮȡȩȜĮĮȣIJȐ İȚıȤȦȡȒıİȚ țȐʌȠȚȠ ȣȖȡȩ ıIJȘ
ıȣıțİȣȒȠȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ ʌȡȑʌİȚȞĮ ĮijĮȚȡİșȠȪȞĮȝȑıȦȢ țĮȚȞĮ ȝȘȞıȣȞİȤȚıIJİȓ ȘȤȡȒıȘ ȈİĮȣIJȒ IJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘ
ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİıIJȠİȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠțĮIJ ȐıIJȘȝĮĮȖȠȡȐȢȒİȞȘȝİȡȫıIJİȝĮȢĮʌİȣșİȓĮȢıȤİIJȚțȐ
•ī ȚĮIJȠȞ țĮșĮȡȚıȝȩIJȘȢıȣıțİȣȒȢ ıİțĮȝȓĮ ʌİȡȓʌIJȦıȘȝȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİĮȡĮȚȦ IJȚțȐįȚĮȜȣIJȚț ȐȝȑıĮ
ĮȜțȠȩȜȒȕİȞȗȓȞȘ
•ȆȡȠıIJĮIJİȪİIJİIJȘıȣıțİȣȒĮʌȩȚıȤȣȡȑȢʌȡȠıțȡȠȪıİȚȢțĮȚĮʌȩʌIJ ȫıİȚȢ
•ǹijĮȚȡİȓIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢİȐȞįİȞʌȡȩțİȚIJ ĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJȘıȣıțİȣȒȖȚĮȝĮțȡȩįȚȐıIJȘȝĮ
ȊȆȅǻǼǿȄǼǿȈ ǹȈĭǹȁǼǿǹȈīǿǹȉǿȈȂȆǹ ȉ ǹȇǿǼȈ
•ȂȘȞĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜ ȠȖİȓIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢ
•ǹȞIJȚțĮIJ ĮıIJȒıIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢİȐȞIJȠıȪȝȕȠ ȜȠIJȘȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢİȝijĮȞȓȗİIJĮȚıIJȘȞȠșȩȞȘ
•ǹijĮȚȡİȓIJİ ĮȝȑıȦȢIJȚȢ İȟĮıșİȞȘȝȑȞİȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ ĮʌȩIJȘ șȒțȘ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ȖȚĮIJȓȣʌ ȐȡȤİȚʌȚșĮȞȩIJȘIJ ĮįȚĮȡ-
ȡȠȒȢIJȠȣȢțĮȚʌȡȩțȜȘıȘȢȗ ȘȝȚȐȢıIJȘıȣıțİȣȒ
•ȊȥȘȜȩȢ țȓȞįȣȞȠȢ įȚĮȡȡȠȒȢ ĮʌȠijİȪȖİIJİ IJȘȞ İʌĮijȒ ȝİ IJȠ įȑȡȝĮ IJĮ ȝȐIJȚĮ țĮȚ IJȠȣȢ ȕȜİȞȞȠȖȩȞȠȣȢ Ȉİ
ʌİȡȓʌIJȦıȘİʌĮijȒȢȝİ IJĮȠȟȑĮIJȘȢ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢȟİʌȜȪȞİIJİĮȝȑıȦȢIJĮ ıȤİIJȚțȐıȘȝİȓĮȝİ ȐijșȠȞȠțĮșĮȡȩ
ȞİȡȩțĮȚıȣȝȕȠȣȜİȣșİȓIJİȐȝİıĮȑȞĮȞȚĮIJȡȩ
•ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘțĮIJ ȐʌȠıȘȢȝȚĮȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢĮȞĮȗȘIJȒıIJİĮȝȑıȦȢȑȞĮȞȚĮIJȡȩ
•ǹȞIJȚțĮșȚıIJ ȐIJİʌȐȞIJĮȩȜİȢIJȚȢȝʌ ĮIJĮȡȓİȢIJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ
•ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝȩȞȠȝʌĮIJĮȡȓİȢIJȠȣ ȓįȚȠȣIJȪʌȠȣʌȠIJȑ ȝȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝĮȗȓȝʌ ĮIJĮȡȓİȢįȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ
IJȪʌȦȞȒȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȘȝȑȞİȢțĮȚȞȑİȢȝʌĮIJĮȡȓİȢ
•ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİıȦıIJȐIJȚȢȝʌ ĮIJĮȡȓİȢȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢȣʌȩȥȘIJȘȞʌ ȠȜȚțȩIJȘIJĮ
•ǹijĮȚȡİȓIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢİȐȞįİȞșĮȤȡȘıȚȝȠ ʌȠȚȒıİIJİIJȘıȣıțİȣȒȖȚĮIJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞȝȒȞİȢ
•ȀȡĮIJȐIJİIJȚȢȝʌĮIJ ĮȡȓİȢȝĮțȡȚȐĮʌȩʌĮȚįȚȐ
•ȂȘȞ İʌĮȞĮijȠȡIJȓȗİIJİ IJȚȢ ȝʌ ĮIJĮȡȓİȢ ȂȘȞ IJȚȢ ȕȡĮȤȣțȣțȜȫȞİIJİ ȂȘȞ IJȚȢ ʌİIJȐIJİ ıIJȘ ijȦIJȚȐ Ȋ ijȓıIJĮIJ ĮȚ
țȓȞįȣȞȠȢȑțȡȘȟȘȢ
•ȅȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘȝȑȞİȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠȡȡȓʌIJȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ ĮȜȜȐ ȞĮ ʌĮ -
ȡĮįȓįȠȞIJĮȚıIJĮİʌȚțȓȞįȣȞĮĮʌȩȕȜȘIJĮȒıİıȘȝİȓĮıȣȖțȑȞIJȡȦıȘȢȝʌĮIJĮȡȚȫȞıİİȟİȚįȚțİȣȝȑȞĮțĮIJĮıIJȒ -
ȝĮIJĮ
ȈȣıțİȣȒț ĮȚȠșȩȞȘİȞįİȓȟİȦȞ/&'
ȊʌȠįȠ ȤȒIJȡȠijȠįȠIJȚțȠȪ ȆȚİıȩȝİIJȡȠ ȆȜȒțIJȡȠ0(0DZ ȞȠȚȖȝĮȝȞȒȝȘȢ
ȆȜȒțIJȡȠ67 $5767 23 ȆȜȒțIJȡȠ6(7 ĬȒțȘȝʌ ĮIJĮȡȚȫȞıIJȘȞțȐIJȦʌȜİȣȡȐ
ȊʌȠįȠ ȤȒıȪȞįİıȘȢȜȐıIJȚȤȠȣĮȑȡĮȅșȩȞȘİȞįİȓȟİȦȞ/&' DzȞįİȚȟȘȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢȫȡĮȢ
DzȞįİȚȟȘıȣıIJȠȜȚțȒȢʌȓİıȘȢDzȞįİȚȟȘįȚĮıIJȠȜȚțȒȢʌȓİıȘȢ
ȈȪȝȕȠȜȠıijȣȖȝȠȪ DzȞįİȚȟȘıȣȤȞȩ IJȘIJĮȢıijȣȖȝȫȞ ȈȪ ȝ ȕ ȠȜ Ƞ Į Ȝ Ȝ ĮȖ Ȓ Ȣ ȝ ʌĮ IJĮ ȡ Ț ȫ Ȟ
DzȞįİȚȟȘĮȡȡȣșȝȓĮȢțĮȡįȚĮțȠȪʌ ĮȜȝȠȪ ǹȡȚșȝȩȢșȑıȘȢȝȞȒȝȘȢ
ȈȪȝȕȠȜȠȝȞȒȝȘȢ ǻİȓțIJȘȢĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢʌȡȐıȚȞȠțȓIJȡȚȞȠʌȠȡIJȠț ĮȜȓțȩțțȚȞȠ
ȋȡȒıIJȘȢ
ȆİȡȚİȤ ȩȝİȞĮıȣıțİȣĮıȓĮȢ
ǼȜȑȖȤİIJİʌȡȫIJĮİȐȞİȓȞĮȚʌȜȒȡȘȢȘıȣıțİȣȒȆİȡȚİȤ ȩȝİȞĮıȣıțİȣĮıȓĮȢ
•ʌȚİıȩȝİIJȡȠ medisana U80CH
•ȝĮȞıȑIJĮȝİıȦȜȒȞĮʌ ĮȡȠȤȒȢĮȑȡĮ ȝʌĮIJĮȡȓİȢIJȪʌȠȢ $$/59
•IJıĮȞIJȐțȚijȪȜ ĮȟȘȢ İȖȤİȚȡȓįȚȠȠįȘȖȚȫȞȤȡȒıȘȢ
ǼȐȞțĮIJȐIJȘȞĮʌ ȠıȣıțİȣĮıȓĮIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢįȚĮʌȚıIJȫıİIJİȝȚĮȗȘȝȚȐʌ ȠȣȑȤİȚʌȡȠțȜȘșİȓțĮIJȐIJȘȝİIJĮijȠ-
ȡȐİʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİĮȝȑıȦȢȝİIJȠİȝʌ ȠȡȚțȩțĮIJȐıIJȘȝĮĮʌȩIJȠȠ ʌȠȓȠĮȖȠȡȐıĮIJİIJȠʌȡȠȧȩȞ
ȉȚİȓȞĮȚĮȡ IJȘȡȚĮțȒʌȓİıȘ
ǹȡIJȘȡȚĮțȒ ʌȓİıȘİȓȞĮȚȘ ʌȓİıȘʌȠȣĮıțİȓIJ ĮȚıIJĮ ĮȖȖİȓĮȝİțȐșİ țĮȡįȚĮțȩʌ ĮȜȝȩǵIJĮȞȘ țĮȡįȚȐıȣıIJȑȜȜİ-
IJĮȚ ıȣıIJȠȜȒțĮȚįȚȠȤİIJİȪİȚĮȓȝĮıIJȚȢĮȡIJȘȡȓİȢĮȣIJȩ İʌȚijȑȡİȚȝȚĮ ĮȪȟȘıȘIJȘȢʌȓİıȘȢ ǾȣȥȘȜȩIJİȡȘIJȚȝȒ
IJȘȢ ȠȞȠȝȐȗİIJĮȚ ıȣıIJȠȜȚțȒʌȓİıȘ țĮȚ ȝİIJȡȐIJĮȚ ȦȢ ʌȡȫIJȘ IJȚȝȒ ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ ȝȓĮȢ ȝȑIJȡȘıȘȢ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ
ʌȓİıȘȢ ǵIJĮȞȠ țĮȡįȚĮțȩȢ ȝȣȢįȚĮıIJȑȜȜİIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮįİȤșİȓ ȞȑȠĮȓȝĮ ȝİȚȫȞİIJĮȚț ĮȚȘ ʌȓİıȘʌȠȣ ĮıțİȓIJĮȚ ıIJȚȢ
ĮȡIJȘȡȓİȢǵIJĮȞIJ ĮĮȖȖİȓĮİȓȞĮȚȤĮȜĮȡȐȝİIJȡȐIJĮȚȘįİȪIJİȡȘIJȚȝȒȘįȚĮıIJ ȠȜȚțȒʌȓİıȘ
ȆȫȢȜİȚIJȠȣȡȖİȓȘȝȑIJȡȘıȘ
ȉȠ medisana U80CH İȓȞĮȚ ȝȓĮ ıȣıțİȣȒ ȖȚĮ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ʌȓİıȘȢ ıIJȠȞ ȐȞȦ ȕȡĮȤȓȠȞĮ Ǿ
ȝȑIJȡȘıȘʌȡĮȖȝĮIJȠ ʌȠȚİȓIJĮȚȝȑıȦİȞȩȢȝȚțȡȠİʌİȟİȡȖĮıIJȒ ȠȠʌȠȓȠȢĮȟȚȠ ȜȠȖİȓIJȚȢįȚĮțȣȝȐȞıİȚȢʌȓİıȘȢ ʌȠȣ
ĮȞȚȤȞİȪİȚȑȞĮȢĮȚıșȘIJȒȡĮȢʌȓİıȘȢ țĮȚIJȚȢȠʌȠȓİȢ ʌȡȠțĮȜİȓIJȠijȠȪıțȦȝĮ țĮȚIJȠȟİijȠȪıțȦȝĮ IJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢ
ıIJȘȞĮȡIJȘȡȓĮ
ȈȤİIJȚț ȐȝİIJȘȞĮȡȡȣșȝȓĮțĮȡįȚĮț ȠȪʌĮȜȝȠȪ
ȂȚĮĮȡȡȣșȝȓĮțĮȡįȚĮțȠȪʌ ĮȜȝȠȪİȓȞĮȚȑȞĮȢȡȣșȝȩȢțĮȡįȚĮțȠȪʌĮȜȝȠȪʌȠȣ
ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚĮʌȩțȜȚıȘȝİȖĮȜ ȪIJİȡȘIJȠȣĮʌȩIJȠȞȝȑıȠȡȣșȝȩțĮȡįȚĮțȠȪ
ʌĮȜȝȠȪȩıȠȘıȣıțİȣȒȝİIJȡȐIJȘıȣıIJȠ ȜȚțȒțĮȚIJȘįȚĮıIJȠȜȚțȒʌȓİıȘ
ǼȞįİȓȟİȚȢĮȡȡȣșȝȓĮȢțĮȡįȚĮțȠȪʌ ĮȜȝȠȪ
ǼȐȞ3Ȓ3!V
ǼȐȞ33D!Ȓ33D!
