2XUOHWGHMHDQ ......................................................................4:14
2XUOHWH[WHQVLEOH .................................................................4:14
2XUOHWLQYLVLEOH ............................................................ 4:4, 4:13
2XWLOPXOWLXVDJH ........................................ 1:9, 2:9, 4:14, 4:16
2XYULUXQGRVVLHU .......................................................... 9:2, 9:4
2XYULUXQÀFKLHU....................................................................9:4
P
3DQQHDXGHERXWRQVGHIRQFWLRQV ......................................1:8
Panoramique ..............................................................
Parcourir File Manager .........................................................9:3
Parcourir les menus ...............................................................4:2
3DUFRXULUOHVPRWLIV .......................................................
Pédale ............................................................................ 1:10, 2:2
Périphérique externe ...................................................
3LFRWVGHÀ[DWLRQGHVFOLSV ...................................................6:2
Pièces et accessoires non originaux ..................................10:4
3LHGDQWLDGKpVLI+ ............................................................. 1:10
3LHGG·DVVHPEODJH3SRXUTXLOWµ ...............................1:11
Pied-de-biche .........................................................................1:8
Changement............................................................................... 2:8
3LHGGHELFKH%SRXUSRLQWVGpFRUDWLIV ...........................1:10
3LHGGHELFKH%WUDQVSDUHQWSRXUSRLQWVGpFRUDWLIV ......1:11
Pied D pour ourlet invisible ..............................................1:10
Pied pour boutonnières C ..................................................1:10
Pied pour broderie R ..........................................................1:11
3LHGSRXUIHUPHWXUHjJOLVVLqUH( .....................................1:10
Pied pour joindre et plier les bordures J ..........................1:11
Pied R pour reprisage .........................................................1:11
Pieds-de-biche ......................................................................1:10
Pieds-de-biche et support de canette .................................1:9
Pieds de réglage de niveau ........................................... 1:9, 6:2
3LHG6HQVHXUpWDSHSRXUERXWRQQLqUHV .........................1:11
3LHG6HQVHXUSRXUERXWRQQLqUHVpWDSH ..........2:4, 4:6, 4:15
3LHG6HQVHXU4 .............................................................. 2:8, 6:2
3LHG6SRXUFRXWXUHHQPRXYHPHQWODWpUDO .....................1:11
Pied utilitaire A ....................................................................1:10
Pince d’aiguille .......................................................................1:8
3LTUHGHEURGHULH ...................................... 3:2, 3:13, 3:14, 6:5
Plaque élévatrice de bouton .................................................1:9
Plaques de guidage ..............................................................1:11
Plein écran ......................................................................
Poignée ....................................................................................1:8
Point
Charger .......................................................................................
Point de correspondance .....................................................8:8
Point de verrouillage .............................................................8:8
3RLQWIDQWDLVLHDYHFWDSHULQJ ..............................................4:21
Point non programmable .....................................................5:8
Points à 4 directions ..................................................1:18, 4:18
Points à 8 directions ..................................................1:18, 4:19
Points à l’ancienne ...............................................................1:15
Points d’appliqué .................................................................1:16
Points d’artisanat .................................................................
Points de boutonnière ........................................................1:14
3RLQWVGpFRUDWLIV ..................................................................
3RLQWVGHIHVWRQ ...................................................................1:16
Points de quilt ......................................................................1:15
3RLQWVGHWDSHULQJGpFRUDWLIV ................................... 1:19, 4:21
Points dimensionnels ................................................ 1:19, 4:22
Point sélectionné ...................................................................4:2
Points mode .........................................................................1:18
3RLQWV2PQLPRWLRQ ............................................................
Points pictogramme ............................................................1:15
3RLQWVSRXUHQIDQWV .............................................................1:16
Points spéciaux ....................................................................1:19
Points utilitaires ...................................................................1:12
Points vintage .......................................................................1:16
Police
Charger .......................................................................................
Polices de broderie ......................................................
Polices de points ....................................................................3:3
Porte-bobine ............................................
Porte-stylet .............................................................................1:8
3RUWV86% ..................................................................... 1:8, 2:11
3RVHUOHSLHG46HQVRU .........................................................2:8
Position centrale ....................................................................8:3
Position de canette ................................................................8:3
Position de coupe ...............................................3:14, 8:3, 8:12
3RVLWLRQGHSDUNLQJ ................................................
Position de point actuelle .....................................................8:3
Position haute et extra-haute du pied..............3:14, 4:8, 8:12
Position horizontale ..............................................................2:6
Positionnement ..........................................................
3RVLWLRQQHPHQWGHPRWLI .............................................
Positions d’aiguille .................................................................4:5
Pour enregistrer un programme de points en mode broderie
Pour utiliser l’éditeur ...........................................................
3UpIpUHQFHV ..............................................................
Présentation
Cercle à broder .......................................................................... 6:2
File Manager .............................................................................. 9:2
Machine ......................................................................................1:8
Mode couture ............................................................................ 4:2
0RGLÀFDWLRQGHEURGHULH .........................................................
3LTUHGHEURGHULH .................................................................... 8:2
Programmation ......................................................................... 5:2
Unité de broderie ...................................................................... 6:2
Présentation de la machine ..................................................1:8
Présentation du cercle ..........................................................6:2
Pression du pied-de-biche ....................................................3:5
Prise de branchement de l’unité de broderie ....................1:8
Prise de l’unité de broderie .......................................... 1:9, 6:2
Prise du pied pour boutonnières ........................................1:8
Prise du pied senseur pour boutonnières 1 étape ............1:8
Prise polarisée ........................................................................2:2
Prog rammation .............................................................. 4:2, 5:2
Programme de points trop long..........................................5:8
3URJUDPPHUGDQVPRGLÀFDWLRQGHEURGHULH ..................... 5:3
Programmer des polices de broderie ...............................
Programmer en mode couture ............................................5:3
Propriété intellectuelle ......................................................10:11