502562
36
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
36 ALLGEMEINE BEDIENUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG – AVR 155
HINWEIS:Viele DVDs enthalten neben der 5.1-
Tonspur auch mehrere 2.0-Tonspuren, die meistens
für zusätzliche Sprachen verwendet werden. Daher
sollten Sie stets überprüfen, welche Audio-Spuren
die eingelegte DVD zur Verfügung stellt und welche
dieser Tonspuren Sie (am DVD-Spieler) gerade aus-
gewählt haben – viele DVDs sind mit einem speziel-
len Menüsystem ausgestattet, in dem Sie die Syn-
chronsprache auswählen können. Auch auf der
Rückseite der DVD-Hülle sind die entsprechenden
Tonspuren aufgelistet. Das Signalformat der DVD
kann sich außerdem während der Wiedergabe än-
dern: Oft wird die Vorschau lediglich im 2.0-Format
aufgezeichnet – der Hauptfilm steht dann aller-
dings im 5.1-Format zur Verfügung. Solange an Ih-
rem DVD-Spieler „Dolby Digital/DTS“ (also nicht
PCM) als Ausgabeformat gewählt ist, wird der
AVR automatisch alle Tonspurformate erkennen,
sie und ihre Kanalbelegung anzeigen und sich op-
timal darauf einstellen.
Fängt eine der Lautsprecherkennungen in der
Ka-
nal anzeige
$
an zu blinken, wurde der Daten-
strom dieses Kanals unterbrochen. Das kann bei-
spielsweise dann passieren, wenn Sie einen digita-
len Eingang auswählen, bevor die entsprechende
Signalquelle mit der Wiedergabe begonnen hat.
Oder Sie unterbrechen die Wiedergabe einer DVD
mit der Pause-Taste. Bitte denken Sie daran, dass
die blinkenden Symbole lediglich anzeigen, dass
gerade keine digitalen Daten empfangen werden –
es handelt sich hierbei NICHT um eine Fehlfunktion
Ihres Receivers. Sobald Sie mit der Wiedergabe fort-
fahren, hören die Symbole auf zu blinken, und das
Tonkanal-Format wird wieder korrekt angezeigt.
Nachtmodus
Eine Besonderheit von Dolby Digital ist die Be-
triebsart „Night Mode“. Dadurch lassen sich Ton-
quellen, die in Dolby Digital codiert sind, mit vollem
Frequen zumfang und unverfälschter Dynamik im
wichtigen mittleren Pegelbereich abspielen, wobei
die Lautstärkespitzen um
1
4 bis zu
1
3 geringer und
leise Passagen etwas lauter als normal wiedergege-
ben werden. Auf diese Weise verursachen plötzliche
Lautstärkesprünge mit extrem hohen Pegeln keine
Lärmbelästigung mehr, und um auch leise Stellen
gut hören zu können, muss der Lautstärkeregler we-
niger weit geöffnet werden – beides schont die Ner-
ven Ihrer Nachbarn. Bitte denken Sie daran, dass
der Nachtmodus nur dann verfügbar ist, wenn Dol-
by Digital-codierte Signale wiedergegeben werden.
Um den Nachtmodus einzuschalten, drücken Sie
bitte auf Ihrer Fernbedienung die
Night-Taste B
danach können Sie durch erneutes Drücken der
Night-Taste durch die verfügbaren Optionen „blät-
tern“ oder mithilfe der
DE
-Tasten D zwi-
schen mittlerer, hoher oder gar keiner Dämpfung
(
D-RANGE OFF) wählen. Möchten Sie den
Nachtmodus wieder ausschalten, betätigen Sie
mehrmals die
Night- B oder die
DE
-Tasten
D bis im Display der Schriftzug
D-RANGE OFF
erscheint.
Um den Nachtmodus über Menü einzustellen, müs-
sen Sie zuerst das Menüsystem mit Hilfe der OSD-
Taste L einschalten – das
MASTER MENU
erscheint.
Markieren Sie danach mit der
¤
-Taste
D
den Eintrag AUDIO SETUP und bestätigen
Sie mit OK
F
. Der Cursor markiert den Eintrag
SURROUND SELECT – bestätigen Sie mit
OK, um das
SURROUND SELECT Menü zu öff-
nen.
Bestätigen Sie den bereits markierten Eintrag
DOLBY SURROUND
mit
OK F
– das DOLBY
SURROUND
-Menü erscheint auf dem Bildschirm
(siehe Abbildung 4 auf Seite 19).
Sie können den Nachtmodus auch so konfiurieren,
dass er immer eingeschaltet ist, sobald Dolby Digital
als Surround-Modus gewählt ist (siehe rechte Spalte
unten auf Seite 19).
Wichtige Hinweise für die Wiedergabe
digitaler Quellen:
• Sobald Sie die Wiedergabe eines digitalen Ab-
spielgeräts auf „Pause“ schalten oder den schnel-