ǼȐȞ ıȘȝİȚȦșİȓ ȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ıȣȞșȒțİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșȠȪȞ įȚĮIJĮȡĮȤȑȢ ıIJȠȞ ȡȣșȝȩ IJȠȣ țĮȡįȚĮțȠȪ
ʌĮȜȝȠȪȊʌȠįİȓȟİȚȢ 3D İȓȞĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ IJȦȞȝİIJȡȘȝȑȞȦȞ İȞįȚȐȝİıȦȞ įȚĮıIJȘȝȐIJȦȞ ȝİIJĮȟȪ įȪȠ įȚĮįȠ ȤȚțȫȞ țĮȡ-
įȚĮțȫȞʌĮȜȝȫȞț ĮșǯȩȜȘIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢȝȑIJȡȘıȘȢ3İȓȞĮȚȘįȚĮijȠȡȐȝİIJĮȟȪIJȘȢȝȑȖȚıIJȘȢțĮȚIJȘȢȝȑıȘȢIJȚȝȒȢIJȠȣ
įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢȝİIJ ĮȟȪIJȦȞʌ ĮȜȝȫȞ3İȓȞĮȚȘįȚĮijȠȡȐ ȝİIJĮȟȪIJȘȢȝȑıȘȢ țĮȚIJȘȢİȜȐȤȚıIJȘȢ IJȚȝȒȢįȚĮıIJȒȝĮIJȠȢȝİIJ ĮȟȪ
IJȦȞʌĮȜȝȫȞ
ȉ ĮʌȜİȠȞİțIJȒȝĮIJ ĮIJȘȢȤȡȒıȘȢİȞȩȢȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪʌȚİıȩȝİIJȡȠȣȝʌȡȐIJıȠȣ
ȉ ȠȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ ʌȚİıȩȝİIJȡȠȝʌȡȐIJ ıȠȣİțIJİȜİȓĮțȡȚȕİȓȢ ȝİIJȡȒıİȚȢIJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢ țĮȚIJȘȢ țĮȡįȚĮțȒȢ
ıȣȤȞȩIJȘIJĮȢĮIJȩȝȦȞ ȘȜȚțȓĮȢ Įʌȩ İIJȫȞ țĮȚ ʌȡȠıijȑȡİȚ ıİ ȚĮIJȡȠȪȢȒ ĮıșİȞİȓȢ ȝȚĮ ȐȞİIJȘ țĮȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ʌĮȡĮțȠ ȜȠȪșȘıȘȢ IJȦȞ ȝİIJĮȕȠȜȫȞ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ʌȓİıȘȢ țĮȚ IJȦȞ ıijȣȖȝȫȞ ıIJȠ ȞȠıȠțȠȝİȓȠ
Ȓ ıIJȠ ıʌȓIJȚ Ǿ IJĮțIJȚțȒ ʌĮȡĮțȠ ȜȠȪșȘıȘ İʌȚIJȡȑʌİȚ IJȘȞ ȑȖțĮȚȡȘ įȚȐȖȞȦıȘ įȚĮțȣȝȐȞıİȦȞ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ
ʌȓİıȘȢ țĮȚIJȦȞ ıijȣȖȝȫȞ IJȘȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢ țĮȚʌĮȡȑȤİȚ įİįȠȝȑȞĮ ȖȚĮ IJȘ
șİȡĮʌİȓĮĮıșİȞȫȞ ȝİȣʌȑȡ IJĮıȘȒ ȐȜȜİȢʌĮșȒıİȚȢ ʌȠȣȠijİȓȜ ȠȞIJĮȚıIJȘȞ ȣȥȘȜȒĮȡIJȘȡȚĮțȒ ʌȓİıȘțĮșȚıIJ ȫ-
ȞIJĮȢįȣȞĮIJȒIJȘȞİʌȚȜȠȖȒIJ ȠȣİȞįİįİȚȖȝȑȞȠȣIJȡȩʌȠȣșİȡĮʌİȓĮȢțĮȚijĮȡȝĮțİȣIJȚțȒȢĮȖȦȖȒȢ
īİȞȚțȑȢĮȚIJȓİȢȜĮȞșĮıȝȑȞȦȞȝİIJȡȒıİȦȞ
•ȆȡȚȞĮʌȩ ȝȓĮȝȑIJȡȘıȘ ȘȡİȝȒıIJİ ȖȚĮ ȜİʌIJȐțĮȚ ȝȘȞijȐIJİ IJȓʌȠIJĮȝȘȞ țĮIJĮȞĮȜȫıİIJİ țĮșȩȜȠȣ ĮȜțȠȩȜ
ȒʌȡȠȧȩȞIJĮțĮʌȞȠȪȝȘȞĮıțȒıİIJİțĮȝȓĮıȦȝĮIJȚțȒįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮțĮȚȝȘȞțȐȞİIJİȝʌȐȞȚȠǵȜȠȚĮȣIJȠȓȠȚ
ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢȝʌȠȡȠȪȞȞĮİʌȘȡİȐıȠȣȞIJ ȠĮʌȠIJȑȜİıȝĮIJȘȢȝȑIJȡȘıȘȢ
•ǹijĮȚȡȑıIJİȠʌȠȚȠįȒʌ ȠIJİȡȠȪȤȠİijĮȡȝȩȗİȚıIJİȞȐĮıțȫȞIJ ĮȢʌȓİıȘıIJȠȝʌȡȐIJıȠıĮȢ
•ȂİIJȡȐIJİIJȘȞʌȓİıȘʌȐȞIJĮıIJ ȠȓįȚȠȝʌȡȐIJıȠțĮȞȠȞȚțȐĮȡȚıIJİȡȐ
•ȂİIJȡȐIJİIJȘȞ ĮȡIJȘȡȚĮțȒıĮȢ ʌȓİıȘIJĮțIJȚțȐ IJȘȞȓįȚĮ ȫȡĮțȐșİ ȝȑȡĮȖȚĮIJȓȘ ĮȡIJȘȡȚĮțȒʌȓİıȘ ȝİIJĮȕȐȜȜİIJĮȚ
țĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢȘȝȑȡĮȢ
•ȀȐșİʌȡȠıʌȐșİȚĮıIJȒȡȚȟȘȢ IJȠȣȝʌȡȐIJıȠȣĮʌȩIJȠȞĮıșİȞȒ ȝʌȠȡİȓȞĮİʌȚijȑȡİȚ ĮȪȟȘıȘIJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ
ʌȓİıȘȢ
•ǼȟĮıijĮȜȓıIJİȝȚĮ ȐȞİIJȘ țĮȚ Ȥ ĮȜĮȡȒ șȑıȘ țĮȚȝȘȞ ıijȓȖȖİIJİ țĮIJȐ IJȘȝȑIJȡȘıȘțĮȞȑȞĮ ȝȣ IJȠȣ ȝʌȡȐIJıȠȣıIJȠ ȠʌȠȓȠ
İțIJİȜİȓIJĮȚȘȝȑIJȡȘıȘȋȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȒıIJİȑȞĮȝĮȟȚȜȐȡȚıIJȒȡȚȟȘȢİijȩıȠȞİȓȞĮȚĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ
•ǼȐȞ Ș ĮȡIJȘȡȓĮ IJȠȣ ȕȡĮȤȓȠȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ İʌȐȞȦ Ȓ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠ ȪȥȠȢ IJȘȢ țĮȡįȚȐȢ ĮȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ
ȜĮȞșĮıȝȑȞİȢȝİIJȡȒıİȚȢ
ȉ ĮȟȚȞȩȝȘıȘĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢ
Ȥ ĮȝȘȜȒĮȡIJȘȡȚĮțȒʌȓİıȘ
ijȣıȚȠȜȠȖȚțȒĮȡ IJȘȡȚĮțȒʌȓİıȘ ıȣıIJȠȜȚțȒįȚĮıIJȠ ȜȚțȒ
ʌȡȐıȚȞȘʌİȡȚȠȤȒȑȞįİȚȟȘȢ
ıȣıIJȠ ȜȚțȒįȚĮıIJȠȜȚțȒ
ǼȓįȘIJȘȢȣʌȑȡIJĮıȘȢ
İȜĮijȡȐȣʌȑȡ IJĮıȘ țȓIJȡȚȞȘʌİȡȚȠ ȤȒȑȞįİȚȟȘȢ
ıȣıIJȠ ȜȚțȒ±įȚĮıIJȠȜȚțȒ±
ȝİıĮȓĮȣʌȑȡIJ ĮıȘ ʌȠȡIJ ȠțĮȜȓʌİȡȚȠȤȒȑȞįİȚȟȘȢ
ıȣıIJȠ ȜȚțȒ±įȚĮıIJȠȜȚțȒ±
ȣȥȘȜȒȣʌȑȡIJ ĮıȘ țȩțțȚȞȘʌİȡȚȠ ȤȒȑȞįİȚȟȘȢ
ıȣıIJȠ ȜȚțȒįȚĮıIJȠȜȚțȒ
ȅįȘȖȓİȢț ĮȚʌȡȩIJȣʌ Į
ǹȣIJȒ Ș ȘȜİțIJȡȠȞȚțȒ ıȣıțİȣȒ ȝȑIJȡȘıȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ʌȓİıȘȢ ȝʌȡȐIJıȠȣ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚıİ ȑȞĮ ʌİ-
ȡȚȕȐȜȜȠȞ 057 ȆȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ʌȡȠIJȪʌ Ƞȣ ǼǼ ȖȚĮ ȝȘ İʌİȝȕĮIJȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ȝȑIJȡȘıȘȢ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ
ʌȓİıȘȢ ǼȓȞĮȚ ʌȚıIJȠʌ ȠȚȘȝȑȞȘ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȅįȘȖȓİȢ ǼȀ țĮȚ ijȑȡİȚ IJȘ ıȒȝĮȞıȘ &( ıȒȝĮ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ©&(
ª Ǿ ıȣıțİȣȒ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ʌȡȠIJȪʌȠȣ ,(& ȝȑȡȠȢ ȖȚĮ ȝȘ İʌİȝȕĮIJȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ
ȝȑIJȡȘıȘȢIJȘȢĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢǹȞĮijȠȡȐĮȞİʌȚșȪȝȘIJȦȞıȣȝȕȐȞIJȦȞȖȚĮIJȠȞȤȡȒıIJȘĮıșİȞȒʌİȜȐIJȘıIJȚȢȤȫȡİȢ
IJȘȢǼǼ ǼȐȞ ȠȚ ȤȡȒıIJİȢĮıșİȞİȓȢʌİȜȐIJİȢșİȦȡȠȪȞ ȩIJȚȑȤİȚ ıȣȝȕİȓıİ ĮȣIJȠȪȢȒ ıİ ȑȞĮȝȑȜȠȢ IJȘȢ ȠȚțȠȖȑȞİȚĮȢȑȞĮ
ıȠȕĮȡȩ ʌİȡȚıIJĮIJȚțȩ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȠȚ ȤȡȒıIJİȢĮıșİȞİȓȢʌİȜȐIJİȢ İȞșĮȡȡȪȞȠȞIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮijȑȡȠȣȞ IJȠ
ʌİȡȚıIJĮIJȚțȩıIJ ȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒțĮȚıIJȘȞĮȡȝȩįȚĮȣʌȘȡİıȓĮIJȠȣțȡȐIJȠȣȢȝȑȜ ȠȣȢıIJȘȞȠʌȠȓĮȠȤȡȒıIJȘȢĮıșİȞȒȢ
ʌİȜȐIJȘȢȑȤİȚIJȠȞȝȩȞȚȝȠIJȩ ʌȠțĮIJȠȚțȓĮȢIJȠȣ
ȉ İȤȞȚțȐȤ ĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚț Ȑ
ȅȞȠȝĮıȓĮțĮȚȝȠȞIJȑȜȠ :ȆȚİıȩȝİIJȡȠPHGLVDQD ȝȠȞIJȑȜ ȠU80CH
ȈȪıIJȘȝĮİȞįİȓȟİȦȞ : ȌȘijȚĮțȒȠșȩȞȘ
ĬȑıİȚȢȝȞȒȝȘȢ : [ȖȚĮįİįȠȝȑȞĮȝİIJȡȒıİȦȞ
ȂȑșȠįȠȢȝȑIJȡȘıȘȢ : ȅıȚȜȠȝİIJȡȚțȒ
ȉ ȐıȘIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ :6 V ȝʌĮIJĮȡȓİȢ9 IJȪʌȠȣ $$ /5
