Manual Laica PL8032 (page 20 of 20) (English, German, French, Portuguese, Spanish)

677439

Zoom out

Zoom in

1/20

38 39

Navodila in garancijaSlovenski Slovenski

želeno mesto v spominu. Predhodno vneseni podatki se prikažejo na zaslonu, nato pa se

izpiše “0.0 kg”.

3) Stopite na tehtnico; pazite, da boste gola stopala pravilno namestili na obe elektrodi. Na

zaslonu se zaporedoma prikažejo naslednji podatki:

- teža

- znak bf % (bodyfat – telesna maščoba)

- odstotek maščobe v vašem telesu

- znak H20 %

- odstotek vode v vašem telesu

- znak br

- kalorije, potrebne za bazalni metabolizem

- znak M %

- odstotek skeletne mišične mase v vašem telesu.

Primerjajte odčitani odstotek maščobe (Bf) s parametri, navedenimi v razpredelnici “bodyfat”:

če odstopa od normalnih vrednosti, se posvetujte z vašim zdravnikom. Ocenite odstotek vode

(H20) glede na podatke v točki “% vode”,odstotek mišične mase glede na podatke v točki

”% mišične mase” ter vrednost bazalnega metabolizma glede na podatke v točki “bazalni

metabolizem”.

4) Tehtnica se po preteku 10 sekund samodejno izključi.

Pozor! Če se na zaslonu ne izpiše znak “0.0”, ne boste mogli odčitati vaše teže in izračunati

odstotka maščobe in vode. Če se na zaslonu izpiše znak “ERR”, pomeni, da je med tehtanjem

prišlo do napake. V teh primerih morate ponoviti celotni postopek tehtanja.

TEHNIČNE KARAKTERISTIKE

• Zmogljivost: 150 kg / 330 lb / 23 st 8 lb

• Preskoki: 100 g / 0.2 lb / 1/4 lb

• Spomin: do 10 uporabnikov.

• 1 litijeva 3 V baterija tipa CR2032

• Zaslon LCD

• Odstopanje: +/-1% +1 preskoka

• Pogoji v prostoru delovanja: +10°C +40°C; RH ≤85%

• Pogoji v prostoru za shranjevanje: +10°C +50°C; RH ≤85%

NVZDRŽEVANJE

• S tehtnico ravnajte skrbno, saj gre za precizni merilni inštrument. Zaradi tega je ne izpostavljajte

ekstremnim temperaturam, vlagi, udarcem, prahu ali neposredni sončni svetlobi. Pazite, da

tehtnica ne pade ali se kako drugače poškoduje zaradi udarcev.

• Hranite jo daleč od virov toplote.

• Ne skačite na tehtnico.

• Spodnjo stran tehtnice čistite izključno z mehko in suho krpo.

• Za čiščenje nikoli ne uporabljajte kemičnih ali grobih čistilnih sredstev.

• Pazite, da v notranjost tehtnice nikoli ne zaide voda. Ta aparat ni vodotesen. Ne puščajte

tehtnice in je ne uporabljajte v prostorih, kjer je veliko vode, kjer vlaga v zraku presega 85%

oziroma na mestih, kjer je slednja v neposrednem stiku z vodo ali z drugimi tekočinami; v takih

primerih namreč lahko pride do rjavenja delov tehtnice, zaradi česar je lahko ogroženo njeno

pravilno delovanje.

Pozor: preberite navodila za uporabo

Ta izdelek je namenjen za domačo uporabo. Skladnost potrjuje na napravi nameščen

znak CE in ustrezna direktiva 30/2014/EU o elektromagnetni združljivosti. Ta izdelek je

elektronski instrument, preverjen za zagotavljanje, glede na trenutno stanje tehničnega

znanja, tako odsotnosti motenja drugih naprav v bližini (elektromagnetna združljivost) kot tudi varne

uporabe v skladu z napotki, ki so navedeni v navodilih za uporabo. V primeru nepravilnega delovanja

naprave ne uporabljajte in se po potrebi obrnite neposredno na proizvajalca.