len Suchlauf bzw. Titelsuche betätigen, wird der di-
gitale Datenstrom vorübergehend unterbrochen –
in der Lautsprecher-/Kanal-Anzeige D fangen die
Lautsprecherkennungen an zu blinken. Dies ist
ganz normal, signalisiert keineswegs eine Fehlfunk-
tion und verschwindet, sobald das Abspielgerät
wieder digitale Daten sendet.
• Der AVR decodiert digitale Audioquellen mit ei-
ner Abtastrate von bis zu 96 kHz. Zwar lassen sich
mit diesen Samplingraten nahezu alle Spielfilme
auf DVD und HDTV sowie CDs und Minidiscs wie-
dergeben. Dennoch kann man nicht mit Sicherheit
ausschließen, dass künftige Digitalquellen mit
dem AVR möglicherweise inkompatibel sind.
• Beachten Sie bitte, dass nicht alle Dolby Digital-
codierten Aufnahmen stets ein vollständiges 5.1-
Audiosignal enthalten. Lesen Sie im Booklet oder
auf der Rückseite der DVD bzw. Laserdisc nach,
welche Tonspuren aufgezeichnet wurden. Der AVR
erkennt automatisch die Art der aktuellen digita-
len Surroundcodierung und zeigt Sie bei den Laut-
sprecher-/Kanal-Anzeige
$
an (Kanal-Eingangs-
Anzeige). Das Gerät nimmt dann die notwendigen
Einstellungen vor.
Wird eine Dolby Digital- oder DTS-Quelle abge-
spielt, lassen sich im Normalfall keine analogen Sur-
round-Modi wie Dolby Pro Logic II, Dolby 3 Stereo,
Hall, Logic 7, 5CH Stereo oder Theater aktivieren. Ei-
ne Ausnahme bilden speziell aufgenommene Dolby
Digital 2.0 Tonspuren, die sich mit Pro Logic II ab-
spielen lassen.
Wird eine digitale Ton-Quelle wiedergegeben, ist
es NICHT möglich, eine analoge Tonaufnahme über
die Ausgänge
Tape 3, Vid1 7 anzufertigen. Den
sogenannten „Downmix“ einer Dolby-Digital-
Quelle (nicht DTS), nämlich das schon in der Quelle
ins Zwei-Kanal-Format konvertierte (und damit
später mit Dolby Pro Logic abspielbare) Tonsignal,
kann der AVR dagegen sehr wohl an einen Aufnah-
me-Ausgang weitergeben, vorausgesetzt die Digi-
talquelle ist auch über ihren Analogausgang mit
dem entsprechenden Analogeingang des AVR, et-
wa DVD, verbunden. Zusätzlich wird das Digitalsig-
nal der Quelle an den
Digital Out-Ausgängen A
zur Aufnahme (MD, CD-Recorder) oder digitalen
Allgemeine Bedienung
Ankommendes Signal Verfügbare Surround-Modi
Analoges 2-Kanal-Signal (Stereo), Tuner, Dolby Pro Logic II (Movie, Music oder Game), Dolby Pro Logic, Dolby 3 Stereo, Dolby Virtual Speaker Reference
PCM 44,1 kHz oder 48 kHz (2 oder 3 Lautsprecher), Dolby Virtual Speaker Wide (2, 3, 4 oder 5 Lautsprecher), DTS Neo:6 (3-Kanal Cinema,
5-Kanal Cinema oder Music), Logic 7 (5-Kanal Cinema, Music oder Enhance), Hall 1
(5-Kanal), Hall 2 (5-Kanal), Theater (5-Kanal), Surround Off**, 5-Kanal-Stereo, DSP Surround Off
PCM 96 kHz Dolby Pro Logic II (Movie oder Music), Dolby Pro Logic, Logic 7 (5-Kanal Cinema, Music oder Enhance),
DSP Surround Off
** Die Betriebsart Surround Off steht nur für die Wiedergabe analoger Quellen oder für den Tuner zur Verfügung. Dazu müssen Sie die Klangregler-Einstellungen zuvor deaktivieren. Alternativ können
Sie für die Wiedergabe von Stereo-Quellen den DSP Surround Off verwenden.
Ist das ankommende Tonsignal DTS-codiert, stehen Ihnen folgende Surround-Modi zur Verfügung:
Ankommendes Digitalsignal Verfügbare Surround-Modi
DTS 1/0/.0, 1/0/.1, 2/0/.0, 2/0/.1, 3/0/.0, 3/0/.1, 3/1/.0 oder 3/1/.1 DTS, DTS Stereo
DTS 2/2/.0, 2/2/.1, 3/2/.0 oder 3/2/.1 DTS, DTS Stereo
DTS 96/24 DTS 96/24, DTS Stereo
DTS-ES Matrix DTS, DTS Stereo
DTS-ES Discrete DTS, DTS Stereo
36


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR155 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR155 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,45 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR155

Harman Kardon AVR155 User Manual - English - 52 pages

Harman Kardon AVR155 User Manual - Dutch - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info