767736
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
Warnings_EN14988_GPSG_growngo_091008
W3
com os pés a partes da mesa, de outra cadeira ou a qualquer outro objecto para evitar que
ele se possa 󰘰ncar com os pés e tombar.
ADVERTÊNCIA: mantenha o seu bebé afastado de pequenas peças que possam ser
engolidas.
P Limpeza e manutenção
Observe as indicações contidas nas etiquetas dos têxteis.
Veri󰘰que periodicamente a funcionalidade dos bloqueios, dos elementos de ligação e
dos sistemas de cintos de segurança bem como as costuras.
Limpe, controle e cuide periodicamente este produto.
I
Avvertenze rialzo da sedia
ATTENZIONE: non lasciare mai il bambino incustodito nel rialzo
ATTENZIONE: allacciare sempre il bambino con il sistema di cinture.
ATTENZIONE: il rialzo deve essere 󰘰ssato a elementi strutturalmente adatti e sicuri solo
da adulti.
ATTENZIONE: assicurarsi che la sedia/base non si rovesci durante l’uso del rialzo.
ATTENZIONE: assicurarsi che la cintura di sicurezza sia 󰘰ssata saldamente.
ATTENZIONE: non usare il rialzo con sedie girevoli o altri prodotti mobili.
ATTENZIONE: non usare il rialzo se danneggiato.
Il rialzo è adatto per bambini 󰘰no a un’età di 36 mesi.
Per evitare ribaltamenti, non montare il rialzo dove il bambino può arrivare con i piedi a
parti del tavolo, un’altra sedia o qualsiasi altra struttura.
ATTENZIONE: tenere il bambino lontano da piccoli particolari ingeribili.
I Cura e manutenzione
Osservare il contrassegno sul tessuto.
Controllare regolarmente la funzionali di elementi di collegamento, sistema delle
cinghie e cuciture.
Pulire, manutentere e controllare regolarmente questo prodotto.
DK Advarselsinformationer sædeforhøjelse
ADVARSEL: Lad aldrig barnet sidde uden opsyn i sædeforhøjelsen.
ADVARSEL: Spænd altid barnet fast med selesystemet.
ADVARSEL: Sædeforhøjelsen kun fastgøres af voksne konstruktivt egnede og
sikre dele.
ADVARSEL: Sørg for, at stolen/underkonstruktionen ikke vipper, r den anbragte
sædeforhøjelse benyttes.
ADVARSEL: Sørg for, at sikkerhedsselen sidder godt fast.
ADVARSEL: Anvend ikke deforhøjelsen i forbindelse med drejestole eller andre
bevægelige produkter.
ADVARSEL: Anvend ikke sædeforhøjelsen, hvis dele er beskadiget.
Sædeforhøjelsen er egnet til børn op til ca. 36 måneder.
Monr ikkedeforhøjelsen, hvor barnet kan nå dele af bordet, en anden stol eller
noget andet med fødderne, for at undgå at den vælter.
ADVARSEL: Hold dit barn væk fra smådele, der kan sluges.
DK Pleje og vedligeholdelse
Vær opmærksom på tekstilmærkningen.
Kontroller regelssigt funktionaliteten af forbindelseselementer, selesystemer og
m.
Rengør, plej og kontroller dette produkt regelmæssigt.
FIN Istuinkorokkeen varoitukset
VAROITUS: Lasta ei saa koskaan jättää istuinkorokkeeseen ilman valvontaa.
VAROITUS: Lapsi on aina kiinnitettävä vyöjärjestelmällä.
VAROITUS: Vain aikuiset saavat kiinnitä istuinkorokkeen rakenteellisesti sopiviin ja
varmoihin osiin.
VAROITUS: Varmista, et tuoli/alusta ei kaadu, kun siihen kiinnitetty istuinkoroke on
käytössä.
VAROITUS: Varmista, että turvavyö on tiukasti kiinni.
VAROITUS: Äytä istuinkoroketta yhdessä pyörivien tuolien tai muiden liikkuvien
tuotteiden kanssa.
VAROITUS: Älä käytä istuinkoroketta, jos siinä on viallisia rakenneosia.
Lapset voivat käyttää istuinkoroketta noin 36 kuukauden ikään asti.
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Grow n Go at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Grow n Go in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 4,82 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info