783406
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
13
Bei Bedarf | Si nécessaire | Se necessario
4
Laisser refroidir l’appareil
Lasciar raffreddare l’apparecchio
Gerät abkühlen lassen
Gerät ausstecken
Débrancher l’appareil
Scollegare l’apparecchio
Gerät wird im Betrieb sehr heiss – Verbrennungsgefahr! Nur am Handgriff anfassen
L’appareil en fonctionnement est brûlant – risque de brûlure! Tenir l’appareil
uniquement par la poignée
Durante il funzionamento l’apparecchio diventa particolarmente caldo – pericolo
di ustioni! Afferrare l’apparecchio solo dall’impugnatura
Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitzebeständiger Unterlage betreiben
Utiliser l’appareil debout sur une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur
Far funzionare l’apparecchio su una superficie asciutta, piana, stabile e resistente al calore
Warmhalteschale muss während dem Betrieb immer oben aufgelegt sein,
ausser beim offenen Grillen
Lorsque l’appareil est en fonction, la plaque chauffante doit toujours être introduite en haut,
sauf pour griller sur la grille ouverte
Il vassoio del calore deve essere sempre posizionato in alto durante il funzionamento,
tranne quando il forno grill è aperto
Modifier la température / le temps
Modificare la temperatura / il Timer
Temperatur / Zeit ändern
Weiter mit Zubereitungshinweisen ab Seite 14 19
Continuer avec les indications de préparation à partir de la page 14–19
Proseguire con le indicazioni per la preparazione a partire da pagina 14 19
260
270
250
240
230
210 190 170
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
0
110
260
270
250
240
230
210 190 170
Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max� 30 mA) betreiben
Brancher de préférence l’appareil sur une prise sécurité FI (max� 30 mA)
Usare l’apparecchio con un interruttore di circuito FI (max� 30 mA)
INFO
Zum Entnehmen des Rostes /Bleches /Grillspiesses immer den dazu gehörigen
Haltegriff oder einen Topflappen verwenden
Pour sortir la grille/plaque/broche/ toujours utiliser la poignée spéciale correspondante ou
une poignée à marmite
Per rimuovere griglia / teglia / spiedo girarrosto utilizzare sempre la maniglia relativa o una
presina
Das Gerät ist heiss� Vor dem Wegräumen auskühlen lassen
Lappareil est chaud� Le laisser refroidir avant de le ranger
Lapparecchio è caldo� Prima di riporlo, lasciarlo raffreddare
Gerät für Unbefugte unerreichbar verstauen
Ranger l’appareil hors de portée des personnes non autorisées
Collocare l’apparecchio in un punto che non sia raggiungibile
INFO
Die auf der Rezeptwalze angegebenen Grillzeiten gelten ausschliesslich für das
Grillen im geschlossenen Gerät
Les durées de grillage indiquées sur le rouleau à recettes s’appliquent exclusivement
au grillage avec l’appareil fermé
Tempi di cottura indicati sul rullo ricetta si applicano esclusivamente per la cottura alla
griglia quando il forno grill è chiuso
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Koenig B00101 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Koenig B00101 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2.48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info