POSTOPEK ODSTRANJEVANJA (Dir. 2012/19/Eu-WEEE)

Simbol na dnu aparata pomeni, da je slednjega potrebno odstraniti ločeno, kot je to

predvideno za odstranjevanje električnih in elektronskih naprav. Ob koncu njegove

uporabne dobe ga ne odvržite med gospodinjske odpadke, temveč ga odnesite na temu

namenjeno zbirno mesto vaše lokalne službe za odstranjevanje odpadkov, ali pa nazaj

k prodajalcu, če nameravate kupiti nov aparat iste vrste, namenjen enaki uporabi kot

predhodni aparat V primeru, da je aparat, ki ga želimo odstraniti manjši od 25 cm, ga

lahko vrnemo prodajalni točki s tlorisno površino nad 400 kvadratnimi metri brez obveze

nakupa novega podobnega aparata. Ta postopek ločenega odstranjevanja električnih in elektronskih

naprav je potrebno opraviti v skladu z okoljevarstveno politiko držav članic skupnosti, katere cilj je

ohraniti in izboljšati kakovost okolja in preprečiti morebitne negativne posledice za zdravje ljudi

zaradi nevarnih snovi, ki bi jih lahko vsebovale te naprave, oziroma neustrezno uporabo takih

naprav ali katerega od njihovih sestavnih delov. Pozor! Neustrezno odstranjevanje električnih in

elektronskih naprav se lahko kaznuje!

GARANCIJA

Za ta izdelek velja garancijski rok v dobi 2 let od datuma nakupa, ki se dokazuje s pečatom ali

podpisom prodajalca in z računom, ki ga v ta namen skrbno shranite. Garancijski rok ustreza

veljavni zakonodaji in se uporabi samo v primeru, da je uporabnik fizična oseba. Izdelki Laica

so načrtovani za uporabo v gospodinjstvu in torej njihova uporaba v javnih storitvah in lokalih

ni dovoljena. Garancija zajema izključno tovarniške napake in v primeru, da je do okvare prišlo

zaradi nepredvidenega dogodka, napačne uporabe, oziroma malomarne ali neustrezne uporabe

izdelka. Uporabljajte samo dodatni pribor iz kompleta; uporaba drugačnega pribora lahko povzroči

prenehanje garancije. Nikoli ne odpirajte aparata; v primeru odprtja ali nasilnega posega na aparatu

garancija dokončno in nepreklicno preneha veljati. Garancija ne velja za dele aparata, podvržene

obrabi zaradi uporabi, kakor tudi ne za baterije v primeru, da so te priložene aparatu. Po preteku

dveh let od datuma nakupa garancija preneha veljati; v tem primeru se lahko za popravila, najsi

bodo ta potekala v garanciji ali proti plačilu, obrnete na elektronski naslov info@laica.com. Za

popravila in postopke zamenjave izdelkov, ki so pokriti z garancijo, ne obstaja nikakršna plačilna

obveznost. V primeru okvare se obrnite na prodajalca. NE pošiljajte izdelka neposredno na naslov

proizvajalca LAICA. Dela v garancijskem roku (vključno z zamenjavo izdelka ali katerega od njegovih

sestavnih delov) niso vzrok za podaljšanje originalnega garancijskega roka zamenjanega izdelka, ki

velja od datuma nakupa.Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za morebitno materialno

škodo ali ogrožanje varnosti oseb ali živali, do katere lahko, neposredno ali posredno, pride zaradi

neupoštevanja vseh predpisov in omejitev, navedenih v priročniku z navodili za uporabo, zlasti

tistih, ki se nanašajo na opozorila v zvezi z inštalacijo, uporabo in vzdrževanjem aparata. Zaradi

nenehnega prizadevanja za izboljšanje lastnih izdelkov si proizvajalec Laica pridržuje pravico do

vnosa sprememb na izdelku ali na njegovih sestavnih delih brez predhodnega obvestila, ne da bi

zaradi tega prišlo do razmerja odgovornosti s strani proizvajalca Laica ali njegovih prodajalcev.

