517448

Husqvarna H-Class 200S Manual

47
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/64
Next page
45
ENTRAINEMENT DIFFERENTIEL
L’entraînement différentiel est constitué de deux griffes
indépendantes, une frontale (A) et une arrière (B).
Chacune des griffes est animée par un mécanisme
indépendant qui entraîne le tissu de manière différente
selon la position choisie.
ENTRAINEMENT DIFFERENTIEL POSITIF
LORSQUE L’ON REGLE LE DIFFERENTIEL
POSITIF, la griffe frontale (A) effectue un mouvement
plus long que celui de la griffe arrière (B).
Ceci permet d’accumuler le tissu sous le pied presseur,
ce qui évite l’effet d’ondulation ou d’embu sur les mailles
particulièrement.
ENTRAINEMENT DIFFERENTIEL NEGATIF
LORSQUE L’ON REGLE LE DIFFERENTIEL
NEGATIF, la griffe frontale (A) effectue un mouvement
plus court que celui de la griffe arrière (B).
Le tissu est ainsi tiré sous le pied presseur, ce qui évite
l’apparition de fronces sur certains tissus.
Illustration
*I: Griffes avec différentiel
*II: Entraînement positif
*III: Entraînement négatif
TRANSPORTE DIFERENCIAL
El transporte diferencial tiene 2 transportadores de
avance independientes, frontal (A) y posterior (B).
Cada transportador tiene un mecanismo de avance
individual que facilita el transporte de la tela a diferente
velocidad.
TRANSPORTE DIFERENCIAL POSITIVO
CUANDO EL TRANSPORTADOR SE FIJA PARA
AVANCE DIFERENCIAL POSITIVO, el transporte
frontal (A), realiza una carrera mayor que el posterior (B).
Esto tiene el efecto de acumular tela debajo el pie
prensatelas para conseguir fruncir u ondular la tela.
TRANSPORTE DIFERENCIAL NEGATIVO
CUANDO EL TRANSPORTADOR SE FIJA
PARA AVANCE DIFERENCIAL NEGATIVO, el
transportador frontal (A) realiza una carrera más corta
que el posterior (B).
Esto tiene el efecto de estirar la tela bajo el pie
prensatelas para compensar el arrugado de la tela.
Ilustración
*I: Transportador de avance diferencial.
*II: Transporte diferencial positivo.
*III: Transporte diferencial negativo.
HClass_200s_EN.indd 45 2010-11-19 09:20:51
… 47 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Husqvarna H-Class 200S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Husqvarna H-Class 200S in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info