56733
37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
MONTAGE
FONCTIONS ÉLABORÉES
FR 37
MasterPage: Advan_Right
6) Appuyer à nouveau sur la touche de marche/arrêt
d’enregistrement pour arrêter l’enregistrement.
L’indication T cesse de pivoter.
REMARQUES :
Si aucune image n’est affichée sur l’écran LCD, régler “S/
AV INPUT” sur “OFF”. ( p. 24, 28)
La copie numérique est exécutée en mode son enregistré
sur la bande initiale, quel que soit le réglage “SOUND
MODE” en cours. ( p. 25)
[A] Utilisation du câble USB (GR-D93/73/53
uniquement)
Les choses suivantes sont possibles :
Transférer des images fixes stockées sur une carte
mémoire vers un ordinateur. (GR-D93/73 uniquement)
Transférer des images fixes/en mouvement enregistrée
sur une bande vers un ordinateur.
Capturer des images fixes/en mouvement en temps
réel.
Employer ce caméscope comme WebCam.
[B] Utilisation du câble DV
Il est également possible de transférer des images fixes/
en mouvement vers un ordinateur équipé d’un
connecteur DV via le logiciel fourni, le logiciel installé sur
l’ordinateur ou disponible dans le commerce.
REMARQUES :
Vous reporter au “GUIDE D’INSTALLATION DU LOGICIEL
ET RACCORDEMENT USB” pour des explications sur
l’installation des logiciels et pilotes fournis. (GR-D93/73/53
uniquement)
Le manuel d’opération de logiciel est inclu sur le CD-ROM
sous forme d’un fichier PDF. (GR-D93/73/53 uniquement)
Il est recommandé d’utiliser l’adaptateur secteur
comme source d’alimentation au lieu de la batterie.
( p. 7)
Ne jamais brancher le câble USB et le câble DV
simultanément sur le caméscope. Raccorder
uniquement le câble que vous souhaitez utiliser au
caméscope. (GR-D93/73/53 uniquement)
Lorsqu’un câble DV est sélectionné, s’assurer
d’utiliser le câble DV JVC VC-VDV206U ou VC-
VDV204U en option selon le type de connecteur DV (4
ou 6 broches) sur l’ordinateur.
Si l’ordinateur relié au caméscope via le câble USB n’est
pas sous tension, le mode USB du caméscope n’est pas
activé. (GR-D93/73/53 uniquement)
Les informations sur la date et l’heure ne peuvent pas être
saisies sur l’ordinateur.
Se reporter au mode d’emploi de l’ordinateur et au manuel
d’instructions du logiciel.
Les images fixes sont aussi transférables vers un
ordinateur via le panneau de capture équipé d’un
connecteur DV. (GR-D93/73 uniquement)
Le système peut ne pas fonctionner correctement suivant
l’ordinateur ou le panneau de capture que vous utilisez.
Raccordement à un ordinateur personnel
[A] Utilisation du câble
USB (GR-D93/73/53
uniquement)
Vers USB
Ordina-
teur
Ordinateur
équipé d’un
connecteur
DV
Câble USB (fourni)
Vers DV IN/OUT*
[B] Utilisation du
câble DV
Vers le
connecteur USB
Vers le
connecteur
DV
Filtre en ligne
Filtre en ligne
Câble DV (en option)
OU
* DV IN/OUT : GR-D93/73/53
DV OUT : GR-D23
Pour les propriétaires de GR-D93/73/53 :
“USB MODE” et/ou “ACCESSING FILES”
apparaissent sur l’écran LCD tandis que l’ordinateur
accède aux données du caméscope ou que le
caméscope transfère un fichier vers l’ordinateur.
NE JAMAIS débrancher le câble USB tant que
“ACCESSING FILES” est affiché sur l’écran
LCD ; vous risquez d’endommager gravement le
produit.
GR-D93PAL.book Page 37 Tuesday, October 28, 2003 4:11 PM
37


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC GR-D93 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC GR-D93 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JVC GR-D93

JVC GR-D93 User Manual - English - 56 pages

JVC GR-D93 User Manual - German - 56 pages

JVC GR-D93 User Manual - Dutch - 56 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info