Za optimalni rezultat se stehtajte dvakrat; če se obe izmerjeni teži med seboj razlikujeta, je

vaša telesna teža približno med obema odčitanima podatkoma. Tehtajte se vsaj 15 minut po

tem, ko ste vstali, da se voda enakomerno porazdeli po telesu.

• Če je mokra, je lahko ploskev za tehtanje spolzka.

• Če pride med analizo vašega bazalnega metabolizma, deleža maščobe, vode ali skeletne

mišične mase do napake, se bo tehtnica samodejno izključila.

Pozor! Funkcijo meritve odstotka telesne maščobe, vode, mišične mase in bazalnega

metabolizma uporabljajo samo osebe starosti od 10 do 100 let in višine med 100 in 220 cm.

• Natančnost podatkov, ki jih izmeri tehtnica, lahko odstopa v naslednjih primerih:

a) visoka stopnja alkohola

b) visoka stopnja kofeina ali drog

c) po večjem športnem naporu

d) med boleznijo

e) v nosečnosti

f) po obilnih obrokih

g) če ste dehidrirani

h) če niste pravilno vstavili vaših podatkov (višina, starost, spol)

i) če imate mokra ali umazana stopala

j) pri otečenih nogah

Pozor!!

Odstotki maščobnega tkiva, vode, in mišične mase ter podatek za bazalni metabolizem so

samo informativnega značaja. Za vse dodatne informacije se obrnite na zdravnika ali na

dietologa.

TELESNA PRIPRAVLJENOST

Za čim bolj pravilno izmero podatkov tehtnica poleg teže, višine, starosti in spola upošteva tudi vaš

življenjski stil in stopnjo vaše telesne dejavnosti. Zaradi tega morate pri vnosu osebnih podatkov

izbrati eno od treh razpoložljivih stopenj telesne pripravljenosti (FITNESS).

Fit 1:

v to kategorijo se uvrščajo telesno neaktivne osebe, ki v zadnjih mesecih niso opravljale redne

telesne vadbe oziroma so jo izvajale pomanjkljivo in neredno, manj kot 2-krat tedensko po manj

kot 15 minut. To stopnjo lahko izberejo osebe, ki želijo pričeti z dieto in telesno aktivnostjo z

namenom, zmanjšati delež maščob v telesu. Stopnjo Fit1 uporabljajte za obdobje okoli 6/10

tednov od začetka vašega programa telesne vadbe/diete.

Fit 2:

v to kategorijo se uvrščajo osebe, ki se redno ukvarjajo s telesno dejavnostjo (od 3- do 5-krat

tedensko po vsaj 20 minut). Stopnjo Fit2 uporabljajte za obdobje okoli 8/12 tednov.

Fit 3:

v to kategorijo se uvrščajo osebe (atleti, športniki), ki se intenzivno in vsakodnevno ukvarjajo s

športom (5- ali večkrat tedensko) in so sčasoma razvili fleksibilnost, vzdržljivost in moč.

NAVODILA ZA UPORABO

a. Vstavljanje baterij

Tehtnica deluje s pomočjo litijeve baterije, ki jo je mogoče zamenjati. Če se na zaslonu izpiše

znak “LO” ali simbol za baterijo, pomeni, da je slednja izpraznjena in jo je treba zamenjati. Pri

vstavljanju nove baterije pazite, da bo pozitivni pol usmerjen navzgor. Če tehtnice dlje časa ne

boste uporabljali, iz nje odstranite baterije. Prazne baterije odstranite tako, da snamete pokrov

ležišča za baterije, ki se nahaja na spodnji strani aparata. Izvlecite baterije in jih odnesite kot

posebne odpadke na temu namenjena zbirna mesta. Za dodatne informacije o odlaganju praznih

baterij med odpadke se obrnite na prodajalca, kjer ste kupili aparat, v katerem se nahajajo

baterije, občinske službe ali lokalno službo za odstranjevanje odpadkov.