ǼȪȡȠȢȝȑIJȡȘıȘȢĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢ : 0 – 299 mmHg
ǼȪȡȠȢȝȑIJȡȘıȘȢıijȣȖȝȠȪ : ±ıijȣȖȝȠȓȜİʌIJȩ
ȂȑȖĮʌȩțȜȚıȘȝȑIJȡȘıȘȢıIJĮIJȚțȒȢʌȓİıȘȢ : ± 3 mmHg
ȂȑȖȚıIJȘĮʌȩțȜȚıȘȝȑIJȡȘıȘȢIJȦȞIJȚȝȫȞ
ıijȣȖȝȠȪ : IJȘȢIJȚȝȒȢ
ǻȚȐȡțİȚĮȗ ȦȒȢıȣıțİȣȒȢ : ȤȡȒıİȚȢȣʌȩțĮȞȠȞȚțȑȢıȣȞșȒțİȢ
ǻȚȐȡțİȚĮȗ ȦȒȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ : ȝİIJȡȒıİȚȢȣʌȩț ĮȞȠȞȚțȑȢıȣȞșȒțİȢ
ǻȘȝȚȠȣȡȖȓĮʌȓİıȘȢ : ǹȣIJȩȝĮIJĮȝİĮȞIJȜȓĮ
ǻȚĮijȣȖȒĮȑȡĮ : ǹȣIJȩȝĮIJĮ
ǹȣIJȩȝĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ : ȝİIJ ȐĮʌȩʌİȡȜİʌIJȐ
ȈȣȞșȒțİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ : &ȑȦȢ&ȑȦȢȝȑȖıȤİIJȚțȒȣȖȡĮıȓĮ
ĮȑȡĮĮIJȝȠıijĮȚȡȚțȒʌȓİıȘN3DȑȦȢN3D
ȈȣȞșȒțİȢĮʌȠșȒțİȣıȘȢ : &ȑȦȢ&ȑȦȢȝȑȖıȤİIJȚțȒȣȖȡĮıȓĮ
ĮȑȡĮĮIJȝȠıijĮȚȡȚțȒʌȓİıȘN3DȑȦȢN3D
ȆȡȠıIJĮIJİȪİIJİIJȘıȣıțİȣȒĮʌȩʌIJȫıİȚȢIJȘȞȑț șİıȘıIJȠ
ȘȜȚĮțȩijȦȢțĮȚıIJȘȕȡȠ ȤȒțĮIJȐIJȘȝİIJĮijȠȡȐ
ǻȚĮıIJȐıİȚȢȂ[Ȇ[Ȋ : ʌİȡ[[PP
ȂĮȞıȑIJĮ : [PPFPȖȚĮİȞȒȜȚțİȢ
ǺȐȡȠȢȝȠȞȐįĮıȣıțİȣȒȢ : ʌİȡJȤȦȡȓȢȝʌ ĮIJĮȡȓİȢ
ȀȦįȚțȩȢİȓįȠȣȢ :
ǹȡȚșȝȩȢ($1 :
ǼȚįȚțȐĮȟİıȠȣȐȡ : ȉȡȠijȠįȠ IJȚțȩįİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚıIJĮʌİȡȚİȤ ȩȝİȞĮIJȘȢ
ıȣıțİȣĮıȓĮȢįȣȞĮIJȩIJȘIJĮȟİȤ ȦȡȚıIJȒȢʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
ȀȦį ($1
ȂĮȞıȑIJĮ0±FPȖȚĮİȞȒȜȚțİȢȝİȝȑıȘʌİȡȚijȑȡİȚĮ
ȝʌȡȐIJıȠȣȀȦį ($1
ȂĮȞıȑIJĮ/ FPȖȚĮİȞȒȜȚțİȢȝİȝİȖȐȜȘʌİȡȚijȑȡİȚĮ
ȝʌȡȐIJıȠȣįİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJ ĮȚıIJĮʌİȡȚİȤȩȝİȞĮIJȘȢ
ıȣıțİȣĮıȓĮȢįȣȞĮIJȩIJȘIJĮȟİȤ ȦȡȚıIJȒȢʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
ȀȦį ($1
ǼʌȘȡİĮıȝȩȢț ĮȚĮȟȚȠȜȩȖȘıȘIJ ȦȞȝİIJȡȒıİȦȞ
•ǼțIJİȜȑıIJİ ʌȠȜȜĮʌȜȑȢ ȝİIJȡȒıİȚȢIJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ıĮȢ ʌȓİıȘȢĮʌ ȠșȘțİȪıIJİIJ ĮĮʌ ȠIJİȜȑıȝĮIJĮ țĮȚ ıȣȖțȡȓ-
ȞİIJȑIJĮȝİIJĮȟȪIJ ȠȣȢȂȘȞİȟȐȖİIJİıȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮĮʌȩȝȓĮȝȩȞȠȝȑIJȡȘıȘ
•ȅȚIJȚȝȑȢ ȝȑIJȡȘıȘȢIJȘȢĮȡ IJȘȡȚĮțȒȢıĮȢʌȓİıȘȢ ʌȡȑʌİȚʌȐȞIJ ĮȞĮĮȟȚȠ ȜȠȖȠȪȞIJĮȚĮʌȩ ȑȞĮȞȚĮIJȡȩ ȠȠʌȠȓȠȢ
ȖȞȦȡȓȗİȚ țĮȚ IJȠ ȚıIJȠȡȚțȩ ıĮȢǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚİȓIJİIJȘ ıȣıțİȣȒ IJĮțIJȚțȐ țĮȚ țĮIJĮȖȡȐijİIJİ IJȚȢ IJȚȝȑȢȝȑIJȡȘıȘȢ
ȖȚĮIJȠȞȚĮIJȡȩıĮȢʌȡȑʌİȚȞĮIJȠȞİȞȘȝİȡȫȞİIJİț ĮIJȐįȚĮıIJȒȝĮIJĮıȤİIJȚțȐȝİIJȘȞİȟȑȜȚȟȘ
•ȁȐȕİIJİ ȣʌȩȥȘ țĮIJȐ IJȚȢ ȝİIJȡȒıİȚȢ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ʌȓİıȘȢ ʌȦȢ ȠȚ țĮșȘȝİȡȚȞȑȢ IJȚȝȑȢ İȟĮȡIJ ȫȞIJĮȚ Įʌȩ
ʌȠȜȜ ȠȪȢʌĮȡȐȖȠȞIJİȢīȚĮʌĮȡȐįİȚȖȝĮIJ ȠțȐʌȞȚıȝĮȘ țĮIJ ĮȞȐȜȦıȘȠȚȞȠʌȞİȣȝĮIJȦįȫȞȘȜȒȥȘijĮȡȝĮ-
țİȣIJȚțȫȞȠȣıȚȫȞțĮȚȘıȦȝĮIJȚțȒİȡȖĮıȓĮİʌȘȡİȐȗ ȠȣȞIJȚȢIJȚȝȑȢȝȑIJȡȘıȘȢȝİįȚĮijȠȡİIJȚțȩIJȡȩʌȠ
•ȂİIJȡȐIJİIJȘȞʌȓİıȒıĮȢʌȡȚȞIJĮȖİȪȝĮIJĮ
•ȆȡȚȞȝİIJȡȒıİIJİIJȘȞʌȓİıȒıĮȢʌȡȑʌİȚȞĮȘȡİȝİȓIJİȖȚĮȜİʌIJȐ
•ǼȐȞ Ș ıȣıIJȠȜȚțȒ Ȓ Ș įȚĮıIJȠȜȚțȒ IJȚȝȒ ȝȑIJȡȘıȘȢ ıĮȢ ijĮȞİȓ ĮıȣȞȒșȚı IJȘ ʌĮȡȐ IJȠȞ Ƞȡșȩ ȤİȚȡȚıȝȩ IJȘȢ
ıȣıțİȣȒȢȣʌİȡȕȠȜȚțȐȣȥȘȜȒȒȤ ĮȝȘȜȒțĮȚĮȣIJȩİʌĮȞĮȜĮȝȕȐȞİIJ ĮȚİʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞȦȢİȞȘȝİȡȫıIJİIJȠȞ
ȚĮIJȡȩıĮȢȉ Ƞ ȓįȚȠȚıȤȪİȚ İȐȞıİ ıʌȐȞȚİȢʌİȡȚʌIJȫıİȚȢĮȡȡȣșȝȓİȢȒ İȟ ĮıșȑȞȘıȘ IJȠȣıijȣȖȝȠȪįİȞ İʌȚ-
IJȡȑʌȠȣȞIJȘȞİțIJȑȜİıȘȝİIJȡȒıİȦȞ
ĬȑıȘıİȜİȚIJ ȠȣȡȖȓĮȉ Ƞ ʌȠșȑIJȘıȘǹȜȜĮȖȒȝʌ ĮIJĮȡȚȫȞ
ȆȡȚȞ ȝʌȠȡȑıİIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJȘ ıȣıțİȣȒ ıĮȢ ʌȡȑʌİȚ ʌȡȫIJĮȞĮ IJȠʌȠșİIJȒıİIJİ IJȚȢ ʌİȡȚİȤ ȩȝİȞİȢ
ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ ȝʌĮIJ ĮȡȓİȢ ȈIJȘȞțȐIJȦ ʌȜİȣȡȐIJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ IJȠțĮʌȐțȚ IJȘȢ șȒțȘȢ ȝʌĮIJ ĮȡȚȫȞ
ǹȞȠȓȟIJİ IJȠ ʌȚȑȗ ȠȞIJȐȢ IJȠ İȜĮijȡȐ țĮȚ IJȡĮȕȫȞIJĮȢ IJȠ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȐȞȦ ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȚȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ
9 IJȪʌȠȣ $$ /5 ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ ȆȡȠıȑȟIJİ IJȘ ıȦıIJȒ ʌȠȜȚțȩ IJȘIJĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ
İȞįİȓȟİȚȢ ıIJȘ șȒțȘ ȀȜİȓıIJİ ȟĮȞȐ IJȘ șȒțȘ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ǵIJĮȞ IJȠ ıȪȝȕȠȜȠ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘȢ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ
İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ Ȓ İȐȞ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ įİȞ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ țĮȝȓĮ ȑȞįİȚȟȘ ȝİIJȐ IJȘȞ İȞİȡȖȠ ʌȠȓȘıȘ IJȘȢ
ıȣıțİȣȒȢȠȚȝʌĮIJĮȡȓİȢʌȡȑʌİȚȞĮĮȞIJȚț ĮșȓıIJĮȞIJĮȚĮȝȑıȦȢ
ȋȡȒıȘIJȡȠijȠįȠ IJȚțȠȪ
ǼȞĮȜȜĮțIJȚțȐ ȝʌȠȡİȓIJİȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘıȣıțİȣȒ țĮȚȝİ IJȠİȚįȚțȩ IJȡȠijȠįȠIJȚțȩ medisana ȀȦį IJȠ ȠʌȠȓȠ
șĮ ıȣȞįȑıİIJİ ıIJȘȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘȖȚĮ IJȠȞ ıțȠʌȩĮȣIJȩ ȣʌȠįȠȤȒ ıIJȠ ʌȜȐȚ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢȂİ ĮȣIJȩ ȠȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ
ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ ȈȣȞįȑȠȞIJĮȢ IJȠ ȕȪıȝĮ ıIJȘȞ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ ʌȚİıȩȝİIJȡȠȣ ȠȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȠȪȞIJ ĮȚ
ȝİȝȘȤĮȞȚțȩIJȡȩ ʌȠȍȢİțIJȠȪIJȠȣșĮʌȡȑʌİȚʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢȞĮȑȤİIJİıȣȞįȑıİȚ IJȠIJȡȠijȠįȠIJȚț ȩȝİIJȘȞ ʌȡȓȗ ĮʌȡȚȞIJȠ
ıȣȞįȑıİIJİȝİIJȠʌȚİıȩȝİIJȡȠǼȐȞIJȠʌȚİıȩȝİIJȡȠįİȞʌȡȩțİȚIJĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓȐȜȜȠIJȩIJİʌȡȑʌİȚȞĮĮijĮȚȡȑıİIJİ
ʌȡȫIJĮIJ ȠȕȪıȝĮĮʌȩIJȘıȣıțİȣȒțĮȚȝİIJȐIJȠIJȡȠijȠįȠIJȚțȩĮʌȩIJȘȞʌȡȓȗ ĮDzIJıȚįİȞșĮȤȡİȚȐȗİIJĮȚȞĮȡȣșȝȓȗİIJİțȐșİ
ijȠȡȐİțȞȑȠȣIJȘȞȘȝİȡȠȝȘȞȓĮțĮȚIJȘȞȫȡĮ
1.
