769036
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
20
18
19
ATTACHING THE CARRYING UNITS
Check that the seat/carrycot/car seat is
coupled to the frame properly before use.
For information on how to release the carrying unit
read the instructions relevant to that particular unit.
FIXATION DES UNITÉS DE TRANSPORT
Vérifiez toujours que le siège/coque/
siège-auto est bien fixé au châssis avant
de l’utiliser.
Pour le démontage, lisez les instructions relatives à
chaque unité.
ANHAKEN DER TRANSPORTEINHEIT
Vor dem Gebrauch prüfen, ob Sitz,
Sportwageneinsatz und Autositz korrekt
angehakt sind.
Für die Aushakphase lesen Sie bitte die Anweisungen
hinsichtlich der einzelnen Einheiten..
ENGANCHE DE LAS UNIDADES DE
TRANSPORTE
Comprobar siempre el correcto engan che
de la sillita aplicación/bastidor/sillita de
automóvil al bastidor central antes del uso.
Para las fases de desenganche, lea las instrucciones de
referencia en cada unidad.
VASTHECHTEN VAN DE
TRANSPORTONDERDELEN
Controleer altijd of het draagbare
zitje/bak/autozitje goed vastzit aan het
frame, vóór het gebruik.
Voor wat betreft het losmaken, de instructies die
verwijzen naar de afzonderlijke onderdelen lezen.
ZAMOCOWANIE JEDNOSTEK TRANSPORTU
Przed użyciem należy zawsze sprawdzić
prawidłowe zamocowanie nakładanego
siedzenia /skrzyni /fotelika samochodo-
wego do na stelażu.
Jeśli chodzi o czynności odczepienia, odnieść się do
instrukcji odpowiadającym poszczególnym jednostkom.
А 
еред использованием проверить
правильность установки сиденья /
кроватки/автомоб. сиденья на раме.
се операции по закрепления и снятию сидений
описаны в инструкции, данной на каждый вид сиденья.
ENGATE DAS UNIDADES DE TRANSPORTE
Verificar sempre o correcto enganche da
cadeirinha de passeio/carroceira/cadeirinha
auto na estrutura antes da utilização.
Para ver as fases de desengate ler as instruções que se
referem a cada unidade.
I
GB
F
D
E
NL
PL
URS
P
AGGANCIO DELLE UNITA’ DI TRASPORTO
Verificare sempre il corretto aggancio del
seggiolino di riporto/scocca/seggiolino
auto al telaio prima dell’utilizzo.
Per le fasi di sgancio leggere le istruzioni di riferimento
alle singole unità.
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inglesina Domino at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Domino in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info