677546
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
22 23
MÁQUINA PARA CONSERVAR AL VACÍO - INSTRUCCIONES Y GARANTÍA
Estimado cliente, Laica desea agradecerle por haber elegido el presente producto,
diseñado según criterios de fiabilidad y calidad para su completa satisfacción.
IMPORTANTE
LEER ATENTAMENTE ANTES DEL USO
CONSERVAR PARA UNA REFERENCIA FUTURA
El manual de instrucciones se debe considerar como parte del producto y se
debe conservar durante todo el ciclo de vida útil de la misma.
En caso de cesión del aparato a otro propietario también se debe entregar
toda la documentación. Para un uso seguro y correcto del producto, el usuario
debe leer atentamente las instrucciones y las advertencias contenidas en
el manual puesto que suministran importantes informaciones relativas a la
seguridad de uso y mantenimiento.
En caso de extravío del manual de instrucciones o necesidad de recibir mayor
información o aclaraciones, comunicarse con la empresa a la dirección que
se muestra debajo.
Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 Barbarano Vicentino
(VI) – Italia - Tel. +39 0444.795314 - 795321 - Fax +39 0444.795324 -
www.laica.com
ÍNDICE
LEYENDA SÍMBOLOS
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Descripción funciones
Datos técnicos
INSTRUCCIONES PARA EL USO
Preparación
Uso con las bolsas
Uso con los rollos
Al vacío manual
Utilizo con recipientes / Función “escabeche rápido”
página 22
página 22
página 23
página 23
página 24
página 24
página 24
página 24
página 25
página 25
página 25
Vacío para líquidos
MANTENIMIENTO
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
PROCEDIMIENTO DE ELIMINACIÓN
GARANTÍA
página 26
página 26
página 26
página 27
página 27
LEYENDA SÍMBOLOS
Advertencia
Prohibición
Para alimentos
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
• Antes del uso del producto controlar que el aparato esté íntegro y sin daños
visibles. En caso de dudas no utilizar el aparato y dirigirse a su vendedor.
Tener la bolsa de plástico de la confección lejos de los niños: peligro de asfixia.
Antes de conectar el aparato asegúrese de que los datos de la tensión de red que
figuran en la placa de datos que está en el fondo del producto corresponden a los
de la red eléctrica utilizada.
Este aparato deberá destinarse exclusivamente al uso para el cual ha sido
concebido y en la manera indicada en las instrucciones de uso. Cualquier otro uso
se considera impropio y, por tanto, peligroso.
El fabricante no se considerará responsable de los daños causados por el uso
impropio e incorrecto.
Este aparato puede ser utilizado por niños de edad igual o superior a 14 años.
El uso y el mantenimiento de este aparato pueden ser efectuados por personas
con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o por personas
inexpertas, siempre y cuando estén sometidos a la vigilancia adecuada de un
adulto. Los niños no deben jugar con el aparato.
NO deje nunca el aparato en funcionamiento sin vigilancia, una vez terminado el
uso apáguelo y desconéctelo de la red eléctrica.
En caso de avería y/o mal funcionamiento, apagar el aparato sin alterarlo. Para las
reparaciones dirigirse siempre a su vendedor.
NO conecte ni desconecte el aparato y NO usarlo con las manos mojadas o
húmedas.
NO tire del cable de alimentación o del aparato para sacar la clavija de la toma de
corriente.
Trate con cuidado el producto, protéjalo de golpes, variaciones extremas de
temperatura, humedad, polvo, luz directa del sol y fuentes de calor.
Quite la clavija de la toma de corriente inmediatamente después del uso y, en todo
caso, siempre antes de limpiarlo.
Si un aparato eléctrico cae al agua no trate de cogerlo, en lugar de ello
desenchúfelo de inmediato.
¡Atención! NO manipule bajo ningún concepto el cable eléctrico. En caso de daño
póngase en contacto con el vendedor.
Desenrolle por completo el cable y manténgalo alejado de las fuentes de calor.
Nunca utilizar adaptadores para tensiones de alimentación distintas de la que se
muestra en la etiqueta de datos de la placa colocada en el fondo del aparato.
Aparato con envoltorio no protegido contra la penetración de líquidos.
NO tocar la barra de soldadura cuando el aparato está encendido: peligro de
quemaduras.
NUNCA sumerja el aparato en agua o en otros líquidos.
¡ATENCIÓN! ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
En condiciones extremas de uso (tensión superior del 10% de la tensión nominal
y temperatura alrededor de los 40°C) el uso intensivo del aparato podría causar la
intervención de los dispositivos automáticos de protección térmica. En este caso
es necesario esperar que el aparato se enfríe para poder volver a usarlo.
No efectuar ciclos de vacío más de 10 veces consecutivamente; más allá
de este límite podrían intervenir los sistemas automáticos de protección
térmica del aparato (se recomienda esperar por lo menos 60 segundos
entre una soldadura y la otra.
Se recomienda el uso con bolsas al vacío gofradas LAICA o de equivalente calidad.
Atención: el uso de bolsas no idóneas no garantiza un vacío optimal.
NO conservar la máquina para conservar al vacío con el tirador de bloqueo baja.
Se recomienda dejar aproximadamente 8/10 cm entre el final del producto que se
debe conservar y la abertura de la bolsa.
• El presente aparato no está indicado para uso profesional sino sólo para uso
doméstico.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
(ver fig. 1)
1. Tapa
2. Tecla “FOOD” (dry – moist – wet )
3. Tecla “VACUUM’” (normal – gentle)
4. Pantalla “PROGRESS”
5. Tecla “AUTOMATIC / STOP”
6. Tecla “SEAL
7. Tecla “CANISTER”
8. Tecla “MARINATE”
9. Tecla “PULSE/VACUUM”
10. Indicadores luminosos
11. Toma para tubo recipientes
12. Tubo para recipientes
13. Tirador de bloqueo
14. Barra soldadora doble
15. Cámara de aspiración y recoge líquidos
16. Agujero de aspiración
17. Guarniciones de estanquidad
18. Guarnición selladora
19. Cuchilla bi-direccional
20. Soporte cuchilla
21. Compartimiento porta rollo
DESCRIPCIÓN FUNCIONES
1. Tapa: crea la hermeticidad necesaria para generar el vacío en la bolsa.
2. Tecla “FOOD”: presionando esta tecla se puede seleccionar el tiempo de
soldadura del aparato en base al alimento que se esta envolviendo:
“DRY” para alimentos secos como pan, pasta, galletas y alimentos parecidos
que necesitan un tiempo más breve de soldadura;
“MOIST” para alimentos húmedos que contengan líquidos y humedad, como
fruta, verdura y embutidos, que necesitan mayor tiempo de soldadura;
“WET” para alimentos mojados o con mucha humedad como carnes y
verdura cocida que necesitan un tiempo prolongado de soldadura.
3. Tecla “VACUUM”: presionando esta tecla se puede seleccionar la potencia de
aspiración del aparato en base al alimento que se esta envolviendo:
“GENTLE” adecuado para alimentos de consistencia más delicada como
fruta y verdura;
“NORMAL” adecuada para todos los demás alimentos.
ES
Español
ES
Español
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Laica VT3120 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica VT3120 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info