ȉ Ƞ ʌȡȠĮȚȡİIJȚțȐ įȚĮșȑıȚȝȠ IJȡȠijȠįȠIJȚțȩ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȦȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ ,(&
$0'$0'ǼʌȚʌȜȑȠȞȩȜİȢȠȚ įȚĮȝȠȡijȫıİȚȢȠijİȓȜȠȣȞȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞIJȚȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢʌȠȣȚıȤȪȠȣȞ ȖȚĮ
IJĮ ȚĮIJȡȚțȐȘȜİțIJȡȚțȐ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ȕȜȑʌİ ,(& ȒțĮȚ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ IJȘȢ ȘȢ ȑțįȠıȘȢ IJȠȣʌȡȠIJȪʌȠȣ ,(&
ǵʌȠȚȠȢ ıȣȞįȑİȚʌȡȩıșİIJİȢ ıȣıțİȣȑȢ ıİȚĮIJȡȚțȑȢ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢįȚĮȝȠȡijȫȞİȚ ȑȞĮ ȚĮIJȡȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ
țĮȚȦȢİțIJȠȪIJȠȣİȓȞĮȚȣʌİȪșȣȞȠȢ ȞĮįȚĮıijĮȜȓȗİȚȩIJȚIJȠıȪıIJȘȝĮ ʌȜȘȡȠȓIJȚȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢʌȠȣȚıȤȪȠȣȞȖȚĮ IJĮȚĮIJȡȚțȐ
ȘȜİțIJȡȚțȐıȣıIJȒȝĮIJĮ ȁȐȕİIJİȣʌȩȥȘȩIJȚȠȚIJȠ ʌȚțȒȞȠȝȠșİıȓĮȑȤİȚʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮȑȞĮȞIJȚIJȦȞĮȞĮijİȡȩȝİȞȦȞĮʌ ĮȚ-
IJȒıİȦȞȈİʌİȡȓʌIJȦıȘĮȝijȚȕȠȜȓĮȢĮʌİȣșȣȞșİȓIJİıIJ ȠȞIJȠʌȚțȩĮȞIJȚʌȡȩıȦʌ ȠȒıIJȠIJȝȒȝĮIJİȤȞȚțȒȢȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ
ǾıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘıȣıțİȣȒįȚĮșȑIJİȚįȚʌȜȒ ȝȩȞȦıȘțĮȚȝȑıȦȝȚĮȢʌȡȦIJİȪȠȣıĮȢșİȡȝȚțȒȢĮıijȐȜİȚĮȢʌȡȠıIJĮıȓĮ
ȑȞĮȞIJȚ ȕȡĮȤȣțȣțȜȫȝĮIJȠȢ țĮȚ ȣʌİȡijȩȡIJȚıȘȢ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȑȤİIJİ ĮijĮȚȡȑıİȚ IJȚȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ Įʌȩ IJȘ șȒțȘ ʌȡȚȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJ ȠIJȡȠijȠįȠIJȚțȩȀĮIJȘȖȠȡȓĮıȣıțİȣȫȞ
ȈȣȞįȑıIJİIJȘȞȐȜȜȘȐțȡȘIJȠȣIJȡȠijȠįȠIJȚț ȠȪıİȝȚĮʌȡȓȗĮ9 ȉ İȤȞȚțȐȤ ĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐIJȡȠijȠįȠIJȚțȠȪ
IJȐıȘ İȟȩįȠȣ 9 ȡİȪȝĮ İȟȩįȠȣ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ P$ ʌȠȜȚțȩIJȘIJ Į IJȠȣ ȕȪıȝĮIJȠȢ İȟȩįȠȣ ! İıȦIJİȡȚțȐ
İȟȦIJİȡȚțȒįȚȐȝİIJȡȠȢPPPPİıȦIJİȡȚțȒįȚȐȝİIJȡȠȢPPPP
ȇȪșȝȚıȘ
ȇȪșȝȚıȘȤȡȒıIJȘ
ǵIJĮȞȘıȣıțİȣȒİȓȞĮȚĮʌİȞİȡȖȠʌ ȠȚȘȝȑȞȘʌĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ6(7.
Ȉ IJȘȞ ȠșȩȞȘ șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ Ș ȑȞįİȚȟȘ Ȓ ȆĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠMEM ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȚȜİȖİȓ ȑȞĮȢ Įʌȩ
IJȠȣȢȤȡȒıIJİȢ țĮ Ț īȚĮİʌȚȕİȕĮȓȦıȘIJȠȣ İʌȚȜİȖȝȑȞȠȣȤȡȒıIJȘ ʌĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ 6(7 ȂİIJȐșĮ
ȝİIJĮȕİȓIJİıIJȘȡȪșȝȚıȘIJȠȣȑIJ ȠȣȢ
ȇȪșȝȚıȘȑIJ ȠȣȢ
Ȉ IJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ IJȠ ʌİįȓȠ țĮIJĮȤ ȫȡȚıȘȢ IJȠȣ ȑIJȠȣȢ ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ 0(0 ȩıİȢ ijȠȡȑȢ
ȤȡİȚĮıIJİȓȖȚĮ ȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓIJȠ ȑIJȠȢʌȠȣșȑȜİIJİȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİīȚĮİʌȚȕİȕĮȓȦıȘIJȠȣȑIJȠȣȢʌĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒ-
țIJȡȠ6(7 ȂİIJȐșĮȝİIJ ĮȕİȓIJİıIJȘȡȪșȝȚıȘȝȒȞĮțĮȚȘȝȑȡĮȢ
ȇȪșȝȚıȘȝȒȞĮț ĮȚȘȝȑȡĮȢ
Ȉ IJȘıȣȞȑȤİȚĮĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ IJȠʌİįȓȠ țĮIJĮȤ ȫȡȚıȘȢIJȠȣ ȝȒȞĮȆĮIJȒıIJİIJ ȠʌȜȒțIJȡȠMEM ȩıİȢijȠȡȑȢȤȡİȚĮ-
ıIJİȓȖȚĮȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓȠȝȒȞĮȢʌȠȣșȑȜİIJİȞĮİʌȚȜȑȟİIJİī ȚĮİʌȚȕİȕĮȓȦıȘIJȠȣİʌȚȜİȖȝȑȞȠȣȝȒȞĮʌĮIJȒıIJİIJȠ
ʌȜȒțIJȡȠ 6(7ȈȣȞİȤȓıIJİ ȝİIJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȘȢȘȝȑȡĮȢ ǼȞİȡȖȒıIJİ ȩʌȦȢ ȝİIJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȠȣȝȒȞĮ ȆĮIJȒıIJİ IJȠ
ʌȜȒțIJȡȠMEM ȩıİȢijȠȡȑȢȤȡİȚĮıIJİȓȖȚĮȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓȘȘȝȑȡĮʌȠȣșȑȜİIJİȞĮİʌȚȜȑȟİIJİ
ī ȚĮİʌȚȕİȕĮȓȦıȘ IJȘȢİʌȚȜİȖȝȑȞȘȢ ȘȝȑȡĮȢʌ ĮIJȒıIJİIJ Ƞ ʌȜȒțIJȡȠ6(7 ȂİIJ ȐșĮ ȝİIJĮȕİȓIJİ ıIJȘȡȪșȝȚıȘ ȫȡĮȢ
ȇȪșȝȚıȘȫȡĮȢ
Ȉ IJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ IJȠ ʌİįȓȠ țĮIJĮȤȫȡȚıȘȢ IJȘȢ ȫȡĮȢ ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ MEM ȩıİȢ ijȠȡȑȢ
ȤȡİȚĮıIJİȓ ȖȚĮ ȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓ Ș ȫȡĮ ʌȠȣ șȑȜİIJİȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ īȚĮİʌȚȕİȕĮȓȦıȘ IJȘȢ ȫȡĮȢ ʌĮIJȒıIJİIJȠ ʌȜȒ-
țIJȡȠ6(7 ȈIJȘıȣȞȑȤİȚĮĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚIJȠʌİįȓȠ țĮIJĮȤ ȫȡȚıȘȢIJȦȞȜİʌIJȫȞǼȞİȡȖȒıIJİ ȩʌ ȦȢ ȝİIJȘȡȪș-
ȝȚıȘ IJȘȢ ȫȡĮȢ Ǿ įȚĮįȚțĮıȓĮ İʌȚȜȠȖȒȢ ȡȣșȝȓıİȦȞ ȑȤİȚ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ ȈIJȘȞ ȠșȩȞȘ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ș ȑȞįİȚȟȘ
CL ǺȖİȓIJİ Įʌȩ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȡȣșȝȓıİȦȞ ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ 6(7 ȀĮIJȐ IJȘȞ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ
ȝʌĮIJĮȡȚȫȞȠȚȡȣșȝȓıİȚȢįȚĮȖȡȐijȠȞIJ ĮȚțĮȚȘįȚĮįȚțĮıȓĮʌȡȑʌİȚȞĮİʌĮȞĮȜȘijșİȓ
ȉ Ƞʌ ȠșȑIJȘıȘIJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢ
1.ȆȡȚȞ IJȘ ȤȡȒıȘ ıȣȞįȑıIJİ IJȠ ĮțȡȠıIJȩȝȚȠ IJȠȣ İȪțĮȝʌIJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȑȡĮ ıIJȘȞ ȣʌȠįȠȤȒ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ
ıIJȘȞĮȡȚıIJİȡȒʌȜİȣȡȐIJȘȢıȣıțİȣȒȢ .
2.ȍșȒıIJİ IJȘȞ ĮȞȠȚȤIJȒ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ ȝĮȞıȑIJĮȢ ıIJȠ ȝİIJĮȜȜȚțȩ IJȩȟȠ țĮIJȐ IJȡȩʌȠ ȫıIJİ Ș ĮȣIJȩįİIJȘ ȑȞȦıȘ
IJȪʌȠȣȕȑȜțȡȠ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒʌȜİȣȡȐ țĮȚ ȞĮıȤȘȝĮIJȓȗİIJĮȚ ȑȞĮ țȣȜȚȞįȡȚțȩıȤȒȝĮ İȚț1
ıȤȒȝĮȆİȡȐıIJİIJȘȝĮȞıȑIJĮıIJȠĮȡȚıIJİȡȩıĮȢȝʌȡȐIJ ıȠ
3.ȉ ȠʌȠ șİIJȒıIJİ IJȠȞ İȪțĮȝʌIJȠıȦȜȒȞĮ ʌĮȡȠ ȤȒȢ ĮȑȡĮ ıIJȠȝȑıȠ IJȠȣ ȝʌȡȐIJıȠȣȦȢ İʌȑțIJĮıȘ IJȠȣȝȑıȠȣ
įȐȤIJȣȜȠȣ İȚț2 Į ȉ Ƞ țȐIJȦȐțȡȠ IJȘȢ ȝĮȞıȑIJĮȢʌȡȑʌİȚ ȞĮȕȡȓıțİIJ ĮȚ FPȥȘȜȩ IJİȡĮĮʌȩ IJȠȞ ĮȖțȫ-
ȞĮȕȈijȓȟIJİIJȡĮȕȫȞIJĮȢIJȘȝĮȞıȑIJĮț ĮȚțȜİȓıIJİIJȘȞȑȞȦıȘIJȪʌȠȣȕȑȜțȡȠ Ȗ
4. ȂİIJȡȒıIJİıİȖȣȝȞȩȝʌȡȐIJıȠ
5.ȉ ȠʌȠ șİIJȒıIJİIJȘȝĮȞıȑIJĮ ıIJȠįİȟȚȩȝʌȡȐIJ ıȠȝȩȞȠİȐȞ įİȞȝʌȠȡİȓȞĮIJȠʌȠșİIJȘ șİȓı IJȠĮȡȚ ıIJİȡ ȩȝʌȡ Ȑ -
IJıȠȅȚȝİIJȡȒıİȚȢʌȡȑʌİȚʌȐȞIJ ĮȞĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚıIJ ȠȓįȚȠȝʌȡȐIJıȠ
6. ȈȦıIJȒıIJȐıȘȝȑIJȡȘıȘȢıİțĮșȚıIJȒșȑıȘİȚț3
ȊʌȠįİȓȟİȚȢ
•ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȩȞȠIJȘȝĮȞıȑIJ ĮIJȠȣțĮIJĮıțİȣĮıIJȒʌȠȣıȣȞȠįİȪİȚIJȠʌȡȠȧȩȞǾĮȞIJȚț ĮIJȐıIJĮıȘIJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢ
ȝİİȟĮȡ IJȒȝĮIJĮȐȜȜȦȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȫȞȑȤİȚȦȢİʌ ĮțȩȜȠȣșȠȝȘĮțȡȚȕİȓȢȝİIJȡȒıİȚȢ
•ȂȚĮȤĮȜ ĮȡȒȒĮȞȠȚȤIJȒȝĮȞıȑIJĮȑȤİȚȦȢİʌĮțȩȜ ȠȣșȠȜĮȞșĮıȝȑȞİȢIJȚȝȑȢȝȑIJȡȘıȘȢ
•ȈİİʌĮȞĮȜĮȝȕĮȞȩȝİȞİȢȝİIJȡȒıİȚȢȝʌ ȠȡİȓȞĮıȘȝİȚȦșİȓıȣȖțȑȞIJȡȦıȘIJȠȣĮȓȝĮIJȠȢıIJȠȞȕȡĮȤȓȠȞĮțĮȚ
ĮȣIJȩȝʌȠȡİȓȞĮȠįȘȖȒıİȚıİȜĮȞșĮıȝȑȞİȢIJȚȝȑȢȝȑIJȡȘıȘȢȅȚİʌ ĮȞĮȜĮȝȕĮȞȩȝİȞİȢȝİIJȡȒıİȚȢʌȡȑʌİȚ
ȞĮįȚİȞİȡȖȠȪȞIJĮȚȝİIJȐĮʌȩįȚȐȜİȚȝȝĮȜİʌIJ ȠȪȒȝİIJȐĮʌȩĮȞȪȥȦıȘIJȠȣȕȡĮȤȓȠȞĮʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮ
ĮʌȠțĮșȓıIJ ĮIJĮȚȘȡȠȒIJȠȣıȣȖțİȞIJȡȦȝȑȞȠȣĮȓȝĮIJȠȢ
ȂȑIJȡȘıȘIJȘȢʌȓİıȘȢ
ǹijȠȪIJȠʌ ȠșİIJȒıİIJİıȦıIJȐIJȘȝĮȞıȑIJĮȝʌȠȡİȓIJİȞĮĮȡȤȓıİIJİȝİIJȘȝȑIJȡȘıȘ
1. ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİIJȘıȣıțİȣȒʌ ĮIJȫȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠ67 $576723 .
2.ǵIJĮȞ ʌĮIJȘșİȓIJ ȠʌȜȒțIJȡȠ67 $576723ĮțȠȪȖȠȞIJĮȚ įȪȠıȪȞIJȠȝĮ ȘȤȘIJȚțȐıȒȝĮIJĮ ȝʌȚʌțĮȚ ȩȜĮIJ Į
ıȪȝȕȠȜĮİȝijĮȞȓȗ ȠȞIJĮȚıIJȘȞȠșȩȞȘȂİĮȣIJȩIJȠIJİıIJİȜȑȖȤİIJĮȚȘʌȜȘȡȩ IJȘIJĮIJȘȢȠșȩȞȘȢİȞįİȓȟİȦȞ
3.Ǿ ıȣıțİȣȒ İȓȞĮȚ ȑIJȠȚȝȘ ȖȚĮ ȝȑIJȡȘıȘ ȉ Į ȥȘijȓĮ0 ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ ȖȚĮ ʌİȡ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ țĮȚ ĮțȠȪ-
ȖȠȞIJĮȚ įȪȠ ȘȤȘIJȚțȐ ıȒȝĮIJĮ ȝʌȚʌ Ǿ ıȣıțİȣȒ ijȠȣıțȫȞİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȘ ȝĮȞıȑIJĮ ȖȚĮ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ
ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢıĮȢʌȓİıȘȢǾȑȞįİȚȟȘIJȘȢĮȣȟ ĮȞȩȝİȞȘȢʌȓİıȘȢİȝijĮȞȓȗİIJĮȚıIJȘȞȠșȩȞȘ
4.Ǿ ıȣıțİȣȒ ijȠȣıțȫȞİȚ IJȘ ȝĮȞıȑIJĮ ȝȑȤȡȚ ȞĮ İʌȚIJİȣȤșİȓ Ș ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ ȖȚĮ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ ʌȓİıȘ ȈIJȘ ıȣ -
ȞȑȤİȚĮ Ș ıȣıțİȣȒ ĮijĮȚȡİȓ ĮȡȖȐ IJȠȞ ĮȑȡĮ Įʌȩ IJȘ ȝĮȞıȑIJĮ țĮȚ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌ ȠȚİȓ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ ȂȩȜȚȢ Ș
ıȣıțİȣȒ țĮIJĮȖȡȐȥİȚ ȑȞĮ ıȒȝĮıIJȘȞ ȠșȩȞȘ ĮȡȤȓȗİȚȞĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ IJȠ ıȪȝȕȠȜȠ ıijȣȖȝȠȪ īȚĮ țȐșİ
țĮȡįȚĮțȩʌ ĮȜȝȩʌȠȣțĮIJĮȖȡȐijİȚȘıȣıțİȣȒĮțȠȪȖİIJ ĮȚȑȞĮȘȤȘIJȚțȩıȒȝĮȝʌȚʌ
5.ǵIJĮȞ ȘȝȑIJȡȘıȘ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ ĮțȠȪȖİIJĮȚ ȑȞĮʌ ĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȠȘȤȘIJȚțȩ ıȒȝĮ țĮȚȘ ȝĮȞıȑIJĮ ȟİijȠȣıțȫȞİȚ
Ǿ ıȣıIJȠȜȚțȒ țĮȚ ȘįȚĮıIJȠ ȜȚțȒĮȡIJȘȡȚĮțȒ ʌȓİıȘ țĮșȫȢ țĮȚȘ IJȚȝȒ IJȠȣıijȣȖȝȠȪ İȝijĮȞȓȗ ȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ
ȈȪȝijȦȞĮȝİIJȘȞIJĮȟȚȞȩȝȘıȘIJȘȢĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢȠįİȓțIJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ
įȓʌȜĮ Įʌȩ IJȘ ȡȐȕįȠ IJȠȣ ĮȞIJȓıIJȠȚȤ Ƞȣ ȤȡȫȝĮIJȠȢ ǼȐȞ Ș ıȣıțİȣȒ įȚĮʌȚıIJȫıİȚ ȝȘ țĮȞȠȞȚțȩ ıijȣȖȝȩ
ıIJȘȞȠșȩȞȘİȝijĮȞȓȗİIJĮȚİʌȚʌȡȩıșİIJĮIJ ȠıȪȝȕȠȜȠ .
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅ,ǾȈǾ
ȂȘȞʌȡȠȕİȓIJİıİȜȒȥȘșİȡĮʌİȣIJȚțȫȞȝȑIJȡȦȞıIJȘȕȐıȘȝȓĮȢȝȑIJȡȘıȘȢ ʌȠȣİțIJİȜȑıĮIJİİıİȓȢ
ȆȠIJȑȝȘȞȝİIJ ĮȕȐȜİIJİIJȘįȠıȠȜȠȖȓĮİȞȩȢıȣȞIJĮȖȠȖȡĮijȘȝȑȞȠȣijĮȡȝĮțİȣIJȚț ȠȪıțİȣȐıȝĮIJȠȢ.
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ: Ȁ ĮȚȘȣʌİȡȕȠȜȚțȐȤ ĮȝȘȜȒĮȡ IJȘȡȚĮțȒʌȓİıȘȣʌȩIJ Į-
ıȘıȣȞȚıIJȐțȓȞįȣȞȠȖȚĮIJȘȞȣȖİȓĮȆİȡȚıIJ ĮIJȚț ȐȗȐȜȘȢȝʌ ȠȡİȓȞĮʌȡȠț ĮȜȑ-
ıȠȣȞİʌȚțȓȞįȣȞİȢț ĮIJĮıIJȐıİȚȢʌȤıIJȚȢıț ȐȜİȢȒıIJȘȞȠįȚțȒțȣțȜȠijȠȡ ȓĮ
6. ȅȚ IJȚȝȑȢ IJȦȞ ȝİIJȡȒıİȦȞ ĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ıIJȘ ȝȞȒȝȘ IJȠȣ İʌȚȜİȖȝȑȞȠȣ ȤȡȒıIJȘ Ȓ Ȉİ
țȐșİ ȝȞȒȝȘ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș ĮʌȠșȒțİȣıȘ ȑȦȢ țĮȚ IJȚȝȫȞ ȝȑIJȡȘıȘȢ ȝİ ȫȡĮ țĮȚ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ǼȐȞ ȝȓĮ
ȝȞȒȝȘİȓȞĮȚʌȜȒȡȘȢIJȩIJİįȚĮȖȡȐijİIJĮȚȘİț ȐıIJȠIJİĮȡȤĮȚȩ IJİȡȘȝȑIJȡȘıȘ
7.ȉ ĮĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮIJȘȢȝȑIJȡȘıȘȢʌ ĮȡĮȝȑȞȠȣȞıIJȘȞȠșȩȞȘǼȐȞįİȞʌȚİıIJİȓțĮȞȑȞĮʌȜȒțIJȡȠȘıȣıțİȣȒ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJ ĮȚĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝİIJȐ IJȘȞʌ ĮȡȑȜİȣıȘ ȜİʌIJȫȞȒ ȝʌȠȡİȓ ȞĮĮʌİȞİȡȖȠ ʌȠȚȘșİȓȝİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
ST ART/ST OP .
ǻȚĮț ȠʌȒȝȑIJȡȘıȘȢ
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣȖȚĮȠʌȠȚȠȞįȒʌȠ IJİȜȩȖȠʌȤ ȜȩȖȦĮįȚĮșİıȓĮȢIJȠȣĮıșİȞȠȪȢȤȡİȚĮıIJİȓȞĮįȚĮțȩȥİIJİ
IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ʌȓİıȘȢ ȝʌȠȡİȓIJİ ȠʌȠ IJİįȒʌȠIJİ ȞĮ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ 67 $576723 Ǿ
ıȣıțİȣȒȟİijȠȣıțȫȞİȚĮȝȑıȦȢIJȘȝĮȞıȑIJĮ
ȆȡȠȕȠȜȒĮʌ ȠșȘțİȣȝȑȞȦȞIJȚȝȫȞ
Ǿ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ıȣıțİȣȒ įȚĮșȑIJİȚ ȟİȤȦȡȚıIJȑȢ ȝȞȒȝİȢ ȤȦȡȘIJȚțȩ IJȘIJĮȢ șȑıİȦȞ Ș țĮșİȝȓĮ ȉ Į ĮʌȠIJİȜȑ-
ıȝĮIJĮ IJȦȞ ȝİIJȡȒıİȦȞ ĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ıIJȘȞ İʌȚȜİȖȝȑȞȘ ȝȞȒȝȘ īȚĮ ȞĮ įİȓIJİ IJȚȢ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞİȢ
IJȚȝȑȢʌ ĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠMEMȝİIJȘ ıȣıțİȣȒĮʌİȞİȡȖȠʌ ȠȚȘȝȑȞȘǵȜİȢȠȚ ȝȑıİȢIJȚȝȑȢİȝijĮȞȓȗ ȠȞIJĮȚıIJȘȞ
ȠșȩȞȘ ȆĮIJȫȞIJĮȢ ȟĮȞȐ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠMEM İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ȘIJİȜİȣIJ ĮȓĮĮʌ ȠșȘțİȣȝȑȞȘȝȑIJȡȘıȘ ȆĮIJȫȞIJĮȢ ȟĮȞȐ
IJȠʌȜȒțIJȡȠMEM İȝijĮȞȓȗ ȠȞIJĮȚȠȚ İțȐıIJ ȠIJİʌȡȠȘȖȠȪȝİȞİȢ ȒĮȞIJȓıIJȠȚȤ Į ȠȚİʌȩȝİȞİȢIJȚȝȑȢȝȑIJȡȘıȘȢ ǼȐȞ
ijșȐıİIJİıIJȘȞIJİȜİȣIJĮȓĮțĮIJĮȤȫȡȚıȘțĮȚįİȞʌĮIJȒıİIJİțĮȞȑȞĮʌȜȒțIJȡȠ ȘıȣıțİȣȒĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚĮȣIJȩ-
ȝĮIJĮ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢ ȝȞȒȝȘȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌĮȡȑȜİȣıȘ įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ ȆĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
ST ART/ST OP ȝʌȠȡİ ȓIJİ ȠʌȠIJİ įȒʌȠIJ İȞĮȕȖİȓIJİ ĮʌȩIJȘȜİȚIJȠȣ ȡȖȓĮ ȝ ȞȒȝȘ ȢĮʌİȞİ ȡȖȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮȣIJȩ ȤȡȠȞĮ
IJȘ ıȣıțİȣȒǼȐȞ ıIJȘ ȝȞȒȝȘ ȑȤȠȣȞĮʌȠșȘțİȣIJİȓ IJȚȝȑȢ ȝȑIJȡȘıȘȢțĮȚ ĮʌȠșȘțİȣIJİȓ ȝȓĮʌȡȩıșİIJȘ IJȚȝȒ ȝȑ -
IJȡȘıȘȢȘʌĮȜĮȚȩ IJİȡȘșĮįȚĮȖȡĮijİȓ
ǻȚĮȖȡĮijȒĮʌ ȠșȘțİȣȝȑȞȦȞIJȚȝȫȞ
ǼȐȞ İȓıIJİ ȕȑȕĮȚȠȚ ʌȦȢ İʌȚșȣȝİȓIJİ ȞĮ įȚĮȖȡȐȥİIJİ ȠȡȚıIJȚțȐ ȩȜİȢ IJȚȢ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞİȢ ıIJȘ ȝȞȒȝȘ IJȚȝȑȢ IJȦȞ
ȝİIJȡȒıİȦȞİȞȩȢȤȡȒıIJȘʌ ĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ6(7 ȑȟȚijȠȡȑȢȑȦȢȩIJ ȠȣıIJȘȞȠșȩȞȘİȝijĮȞȚıIJİȓȘȑȞįİȚȟȘ
CL.
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ 67 $576723 Ș ȑȞįİȚȟȘCL ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ IJȡİȚȢ ijȠȡȑȢ ȩıȠ įȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ȩȜİȢ ȠȚ
țĮIJĮȤ ȦȡȓıİȚȢ IJȘȢ ȝȞȒȝȘȢ ǼȐȞ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠMEM ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ İȝijĮȞȓȗȠȞIJ ĮȚ ȠȚ
İȞįİȓȟİȚȢM țĮȚ³no ´ʌȠȣıȘȝĮȓȞȠȣȞȩ IJȚȘȝȞȒȝȘįİȞʌİȡȚȑȤİȚțĮșȩȜȠȣįİįȠȝȑȞĮ
ȈijȐȜȝĮIJ ĮțĮȚȜ ȪıİȚȢ
ǼȞįİȓȟİȚȢıijȐȜȝĮIJȠȢıIJȘȞʌİȡȓʌIJ ȦıȘĮıȣȞȒșȚıIJȦȞȝİIJȡȒıİȦȞıIJȘȞȠșȩȞȘİȝijĮȞȓȗ ȠȞIJĮȚIJĮĮțȩ ȜȠȣșĮ
ıȪȝȕȠȜĮ
ȈȪȝȕȠȜȠ ǹȚIJȓĮ ȁȪıȘ
E-1 ǹıșİȞȑȢıȒȝĮȒĮʌȩIJȠ-
ȝȘȝİIJĮȕȠȜȒʌȓİıȘȢ
ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİıȦıIJȐIJȘȝĮȞıȑIJ ĮǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ
IJȘȝȑIJȡȘıȘȝİIJȠȞıȦıIJȩIJȡȩʌ Ƞ
E-2 ǼȟȦIJİȡȚțȒȚıȤȣȡȒ
ʌĮȡİȝȕȠȜȒ
ȀȠȞIJȐıİȑȞĮĮıȪȡȝĮIJ ȠIJȘȜȑijȦȞȠȒıİȐȜȜȘ
ȣȥȓıȣȤȞȘıȣıțİȣȒȘȝȑIJȡȘıȘȝʌȠȡİȓȞĮİȝijĮȞȓ-
ıİȚıijȐȜȝĮȂȘȞțȚȞİȓıIJİțĮȚȝȘȞȝȚȜȐIJİț ĮIJȐIJȘ
įȚȐȡțİȚĮIJȘȢȝȑIJȡȘıȘȢ
E-3 ȈijȐȜȝĮțĮIJȐIJ ȠijȠȪ-
ıțȦȝĮ
ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİıȦıIJȐIJȘȝĮȞıȑIJ ĮǺİȕĮȚȦșİȓIJİ
ȩIJȚIJȠȕȪıȝĮİȓȞĮȚıȦıIJ ȐıȣȞįİįİȝȑȞȠıIJȘ
ıȣıțİȣȒǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİIJȘȝȑIJȡȘıȘ
E-5 ǹıȣȞȒșȚıIJȘĮȡIJȘȡȚĮțȒ
ʌȓİıȘ
ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİIJȘȝȑIJȡȘıȘȝİIJ ȐĮʌȩįȚȐȜİȚȝȝĮ
ĮȞȐʌĮȣȜĮȢȜİʌIJ ȫȞǼȐȞȜȐȕİIJİijȠȡȑȢ
įȚĮįȠȤȚț ȐĮıȣȞȒșȚıIJĮĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮȝȚȜȒıIJİȝİ
IJȠȞȚĮIJȡȩıĮȢ
ǼȟĮıșİȞȘȝȑȞİȢȝʌ Į-
IJĮȡȓ İȢ
ȅȚȝʌĮIJĮȡȓİȢİȓȞĮȚİȟ ĮıșİȞȘȝȑȞİȢȒĮʌȠijȠȡIJȚ-
ıȝȑȞİȢ ǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİț ĮȚIJȚȢIJȑııİȡȚȢȝʌĮIJĮȡȓ-
İȢȝİȞȑİȢȝʌĮIJĮȡȓİȢ9 IJȪʌȠȣ $$ /5
ǹ ȞIJȚȝİIJȫ ʌȚıȘʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ
ȆȡȩȕȜȘȝĮ DzȜİȖȤȠȢ ǹȚIJȓĮț ĮȚȜȪıİȚȢ
ǹʌȠȣıȓĮȚıȤȪȠȢ ǼȜȑȖȟIJİIJȠȞȕĮșȝȩijȩȡ IJȚıȘȢ
IJȦȞȝʌĮIJ ĮȡȚȫȞǼȜȑȖȟIJİIJȘȞ
șȑıȘIJȦȞȝʌĮIJ ĮȡȚȫȞ
ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİȞȑİȢȝʌĮIJ ĮȡȓİȢȉ ȠʌȠ-
șİIJȒıIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢıȪȝijȦȞĮȝİ
IJȠȞʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠIJȡȩʌ Ƞ
ǻİȞijȠȣıțȫȞİȚ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚIJ ȠȕȪıȝĮ
İijĮȡȝȩȗİȚıȦıIJȐıIJȘȞȣʌȠ-
įȠȤȒț ĮȚȩIJȚįİȞʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ
ȡȒȟȘȒįȚĮȡȡȠȒ
ȈȣȞįȑıIJİıijȚȤIJȐIJȠȕȪıȝĮıIJȘȞ
ȣʌȠįȠ ȤȒıȪȞįİıȘȢȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ
ȞȑĮȝĮȞıȑIJĮ
ǼȝijĮȞȓȗİIJĮȚȘ
ȑȞįİȚȟȘ(UUțĮȚȘ
ȝȑIJȡȘıȘįȚĮțȩ-
ʌIJİIJĮȚ
ǼȜȑȖȟIJİİȐȞțĮIJȐIJȘįȚİȞȑȡȖİȚĮ
IJȘȢȝȑIJȡȘıȘȢ
țȠȣȞȘșȒțĮIJİȒİȐȞ
ȝȚȜȠȪıĮIJİ
ȆĮȡĮȝİȓȞİIJİȒȡİȝȠȚ
ȂȘȝȚȜȐIJİțĮIJ ȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢ
ȝȑIJȡȘıȘȢ
ȂȘıIJİȖĮȞȒ
ȝĮȞıȑIJĮ
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȘȝĮȞıȑIJĮįİȞ
ȑȤİȚIJȠʌ ȠșİIJȘșİȓȣʌİȡȕȠȜȚțȐ
ȤĮȜ ĮȡȐțĮȚȩIJȚįİȞȑȤİȚȣʌȠıIJİȓ
ȗȘȝȚȐ
ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİıijȚȤIJȐIJȘȝĮȞıȑIJ Į
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİȞȑĮȝĮȞıȑIJ Į
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣįİȞȝʌ ȠȡİȓIJİȞĮİʌȚȜȪıİIJİȑȞĮʌȡȩȕȜȘȝĮİʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİȝİIJȠIJȝȒȝĮȣʌ ȠıIJȒȡȚȟȘȢ
ʌİȜĮIJȫȞȂȘȞĮʌ ȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖİȓIJİȝȩȞȠȚıĮȢIJȘıȣıțİȣȒ
ȀĮșĮȡȚıȝȩȢț ĮȚijȡȠȞIJȓįĮ
ǹijĮȚȡİȓIJİ IJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢ ʌȡȚȞ țĮșĮȡȓıİIJİIJȘ ıȣıțİȣȒȀ ĮșĮȡȓȗİIJİIJȘ ıȣıțİȣȒȝİ ȑȞĮȝĮȜĮț ȩʌĮȞȓ IJȠ ȠʌȠȓȠ
ȑȤİIJİ ȝȠȣıțȑȥİȚ İȜĮijȡȐ ıİ ȒʌȚȠ ıĮʌȠȣȞȩȞİȡȠ Ȉİ țĮȝȓĮ ʌİȡȓʌIJȦıȘȝȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ țĮșĮȡȚıIJȚțȐ
ĮȜțȠȩȜȞȐijșĮįȚĮȜ ȣIJȚțȐȒȕİȞȗȓȞȘțȜʌ
ȆȠIJȑȝȘȞȕȣșȓıİIJİIJȘıȣıțİȣȒȒ țȐʌȠȚȠʌȡȩıșİIJ Ƞ İȟ ȐȡIJȘȝĮıİȞİȡȩ ĭȡȠȞIJȓıIJİȫıIJİȞĮȝȘȞİȚıȤȦȡȒıİȚ
ȣȖȡĮıȓĮ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ ǹʌȠijİȪȖİIJİ IJȘȞ ȑțșİıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ıIJȘȞ ĮʌİȣșİȓĮȢ ȘȜȚĮțȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ ʌȡȠ-
ıIJĮIJİȪİIJİIJȘȞ Įʌȩ ȡȪʌȠȣȢțĮȚ ȣȖȡĮıȓĮǹʌȠijİȪȖİIJİIJȘȞ ȑțșİıȘIJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ıİĮțȡĮȓĮ ȗȑıIJȘ Ȓ ȥȪȤ ȠȢ
ǵIJĮȞ įİȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘıȣıțİȣȒijȣȜ ȐııİIJİIJȘȞıIJȘȞ IJıȐȞIJĮijȪȜ ĮȟȘȢĭȣȜȐııİIJİ IJȘıȣıțİȣȒıİ ȑȞĮ
țĮșĮȡȩțĮȚȟȘȡȩȝȑȡȠȢ
ȀĮșĮȡȚıȝȩȢț ĮȚĮʌ ȠȜȪȝĮȞıȘIJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢ
ȈțȠȣʌȓıIJİ IJȘȞİʌȚijȐȞİȚĮIJȘȢ ȝĮȞıȑIJĮȢȝİ ȑȞĮȞȠIJȚıȝȑȞȠ ȝİȞİȡȩ ʌĮȞȓț ĮșĮȡȩĮʌȩıț ȩȞȘȈ IJȘıȣȞȑȤİȚĮıț Ƞȣ-
ʌȓ ıIJİIJ ȠȞ İȡȩĮ ʌȩIJ ȘȞİ ʌȚijȐ ȞİȚ ĮIJȘ ȢȝĮȞ ıȑIJ ĮȢȝ İȑȞ ĮıIJ İȖȞȩ ț ĮșĮȡȩĮʌȩıțȩȞȘʌĮȞȓ ȂİIJȐIJȠȞțĮșĮȡȚıȝȩ
İȜȑȖȟIJİIJȚȢİıȦIJİȡȚțȑȢț ĮȚİȟȦIJİȡȚțȑȢİʌȚijȐȞİȚİȢIJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢʌ ȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮȕİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚİȓȞĮȚțĮșĮȡȑȢ
ǼȐȞ ȑȤİȚȜİȡȦșİȓ Ș ȝĮȞıȑIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮțĮșĮȡȚıIJİȓ İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ ȝȑȤȡȚȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ ȠȡĮIJȩȢ țĮȞȑȞĮȢȜİțȑȢ
țĮȚ ȝİIJȐ ȞĮ ijȣȜȐııİIJĮȚ ıİ ȑȞĮ įȡȠıİȡȩ ĮİȡȚȗ ȩȝİȞȠ țĮȚ ȤȦȡȓȢ ȣȖȡĮıȓĮ ȝȑȡȠȢ Ƞ țĮșĮȡȚıȝȩȢ ȩʌȦȢ țĮȚ IJȠ
ıȚįȑȡȦȝĮț ĮȚIJȠ ıIJȑȖȞȦȝĮıİ ȣȥȘȜȑȢșİȡȝȠțȡĮıȓİȢ įİȞİʌȚIJȡȑʌȠȞIJ ĮȚǹʌ ȠȜȪȝĮȞıȘIJȘȢ țĮșĮȡȚıȝȑȞȘȢ țĮȚ
ıIJİȖȞȦȝȑȞȘȢȝĮȞıȑIJ ĮȢȈțȠȣʌȓıIJİIJȘȞİʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢȝİȑȞĮț ĮșĮȡȩĮʌȩıțȩȞȘʌ ĮȞȓİȝʌȠIJȚıȝȑ -
ȞȠȝİȠȚȞȩ ʌȞİȣȝĮțĮșĮȡȚıȝȠȪȖȚĮ ȞĮțĮșĮȡȓıİIJİIJȘȞİʌȚijȐȞİȚĮ ĮʌȩȜȚʌĮȡȑȢȠȣıȓİȢț ĮȚȐȜȜȠȣȢȝȚțȡȠȠȡ-
ȖĮȞȚıȝȠȪȢıȣȞȠ ȜȚțȐijȠȡȑȢ IJȘȞțĮșİȝȓĮ ȖȚĮʌİȡ ȜİʌIJȩȂİIJȐ IJȘȞĮʌȠȜ ȪȝĮȞıȘıIJİȖȞȫıIJİIJȘ ȝĮȞıȑIJĮȝİ
ȑȞĮʌĮȞȓțĮșĮȡȩĮʌȩ ıțȩȞȘțĮȚȕȡȦȝȚȐȑIJıȚȫıIJİ IJĮțĮIJȐȜȠȚʌ Į ĮȜțȠȩ ȜȘȢ ȞĮİȟĮIJȝȚıIJȠȪȞȝİijȣıȚțȩIJȡȩʌȠ
Ȉ IJȚȢ ȤȡȒıİȚȢ Ș ȝĮȞıȑIJĮȝʌȠȡİȓȞĮ ĮȜȜȐȗİIJĮȚțĮȚȞĮ țĮșĮȡȓȗİIJĮȚijȠȡȑȢ ǼȐȞȠ ȤȡȩȞȠȢ ijȠȣıțȫȝĮIJȠȢ
IJȘȢȝĮȞıȑIJĮȢıIJȠʌȜĮȓıȚȠȝȚĮȢțĮȞȠȞȚțȒȢȝȑIJȡȘıȘȢȣʌİȡȕİȓ IJĮįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮțĮȚıIJȘıȣıțİȣȒİȝijĮȞȚıIJİȓ
Ș ȑȞįİȚȟȘ Ǽ Ș ȝĮȞıȑIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJĮșİȓ ǼȐȞ Ș ĮȣIJȩįİIJȘ İʌȚijȐȞİȚĮ įİȞ ıȣȖțȡĮIJİȓ İʌĮȡțȫȢ IJȘ
ȝĮȞıȑIJĮ Ș ȝĮȞıȑIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJ Įșİȓ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮʌȠIJĮșİȓIJİ ıIJȠȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ İȐȞ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ
ȞĮĮȖȠȡȐıİIJİ ȝȚĮțĮIJȐȜȜȘȜȘ ȝĮȞıȑIJĮǾ ȝĮȞıȑIJĮİȓȞĮȚȑȞĮ İȟȐȡIJȘȝĮ ȣʌȠțİȓȝİȞȠıİ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȒijșȠȡȐ ȜȩȖȦ
ȤȡȒıȘȢ ȝİ įȚȐȡțİȚĮ ȗ ȦȒȢ țȪțȜȦȞ ȤȡȒıȘȢ ȣʌȩ ıȣȞșȒțİȢ įȠțȚȝȒȢ IJȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ ȈȣȞȚıIJȠȪȝİ IJȘȞ
ȑȖțĮȚȡȘ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJ ĮıȒ IJȘȢ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ įȚĮıijĮȜȚıIJİȓ Ș ĮțȡȓȕİȚĮ IJȦȞ ȝİIJȡȒıİȦȞ ǼȐȞ Ș ȝĮȞıȑIJĮ İȓȞĮȚ
ʌȠȜ Ȫ ȝȚțȡȒ Ȓ ıȘȝİȚȫȞİIJĮȚįȚĮijȣȖȒ ĮȑȡĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİIJȠ IJȝȒȝĮ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢʌİȜĮIJȫȞ Ǿ ȝĮȞıȑIJĮİȓȞĮȚ
IJȠȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȒıȚȝȠIJȝȒȝĮ
ǹʌȩȡȡȚȥȘ
ǹȣIJȒȘıȣıțİȣȒįİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮĮʌȠȡȡȓʌIJİIJ ĮȚıIJĮȠȚțȚĮțȐĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ
ȀȐșİ țĮIJĮȞĮȜȦIJ ȒȢȠij İȓȜİ ȚȞĮʌĮ ȡĮįȓ įİȚȩȜ İȢIJȚ ȢȘȜİț IJȡȚț ȑȢȒȘ ȜİțIJȡȠȞȚțȑȢıȣıțİȣȑȢĮȞİȟȐȡ IJȘIJĮ
Įʌȩ IJȠ İȐȞ ĮȣIJȑȢ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ İʌȚȕȜĮȕİȓȢ ȠȣıȓİȢ Ȓ ȩȤȚ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ ıȣȖțȑȞIJȡȦıȘȢ IJȘȢ ʌȩȜȘȢ IJȠȣ
Ȓ ıIJĮ İȝʌȠȡȚțȐ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌȡȠȦșȠȪȞIJĮȚ ʌȡȠȢ ĮȞĮțȪțȜȦıȘ ǹijĮȚȡȑıIJİ IJȚȢ
ȝʌĮIJĮȡȓİȢʌȡȚȞĮʌȠȡȡȓȥİIJİ IJȘıȣıțİȣȒ ȅȚ ȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȘȝȑȞİȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢįİȞ ʌȡȑʌİȚȞĮ ĮʌȠȡȡȓ -
ʌIJȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ ĮȜȜȐ ȞĮ ʌĮȡĮįȓįȠȞIJĮȚ ıIJĮ İʌȚțȓȞįȣȞĮ ĮʌȩȕȜȘIJĮ Ȓ ıİ ıȘȝİȓĮ
ıȣȖțȑȞIJȡȦıȘȢ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞıİ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞĮ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮǹʌİȣșȣȞșİȓIJİıȤİIJȚțȐ ȝİ șȑȝĮIJĮ ĮʌȩȡȡȚȥȘȢ ıIJȘȞ
ĮȡȝȩįȚĮȣʌȘȡİıȓĮIJȠȣįȒȝȠȣıĮȢȒıIJȠț ĮIJȐıIJȘȝĮȘȜİțIJȡȚțȫȞİȚįȫȞIJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢıĮȢ
ȈIJ ĮʌȜĮȓıȚĮIJȘȢıȣȞİȤ ȠȪȢȕİȜIJȓȦıȘȢIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJ ȠȢįȚĮIJȘȡȠȪȝİIJȠįȚț ĮȓȦȝĮIJİȤȞȚțȫȞț ĮȚ
ıȤİįȚĮıIJȚțȫȞIJȡȠ ʌȠ ʌȠȚȒıİȦȞ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮȕȡİȓIJİIJȘȞİțȐıIJ ȠIJİȚıȤȪȠȣıĮȑțįȠıȘĮȣIJȠȪIJȠȣİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȠįȘȖȚȫȞıIJȘįȚİȪșȣȞıȘ
www .medisana.com
(b) 2-3 cm
1
2
3
ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘȤȡȒıȘ
ȉ ȠıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠĮȣIJȩȝĮIJȠʌȚİıȩȝİIJȡȠʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȖȚĮIJȘȝȑIJȡȘıȘIJȘȢıȣıIJȠ ȜȚțȒȢ
țĮȚIJȘȢįȚĮıIJȠ ȜȚțȒȢʌȓİıȘȢțĮșȫȢțĮȚIJȘȢıȣȤȞȩIJȘIJĮȢIJ ȦȞțĮȡįȚĮțȫȞʌĮȜȝȫȞıIJȠ
ȝʌȡȐIJıȠǾıȣıțİȣȒȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠ ʌȠȚİȓIJĮȚıİȚįȚȦIJȚțȐȞȠȚț ȠțȣȡȚȐțĮȚİȓȞĮȚ
țĮIJȐȜȜȘȜȘȖȚĮȐIJ ȠȝĮȘȜȚțȓĮȢİIJȫȞțĮȚȐȞȦ
ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȚȤȡȒıIJİȢ
ǼȞȒȜȚțİȢȒʌĮȚįȚȐȘȜȚțȓĮȢȐȞȦIJȦȞİIJ ȫȞʌȠȣȝʌȠȡȠȪȞȞĮįȚĮȕȐıȠȣȞțĮȚȞĮ
țĮIJĮȞȠȒıȠȣȞIJȚȢȠįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢ
ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘȠȝȐįĮĮıșİȞȫȞ
ǾıȣıțİȣȒʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȖȚĮȐIJȠȝĮȐȞȦIJ ȦȞİIJȫȞʌȠȣȤȡİȚȐȗ ȠȞIJĮȚȝȚĮȝȑIJȡȘıȘ
IJȠȣțĮȡįȚĮț ȠȪʌĮȜȝȠȪȒIJȘȢĮȡIJȘȡȚĮțȒȢʌȓİıȘȢıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞijȣıȚȠȜ Ƞ-
ȖȚțȫȞĮIJȩȝȦȞȒĮıșİȞȫȞȝİȣʌȑȡIJ ĮıȘȣʌȠIJȠȞȚțȩ IJȘIJĮȒĮȡȡȣșȝȓĮ
ǹ ȞIJİȞįİȓȟİȚȢ
1.ǾȤȡȒıȘIJȘȢıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘȢıȣıțİȣȒȢįİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚĮʌȩĮıșİȞİȓȢȝİıȠȕĮȡȒ
țĮȡįȚĮțȒĮȞİʌȐȡțİȚĮʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮĮʌ ȠIJȡĮʌİȓIJȠİȞįİȤȩȝİȞȠĮıijȣȟȓĮȢț ĮȚ
șĮȞȐIJȠȣ
2.ȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠʌȡȠȧȩȞİȐȞʌȐıȤİIJİĮʌȩıIJİijĮȞȚĮȓĮĮșȘȡȠ-
ıțȜȘȡȦIJȚțȒțĮȡįȚȠ ʌȐșİȚĮʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮĮʌȠIJȡĮʌİȓIJȠİȞįİȤ ȩȝİȞȠıIJȑȞȦıȘȢ
ȒĮʌȩijȡĮȟȘȢIJȘȢțȠȚȜȩ IJȘIJĮȢIJȦȞĮȖȖİȓȦȞʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠț ĮȜȑıİȚȚıȤĮȚȝȚțȩ
İʌİȚıȩįȚȠȒĮȞİʌȐȡțİȚĮȠȟȣȖȩȞȠȣIJȘȢțĮȡįȚȐȢ
3.ȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠʌȡȠȧȩȞİijȩıȠȞʌȐıȤİIJİĮʌȩįȚĮȕȒIJȘİijȩ-
ıȠȞȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚȕȜ ȐȕİȢıIJȘȞțĮȡįȚȐțĮȚıIJĮĮȚȝȠijȩȡĮĮȖȖİȓĮ
4.ȀȣȠijȠȡȠȪıİȢĮıșİȞİȓȢȝİİȝijȣIJİȣȝȑȞİȢȘȜİțIJȡȠȞȚțȑȢıȣıțİȣȑȢʌȐıȤȠȞIJİȢ
ĮʌȩʌȡȠİțȜĮȝȥȓĮȑțIJȠʌȠțĮȡ įȚĮ țȩʌĮ Ȝȝȩ țȠȜʌ ȚțȒ ȝĮ ȡȝĮȡ ȣȖȒ ʌ İȡȚij İȡȚ țȑȢ
ĮȡIJȘȡȚĮțȑȢʌĮșȒıİȚȢț ĮȚĮıșİȞİȓȢʌȠȣȣʌȠȕȐȜȜȠȞIJĮȚıİİȞįĮȖȖİȚĮțȒșİȡĮʌİȓĮ
ȒĮȡIJȘȡȚȠijȜİȕȚțȒʌ ĮȡȐțĮȝȥȘVKXQWțĮșȫȢțĮȚȐIJȠȝĮʌ ȠȣȑȤȠȣȞȣʌȠȕȜȘșİȓıİ
ȝĮıIJİțIJȠȝȒȆȡȚȞȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȒıİIJİIJȘıȣıțİȣȒıȣȝȕȠȣȜİȣșİȓIJİIJȠȞȚĮIJȡȩıĮȢ
İȐȞȣʌȠijȑȡİIJİĮʌȩȠʌ ȠȚİıįȒʌȠIJİʌĮșȒıİȚȢ
ǹıșİȞİȓȢʌȠȣȣʌȠijȑȡȠȣȞĮʌȩțĮȡįȚĮțȑȢĮȡȡȣșȝȓİȢįȚĮIJĮȡĮȤȑȢIJȘȢĮȚȝȐIJ ȦıȘȢ
ȒȑȤȠȣȞȣʌ ȠıIJİȓİȖțİijĮȜȚțȩİʌİȚıȩįȚȠʌȡȑʌİȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJȘıȣıțİȣȒ
ȝȩȞȠțĮIJȩʌȚȞIJȘȢıȪȝijȦȞȘȢȖȞȫȝȘȢIJ ȠȣȚĮIJȡȠȪʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮĮʌȠijȪȖȠȣȞȝȚĮ
İʌȚįİȓȞȦıȘIJȘȢʌȐșȘıȘȢ
ȈǾȂǹȃȉǿȀ ȅǹțȠȜȠȣșİȓIJİIJȚȢȠįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢǾȝȘIJȒȡȘıȘĮȣIJ ȫȞIJȦȞ
ȠįȘȖȚȫȞȝʌȠȡİȓȞĮȑȤİȚȦȢİʌĮț ȩȜȠȣșȠIJȘȞʌȡȩțȜȘıȘıȠȕĮȡȫȞıȦȝĮ-
IJȚțȫȞȕȜĮȕȫȞȒȗ ȘȝȚȐȢıIJȘıȣıțİȣȒ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅ,ǾȈǾ
ǹȣIJȩIJȠıȪȝȕȠȜ ȠİʌȚıȘȝĮȓȞİȚțȚȞįȪȞȠȣȢʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮİʌȚijȑȡȠȣȞıȠȕĮ -
ȡȩȒșĮȞȐıȚȝȠIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ
ȆȇȅȈȅȋǾ
ǹȣIJȩIJȠıȪȝȕȠȜ ȠİʌȚıȘȝĮȓȞİȚțȚȞįȪȞȠȣȢʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮİʌȚijȑȡȠȣȞİȜĮ -
ijȡȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȒțĮIJĮıIJȡȠijȒIJ ȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢțĮȚȐȜȜİȢȣȜȚțȑȢȗȘȝȚȑȢ
ǺĮșȝȩȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢĮʌȩIJȘȞİȚıȤ ȫȡȘıȘȞİȡȠȪȒıIJİȡİȫȞȠȣıȚȫȞıIJȘ
ıȣıțİȣȒ
ǼȟȠȣıȚȠįȠ IJȘȝȑȞȠȢıIJȘȞǼȣȡȦʌĮȧțȒȀȠȚȞȩIJȘIJ Į
ȈȒȝĮ&(ȆȜȘȡȠȓIJȚȢȕĮıȚțȑȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢIJȠȣ
ȀĮȞȠȞȚıȝȠȪ(ǼȖȚĮIJĮȚĮIJȡȠ IJİȤȞȠȜȠȖȚțȐʌȡȠȧȩȞIJĮ
ǹȆȅȇȇǿȌǾ ǹȣIJȒȘıȣıțİȣȒįİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮĮʌȠȡȡȓʌIJİIJĮȚıIJ ĮȠȚțȚ-
ĮțȐĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJ ĮȈȣȜȜȑȖİIJİȤȦȡȚıIJȐIJĮĮʌ ȠȡȡȓȝȝĮIJĮțĮȚȜȐȕİIJİȣʌȩȥȘ
IJȚȢȣʌȠįİȓȟİȚȢʌȠȣʌİȡȚȑȤ ȠȞIJĮȚıIJȠʌĮȡȩȞİȖȤİȚȡȓįȚȠ
ȈİȚȡȚĮțȩȢĮȡȚșȝȩȢ ǹȡȚșȝȩȢʌĮȡIJȓįĮȢ
ȉ ĮȟȚȞȩȝȘıȘıȣıțİȣȒȢȉ ȪʌȠȢ%)
ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ
ȈȣȞİȤȑȢȡİȪȝĮ ǿĮIJȡȠIJİȤȞȠȜ ȠȖȚțȩʌȡȠȧȩȞ
ȂȠȞĮįȚțȩȢĮȞĮȖȞȦȡȚıIJȚțȩȢ
țȦįȚțȩȢıȣıțİȣȒȢ ǼȪȡȠȢșİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ
ȆİȡȚȠȡȚıȝȩȢʌȓİıȘȢ
ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ǼȪȡȠȢȣȖȡĮıȓĮȢĮȑȡĮ
ȈȪȝȕȠȜĮĮȞĮțȪțȜ ȦıȘȢțȦįȚțȠȓ ǹʌȠıțȠʌ ȠȪȞıIJȘȞİȞȘȝȑȡȦıȘıȤİIJȚțȐ
ȝİIJȠİțȐıIJ ȠIJİȣȜȚțȩIJȘȞȠȡșȒȤȡȒıȘțĮȚĮȞĮțȪțȜȦıȒIJ Ƞȣ
ǼȚıĮȖȦȖȑĮȢ
IP21
EC REP
SN
ǻȚĮȕȐıIJİʌȡȠıİțIJȚț Ȑ IJȚȢȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢȚįȓȦȢ IJȚȢȣʌ ȠįİȓȟİȚȢ
ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠ ʌȠȚȒıİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ț ĮȚ ijȣȜȐȟIJİ
IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ ȒțĮȚ ʌĮȡĮįȫıIJİ IJȚȢ ȝĮȗȓ ȝİ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ıİʌİȡȓʌIJ ȦıȘʌĮȡĮȤ ȫȡȘıȒȢIJȘȢıİIJȡȓIJȠȞ
GRȊʌ ȠįİȓȟİȚȢĮıijĮȜİȓĮȢ
ȈijȣȖȝȩȢ
ȆȓİıȘĮȓȝĮIJȠȢ
ȈijȣȖȝȩȢ
ȆȓİıȘĮȓȝĮIJȠȢ
ĭȣıȚȠȜȠȖȚțȩȢțĮȡįȚĮțȩȢʌ ĮȜȝȩȢ
ǹȡȡȣșȝȓĮțĮȡįȚĮțȠȪʌĮȜȝȠȪ
ıȪȞIJȠȝȠʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȠ
ȀȜȚȞȚțȒĮțȡȓȕİȚĮ
ȉ ȠʌȡȠȧȩȞȣʌȠȕȜȒșȘțİıİțȜȚȞȚțȑȢįȠțȚȝȑȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢIJȠ ȣʌȡȠIJȪʌȠȣ,62țĮȚʌȜȘȡȠȓ
IJȚȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢĮțȡȚȕİȓĮȢPP+JȝİȝȚĮȝȑȖȚıIJȘIJȣʌȚțȒĮʌȩțȜȚıȘPP+J
PT/GR
%8'DWH,VVXHG0D\ 5HY
ǵȡȠȚİȖȖȪȘıȘȢț ĮȚİʌȚıțİȣȒȢ
ȉ Į įȚțĮȚȫȝĮIJ Ȑ ıĮȢ ȕȐıİȚ IJȘȢ ȞȩȝȚȝȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ įİȞ ʌİȡȚȠȡȓȗ ȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ İȖȖȪȘıȘ ȝĮȢ ȦȢ
țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȩ ʌȦȢĮȣIJȒʌĮȡĮIJȓșİIJĮȚĮț ȠȜȠȪșȦȢ
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȟȓȦıȘȢ ʌȠȣ ț ĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ İȖȖȪȘıȘ ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıIJ Ƞ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠ
țĮIJȐıIJȘȝĮ IJ ȘȢ İʌȚȜȠȖȒȢ ıĮȢ Ȓ ĮʌİȣșİȓĮȢ ıIJȠ IJȝȒȝĮ IJİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ ǼȐȞ ȤȡİȚĮıIJİȓ ȞĮ
ĮʌȠıIJİȓȜİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ĮȞĮijȑȡİIJİ IJȘ ȕȜȐȕȘ țĮȚ İʌȚıȣȞȐȥIJİ ȑȞĮ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ IJȘȢ
ĮʌȩįİȚȟȘȢĮȖȠȡȐȢȈ IJȠʌȜĮȓıȚȠĮȣIJȩȚıȤȪȠȣȞȠȚĮțȩ ȜȠȣșȠȚȩȡȠȚİȖȖȪȘıȘȢ
1.ī ȚĮʌȡȠȧȩȞIJĮIJȘȢmedisana ʌĮȡȑȤİIJĮȚİȖȖȪȘıȘȖȚĮȤȡȩȞȚĮĮʌȩIJȘȞȘȝİȡȠȝȘȞȓĮĮȖȠȡȐȢ
ǾȘȝİȡȠȝȘȞȓĮĮȖȠȡȐȢĮʌȠįİȚțȞȪİIJĮȚıİʌİȡȓʌIJ ȦıȘİȖȖȪȘıȘȢȝİIJȘȞĮʌȩįİȚȟȘĮȖȠȡȐȢȒIJȠ
IJȚȝȠȜ ȩȖȚȠ
2.
ȉ ĮİȜĮIJIJ ȫȝĮIJĮʌȠȣȠijİȓȜȠȞIJ ĮȚıİıijȐȜȝĮIJĮȣȜȚțȠȪȒțĮIJĮıțİȣȒȢİʌȚıțİȣȐȗ ȠȞIJĮȚįȦȡİȐȞİȞIJȩȢ
IJȠȣȤȡȠȞȚțȠȪįȚĮıIJȒȝĮIJ ȠȢʌȠȣțĮȜ ȪʌIJİȚȘİȖȖȪȘıȘ
3.ȂİIJȘȞʌĮȡȠ ȤȒİȖȖȪȘıȘȢįİȞȖȓȞİIJĮȚʌĮȡȐIJĮıȘIJ ȠȣȤȡȩȞȠȣİȖȖȪȘıȘȢȖȚĮIJȘıȣıțİȣȒȒȖȚĮIJĮ
İȟĮȡ IJȒȝĮIJĮʌȠȣĮȜȜȐȤIJȘț ĮȞ
4. ǹʌȩIJȘȞİȖȖȪȘıȘĮʌȠțȜİȓȠȞIJĮȚ
ĮǵȚȗȘȝȚȑȢʌ ȠȣʌȡȠȑțȣȥĮȞĮʌȩȜĮȞșĮıȝȑȞȘȝİIJĮȤİȓȡȚıȘʌȤȝȘIJȒȡȘıȘIJȦȞȠįȘȖȚȫȞ
ȤȡȒıȘȢ
ȕǽȘȝȚȑȢȠȚȠʌȠȓİȢȠijİȓȜ ȠȞIJĮȚıİİʌȚıțİȣȑȢȒİʌİȝȕȐıİȚȢIJȠȣĮȖȠȡĮıIJȒȒȐȜȜȦȞȝȘ
İȟȠȣıȚȠįȠ IJȘȝȑȞȦȞĮIJȩȝȦȞ
ȖǽȘȝȚȑȢțĮIJȐIJȘȝİIJ ĮijȠȡȐȠȚȠʌȠȓİȢʌȡȠțȜȒșȘțĮȞț ĮIJȐIJȘįȚĮįȡȠȝȒĮʌȩIJȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒ
ıIJȠȞțĮIJ ĮȞĮȜȦIJȒȒțĮIJ ȐIJȘȞĮʌȠıIJȠȜȒıIJ ȠIJȝȒȝĮıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
įǼȟĮȡ IJȒȝĮIJĮIJĮȠʌ ȠȓĮȣijȓıIJĮȞIJĮȚțĮȞȠȞȚțȒijșȠȡȐ
5. ǹʌȠțȜİȓİIJĮȚİȣșȪȞȘȖȚĮȑȝȝİıİȢȒȐȝİıİȢİʌ ĮțȩȜȠȣșİȢȗ ȘȝȚȑȢȠȚȠʌȠȓİȢʌȡȠțĮȜ ȠȪȞIJĮȚĮʌȩ
IJȘıȣıțİȣȒĮțȩȝĮțĮȚĮȞȘȕȜ ĮȕȒıIJȘıȣıțİȣȒĮȞĮȖȞȦȡȚıIJİȓȦȢʌİȡȓʌIJȦıȘİȖȖȪȘıȘȢ
ȉ ȘįȚİȪșȣȞıȘıȑȡȕȚȢșĮIJȘȞȕȡİȓIJİıIJȠȟİȤȦȡȚıIJȩıȣȞȠįİȣIJȚțȩijȪȜȜȠ
Shenzhen Urion T echnology Co.,Ltd.
Floor 4-6th of Building D, Jiale Science&T echnology Industrial Zone, No.3,
ChuangWei Road, Heshuikou Community , MaTian Street, GuangMing
1HZ'LVWULFW6KHQ=KHQ3(23/(65(38%/,&2)&+,1$
7 HO(0DLOXULRQ#XULRQFRPFQ
Made in China
WellKang Ltd (www .CE-Marking.eu)
Enterprise Hub, NW Business Complex,
1 Beraghmore Road, Derry , BT48 8SE, Northern Ireland
medisana GmbH
Carl-Schurz-Str . 2
1(866īİȡȝĮȞȓĮ
EC REP
GR ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢ
ȆȚİıȩȝİIJȡȠ
BU 510
ȈȣıțİȣȒțĮȚȠșȩȞȘİȞįİȓȟİȦȞ/&':