769036
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
18
14
15
BLOCCO/SBLOCCO RUOTE ANTERIORI
Il telaio è dotato di ruote piroettanti che si possono
bloccare o sbloccare azionando semplicemente la
levetta Aposta sulle ruote anteriori (Fig. 14, 15).
FRONT WHEEL LOCK-RELEASE MECHANISM
The frame is fitted with swivel wheels which can be
locked in place or released simply by acting on lever A
on the front wheels (Fig. 14, 15).
BLOCAGE-DEBLOCAGE DES ROUES AVANT
Le châssis est équipé de roues pivotantes qu’il est
possible de bloquer et de débloquer en actionnant
le levier Aqui se trouve sur les roues avant (Fig. 14, 15).
VORDERRADBLOCKIERUNG/FREIGABE
Das Gestell ist mit Pirouette-Rädern versehen, die
durch den Hebel Aauf den Vorderrädern blockiert
oder freigegeben werden können (Abb. 14, 15).
BLOQUEO-DESBLOQUEO RUEDAS
DELANTERAS
El bastidor está equipado con ruedas pivotantes que
pueden bloquearse o desbloquearse accionando la
palanca Aque se halla sobre las ruedas delanteras (Fig.
14, 15).
BLOKKERING-DEBLOKKERING
VOORWIELEN
Het frame heeft twee zwenkwielen die geblokkeerd of
gedeblokkeerd kunnen worden door eenvoudig het
hendeltje Aop de achterwielen te gebruiken
(Fig. 14, 15).
ZABLOKOWANIE-ODBLOKOWANIE PRZED-
NICH KÓŁEK Rama posiada kółka obrotowe,
które można zablokować lub odblokować,
działając na dźwigienkę Aumieszczoną na przed-
nich kółkach (Rys. 14, 15).
ООА-ООА 
О
ама оснащена поворачивающимися колесами,
которые могут блокироваться/деблокироваться
посредством воздействия на рычаг A,
расположенный на передних колесах (Fig. 14, 15).
BLOQUEIO-SOLTURA DAS RODAS
ANTERIORES
A estrutura está equipada com rodas que podem
bloquear-se ou soltar-se com a simples acção na
alavanca Aposicionada nas rodas anteriores (Fig. 14,
15).
I
GB
F
D
E
NL
PL
URS
P
A
A
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inglesina Domino at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Domino in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info