Pozor: Za večjo varnost odsvetujemo, da z baterijami rokujejo otroci, mlajši od 12 let.

b. Tipka za mersko enoto

Nahaja se na spodnji strani tehtnice, z njo pa je mogoče nastaviti mersko enoto za tehtanje: Kg /

lb / stone. Pri izključeni tehtnici nastavite mersko enoto za tehtanje (kg, lb ali st) s pomočjo tipke

na spodnji strani tehtnice.

c. Samo funkcija tehtanja

1) Izdelek vključite s pritiskom na sredino tehtnice.(sl.1)

2) Počakajte nekaj sekund; ko se na zaslonu izpiše znak “0.0”, je tehtnica pripravljena na

uporabo.

3) Stopite na tehtnico tako, da sta stopali vzporedni, teža pa enakomerno razporejena (glej risbe).

Med čakanjem na izpis teže na zaslonu se ne premikajte. Stojite prosto in se nikamor ne

naslanjajte, da bo tehtnica pravilno odčitala vašo težo.

4) Stopite s tehtnice; na zaslonu je še nekaj sekund po tem izpisan podatek o teži, nato se

tehtnica samodejno izključi.

Vsakokrat, ko osebno tehtnico premaknete ali dvignete ter nato zopet postavite na

podlago, prvega tehtanja ne upoštevajte, kajti elektronska kartica se mora znova

umeriti z merilnimi celicami. Upoštevajte drugo in naslednja tehtanja, kajti, zaradi

zgoraj navedenih razlogov, prvo tehtanje bi lahko bilo nenatančno.

d.Vstavljanje osebnih podatkov

V spomin tehtnice je mogoče shraniti podatke za 10 različnih uporabnikov.

1) Pri izključeni tehtnici pritisnite tipko SET.

2) Na zaslonu utripa znak “P-01”, ki ustreza uporabniku “01”: če želite ponastaviti mesto v

spominu (mesta v spominu od 01 do 10), pritisnite simbola “▲” ali “▼”. Ko ste izbrali mesto v

spominu, izbiro potrdite s pritiskom tipke SET.

3) Zdaj vstavite vašo telesno višino “Ht” (od 100 cm do 220 cm); povečajte ali zmanjšajte vrednost

s simboli “▲” ali “▼”. Na zaslonu se bo podatek izpisal v cm ali ft. Potrdite nastavitev s tipko

SET.

4) S pomočjo simbolov “▲” ali “▼” nastavite tudi starost “Age” (od 10 do 100) in potrdite izbiro s

tipko SET.

5) Zdaj se na zaslonu izrišeta obliki moškega in ženske; s pomočjo tipk “▲” in “▼” izberite in

potrdite nastavitev s pritiskom tipke SET.

6) Na zaslonu se pokaže znak FIT 1. S pomočjo tipk “▲” in “▼” nastavite stopnjo telesne

pripravljenosti (FITNESS), ki ustreza vašemu življenjskemu stilu in telesni aktivnosti, s katero

se ukvarjate (glej točko TELESNA PRIPRAVLJENOST). Nastavitev potrdite s tipko SET.

7) Zdaj je tehtnica shranila v spomin vse vaše podatke; ti se v zaporedju izpišejo na zaslonu tako,

da lahko preverite njihovo točnost, nakar se tehtnica izključi.

Če želite spremeniti vnesene podatke, prikličite dotično mesto v spominu in ponovite celotni

postopek. Za vnos podatkov drugega uporabnika poiščite prosto mesto v spominu in ponovite

pravkar opisani postopek. Pozor: v fazi ''vstavljanja osebnih podatkov'' se v primeru, če v času 10

sekund ne pritisnete nobene od tipk, tehtnica samodejno izključi.

e. Izračun telesne teže in odstotkov telesne maščobe in vode

1) Pri izključeni tehtnici pritisnite tipko USER.

2) Na zaslonu se izpiše znak “P-01”; zdaj ponovno pritiskajte tipko “USER”, dokler se ne prikaže

ELEKTRONSKA OSEBNA TEHTNICA S POKAZATELJEM % TELESNE MAŠČOBE,

% VODE, % MIŠIČNE MASE IN BAZALNEGA METABOLIZMA

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica PL8032 in the language / languages: English, German, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,85 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Laica PL8032 Manual

Product: